Sta Znaci РАБОТАТЬ НОРМАЛЬНО na Engleskom - Engleski Prijevod

• work normally
• work fine
• operate normally
• operate properly

Primjeri korištenja Работать нормально na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Но все привыкли работать нормально.
But everything used to work fine.

Вентиляторы охлаждения должны работать нормально.
Cooling fans should operate normally.

Значение по умолчанию 50 мкс должно работать нормально в большинстве случаев.
Default value of 50 μs should work fine in the most cases.

Все современные системы ia64 должны работать нормально.
All modern ia64 systems should work fine.

В нем есть все, чтобы работать нормально, хотя она имеет некоторые недостатки дизайна.
Got everything to work fine, Although it has some design flaws.

Остыв, чайник должен работать нормально.
When the kettle has cooled, it should work normally.

Обновленные образы программы установки будут работать нормально.
The updated installer images should work correctly.

Тогда FingerSecurity будет работать нормально снова и использование батареи упадет.
Then FingerSecurity will work normal again and the battery usage will drop.

После этого шага все будет работать нормально.
After this step everything will work normally.

Что пылесос будет работать нормально и выполнять функции, для которых он предназначен.
Determine that it will operate properly and perform its intended function.

Многие из них не работают, но другие работать нормально.
Many do not work, but others run normally.

Все функции FM и DAB будут работать нормально после завершения первоначального поиска сетей.
FM and DAB functions will operate normally after the initial network search.

При этом топливный насос продолжал работать нормально.
The rest of the satellite continued to operate normally.

Остальные функции приложения должны работать нормально, включая SMOKE Tunnel.
The rest of the app functions should work normally including Smoke"Default Tunnel.

Ошибка импеданса составляет± 3%: трансформатор может работать нормально.
Impedance error is within± 3%: the transformer can operate normally.

Карточки тахографа должны быть способны работать нормально в условиях влажности в диапазоне от 10% до 90.
The tachograph cards shall be capable of operating correctly in the humidity range 10% to 90.

Раз в день доза 10- 20мгс на 6- 8 недель максимальных должна работать нормально.
Once a day dose of 10-20mgs for 6-8 weeks maximum should work fine.

Будет диалог работать нормально или нет, зависит от того, что будет расположено в памяти после строки" All Files(*.*)\.
Whether the dialogue will work well or not depends upon what follows the string"All Files(*.*)\0*.*" in memory.

После нажатия кнопки« Сброс» контроллер начинает работать нормально.
After you press the Reset button, the controller module resets and operates normally.

Лето приближается, погода становится горячей, и APEX УФ- принтер может работать нормально в условиях высокой температуры.
Summer is coming, the weather is getting hot, and APEX uv printer can work normally under high temperature environment.

Воздушный фильтр уменьшает диссипацию частей двигателя, во избежание темный дым и делает двигатель aprts работать нормально.
Air filter reduce engine parts dissipation, avoid dark smoke and make engine aprts work normally.

Если красный светодиод 10 начинает мигать, а машина продолжает работать нормально, необходима замена щеток.
When the red light-emitting diode 10 begins to blink while the machine operates normally, replacement of the brushes is needed.

Всегда есть шанс, что диск из другого региона будет работать нормально, но в большинстве случаев пользователи сталкиваются с проблемами.
There's always a chance that a disc from a different region will work fine, but most times users face issues.

Многие люди испытали что номер, После запуска давно, вдруг теряет чувствительность и, Через некоторое время, начинает работать нормально.
Many people have experienced that the room, After running a long ago, suddenly loses sensitivity and, After some time, starts working fine.

Большой раздел FAT32, будучи созданным, может работать нормально, но некоторые программы не позволяют создавать раздел FAT32 более 32 ГиБ.
While FAT32 partitions this large work fine once created, some software won't allow creation of FAT32 partitions larger than 32 GiB.

Портативный внешний дисковый накопитель D3 Station по умолчанию отформатирован в файловой системе NFTS и будет работать нормально, когда вы подсоедините его к компьютеру.
D3 Station External Hard Drive is by default formatted to NTFS and will work normally when you connect it to your computer.

В отличие от предыдущих моделей, S7 должен работать нормально после 30 минут под водой и может быть опущен на глубину до 1, 5 метра.
Unlike the previous models, the S7 is supposed to work normally after being held in the water for 30 minutes and can be put up to 1,5 meters deep.

Ограждение или другие поврежденные детали должны быть тщательно осмотрены, чтобы убедиться, что инструмент будет работать нормально и выполнять функции, для которых он предназначен.
A guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function.

Перед использованием проверьте, не ослаблены ли контакты каждого электрического компонента, исправен ли этот контакт, и могут ли системы защиты работать нормально.
Before use, check whether the contacts of each electrical component are loose, whether the contact is good, and whether the protection systems can work normally.

Две точки разных потенциалов в линии замыкаются проводниками, в результате чего линия перестает работать нормально, что называется коротким замыканием.
The two points of different potentials in the line are short-circuited by the conductors, causing the line to fail to work normally, which is called short-circuit fault.