Sta Znaci РАПТОРОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• raptor

Primjeri korištenja Раптором na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Выбирал между Раптором и Рэйдом( ловушками).
Chose between the Raptor and Raid(traps).

Недавно родители травили Раптором, им очень помогло.
Recently parents poisoned Raptor, they really helped.

Трехкомнатная квартира, 65 квадратных метра, обрабатывала раптором.
Three-room apartment, 65 square meters, handled a raptor.

Из-за медленной скорости Раптором может управлять даже новичок.
Due to slow speed even the beginner can drive the Raptor successfully.

Диверсия успешна; спасательная команда жертвует своим« Раптором» и стыкуется к крейсеру- базе.
The diversion succeeds; the rescue team sacrifices its Raptor and boards the basestar.

Обрабатывали карбофосом, раптором, машенькой и перметриновой дымовой шашкой.
Processed with karbofos, raptor, masque and permetrin smoke smoke.

Я бы выделил корабль помощнее, если бы мог, но вам придется довольствоваться Раптором.
I would assign a jump-capable ship if I could afford one, but I can't, so your sorry-ass Raptor will have to do.

Обрабатывали Комбатом, Рейдом, Раптором( спреем и парофумигатором)- результата ноль.
Processed Kombat, Reid, Raptor(spray and steam fumigator)- the result is zero.

Второй месяц мучаюсь с клопами, толком не сплю, обрабатывал все Чистым домом, Раптором, Палачом.
The second month I suffer with bedbugs, I really don't sleep, I have processed everything with the Clean House, the Raptor, the Executioner.

Мы раза три травили клопов Раптором, но потом не выдержали и купили китайские шашки с дымом.
We three times poisoned bugs with the Raptor, but then we could not stand it and bought Chinese checkers with smoke.

Смело идите в зоомагазин и купите- им я обрызгала кота и вещи также, тогда Раптором вещи не брызгайте.
Feel free to go to the pet store and buy it- I splashed the cat and things on them too, then do not splash things with the Raptor.

Мягкую мебель обрызгали раптором( или рейдом…) Оставили квартиру на сутки с закрытыми окнами. УДАЧИ!
Upholstered furniture was sprayed with a raptor(or a raid…) They left the apartment for a day with the windows closed. GOOD LUCK!

Спальни, кухни, гостиницы можно обрабатывать менее агрессивными Комбатом или Раптором, содержащими ароматизаторы и не портящими надолго атмосферу помещений.
Bedrooms, kitchens, hotels can be processed by a less aggressive Kombat or Raptor containing fragrances and not spoiling the atmosphere of the rooms for a long time.

В момент распыления Раптором периодически шла пена из баллона, но на качество это, видимо, не повлияло.
At the moment of spraying by the Raptor, foam from the cylinder periodically ran, but this quality apparently did not affect.

Я все обработала доместосом, в нем же замочила подстилку, котят убрала на веранду, а комнаты обработала раптором, т. е по инструкции.
I processed everything with a housetostos, soaked the litter in it, cleaned the kittens on the veranda, and processed the rooms with a raptor, that is, according to the instructions.

Нам удалось всех клопов вывести Раптором от ползающих насекомых, но при этом на гостиную у нас ушло 3 баллона, на детскую 2.
We managed to remove all bugs with the Raptor from crawling insects, but at the same time we took 3 balloons to the living room, to the nursery 2.

Упрощенно говоря, это не Дихлофосом или Раптором попшикать в квартире( которые, кстати говоря, зачастую не дают устойчивого и продолжительного эффекта после обработки).
Simply speaking, it is not Dichlofos or Raptor to popschik in the apartment(which, by the way, often do not give a stable and lasting effect after treatment).

От клопов обычно требуется как минимум две обработки Раптором с интервалом в две недели- этот аэрозоль не уничтожает яйца, из-за чего спустя несколько дней после первой обработки в квартире появляются мелкие личинки клопов.
Bedbugs usually require at least two treatments with a raptor at an interval of two weeks- this aerosol does not destroy eggs, which is why a few days after the first treatment in the apartment small larvae of bedbugs appear.

Раптор Альфа- 1, операция" Свободный Замок.
Raptor Alpha 1, Operation Free Castle.

Пользовалась спреем Раптор от клопов, тараканов и муравьев.
Used spray Raptor from bugs, cockroaches and ants.

Покупал Раптор ловушки, покупал гель.
I bought a raptor trap, I bought a gel.

Есть фумигаторы Раптор для пластин и жидкости.
There are fumigators Raptor for plates and liquids.

Аэрозоли Раптор против блох, тараканов, муравьев и пауков.
Sprays Raptor against fleas, cockroaches, ants and spiders.

Антимоль, Армоль, Раптор от моли или др.
Antimol, Armol, Raptor from moths or others.

Наиболее популярны сегодня фумигаторы Раптор, Рейд и Москитол.
The most popular today are fumigators Raptor, Reid and Moskitol.

Аэрозоль Раптор от тараканов и ползающих насекомых.
Aerosol Raptor from cockroaches and crawling insects.

Использую аэрозоль Раптор, результат очевиден.
I use Raptor aerosol, the result is obvious.

Раптор против ползающих насекомых.
Raptor against crawling insects.

Раптор от всех живностей в квартире.
Raptor from all living things in the apartment.

Пробовал дихлофос и раптор- им пофигу.
I tried dichlorvos and raptor- they do not care.