Sta Znaci РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• distribution
• control
• switch

Primjeri korištenja Распределительном na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Наличными в Контактном или Распределительном пункте.
In cash at Contact or Distribution Points.

Рукояткой на распределительном кране управление переключается на бункер или жатку.
Handle on the control valve control switches on the tank or header.

Наличными в Контактном пункте или Распределительном пункте.
In cash at a Contact Point or a Distribution Point;

Легкие в монтаже и компактные в распределительном шкафу/ новые радио- приемники.
Easy to install and space-saving inside control cabinets/ New wireless receiver.

Лично в любом Контактном пункте или Распределительном пункте;
In person at any Contact Point or Distribution Point;

Это может быть использовано в распределительном шкафу электроэнергии, распределительном шкафу HV/ LV и так далее.
It can be used in electric power distribution cabinet, HV/LV switch cabinet and so on.

Банковской карточкой в Контактном или Распределительном пункте.
Using a Bank Card at Contact or Distribution Points.

Лично в любом пункте обслуживания клиентов илив распределительном пункте, причем рекламация должна быть подана в письменной форме.
In person at any contact or distribution point, but a claim must be submitted in writing;

Стопорные крючки для фиксации KDL/ E в распределительном шкафу.
Catch hooks for fixing the KDL/E types in the control cabinet cut-out.

Одна палестинская организация гражданского общества продолжала проводить вакцинацию детей в распределительном пункте.
A Palestinian civil society organization has continued to vaccinate children at the distribution point.

Из самых высоких показателей в распределительном секторе( 1).
Which is one of the highest rates in distribution sector(1).

У меня есть судебный приказ на осмотр всех грузовиков в этом распределительном пункте.
I have a court order to inspect all delivery trucks in this distribution hub.

Стопорные крючки для фиксации KDL/ E в распределительном шкафу Винты не….
Catch hooks for fixing the KDL/E types in the control cabinet cut-out No screws….

Длительность включения задается центрально на автомате в распределительном шкафу.
The power-on time is set centrally at the automated timer in the distributor cabinet.

Речь идет об осушителе, кране ручного тормоза, топливном распределительном кране, баянетных соединениях и прочем.
These are such parts as dryer, handbrake, fuel distribution valve, bayonet connections.

Посредством рычага управления на распределительном кране, происходит переключение на бункер или соответственно, жатку.
By means of the control lever on the control valve, it switches to the bunker or, respectively, the header.

Для защиты и защиты от изоляции кабельных линий суставы в распределительном наборе высокого напряжения.
For wrapping up and insulation protection of the cable lines joints in high voltage distribution set.

Ножной насос освобождает обе руки для точного позиционирования и штамповки отверстий в распределительном шкафу.
The foot pump does not require use of the hands, leaving both hands free for exact positioning and punching at the control cabinet.

Список авторизованных партнеров находится в каждом контактном пункте, распределительном пункте и на Интернет- портале.
The list of authorized centres is available at every contact point, distribution point and at the web portal.

Топливной карточкой, издатель которой одобрен управляющим взиманием автодорожных сборов, в Контактном или Распределительном пункте.
Using a Fleet Card at the Contact or Distribution Point, if the issuer is approved by the Toll Collection Administrator.

Упаковывая детали: Универсальный нагой в контейнере, электрическом распределительном ящике в случаях переклейки Non по.
Packaging Details: Mainframe naked in container, electrical control box in plywood cases(Non fumigation) then in container.

Планка для крепления кабелей типа KAF предназначена для удержания и одновременного снятия натяжения кабелей в распределительном шкафу.
The cable fixing plate KAF is suitable for simultaneously holding and relieving the strain of cables in the control cabinet.

Часто происходит ситуация, когда вода имеется в распределительном канале, в то время как поступление воды на поля фермерских хозяйств является ограниченным.
It often happens that water is available in the distribution canal while the inflow to the farm system is limited.

Лично, если претензия подается на неправильное функционирование Бортового прибора, причем исключительно в Контактном пункте и/ или Распределительном пункте.
In person, if the claim concerns defective operation of an OBU, exclusively at a Contact Point and/or a Distribution Point.

При определении потерь напора в распределительном трубопроводе используется значение расхода перед этим трубопроводом, умноженное на понижающий коэффициент.
When determining head losses in a distribution pipeline the flow rate value before the pipeline multiplied by the decreasing coefficient is used.

Главный переключатель, переключатель скоростных режимов, а также эдектросоединение с распределителем фаз находятся в распределительном шкафу.
The main switch, the manual switch for the speed preselection as well as the CEE plug connection with phase reverser are in the control cabinet.

Также в распределительном пункте и подстанциях компанией FIMA установлены системы охраны и пожарной сигнализации, системы видеонаблюдения и охраны периметра.
In addition, FIMAbuilt security and fire alarm systems, video surveillance and perimeter security solutions in the power distribution station and substations.

ПАО" Россети"- ведущая компания на российском рынке по внедрению инновационных технологий в магистральном и распределительном электросетевом комплексе.
PJSC ROSSETI is a leading company in the Russian market in introducing innovative technologies to the main and distribution grid complex.

Марион говорила, что Артур наблюдал за ним, И, конечно, покопавшись в телефонном распределительном щитке я нашел вот это прикрепленным к линии магазина" Книги Азатана.
Marion told us Arthur had been monitoring him, so, naturally, I looked in the telephone junction box and I found this spliced into the Azatan Books' line.

Упаковка товаров должна обеспечивать его сохранность во время транспортировки, при выполнении погрузочно-разгрузочных работ и при хранении на распределительном центре Компании.
Packing of the goods should ensure their integrity during transportation, handling and storing at the Company's distribution centre.