Sta Znaci РАСПРОДАЖАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• sales
• sale

Primjeri korištenja Распродажах na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Особенно на распродажах.
And especially at a sample sale.

Но он не лучше вас в дворовых распродажах.
He's not better than you at yard sales.

Узнайте о распродажах наших приложениях в Twitter.
Learn about the sales of our applications on Twitter.

Он хорош в дворовых распродажах.
He's good at yard sales.

Советские люди продавали их на оружейных распродажах.
The Soviets sold'em at a fire sale.

Я похоронил жену и отработал на 48- и распродажах в универмаге.
I buried my wife and I have survived 48 white sales at Gimbels.

Я записывал на церковных концертах, благотворительных распродажах.
CHFFFFFF}'I recorded on… jumble sales.

Раньше всех узнавать о распродажах.
Know about sales before the rest.

Писать про законы о районировании и высказывать мнение о распродажах.
I get to write about zoning laws… and give my opinion on yard sales.

Я накупил кучу вещей на дворовых распродажах чтобы заменить утраченное.
I bought a bunch of stuff at a yard sale to replace what I would lost.

Вы сможете участвовать в конкурсах и акциях, узнавать о скидках и распродажах.
You can participate in contests and promotions; get information about discounts and sales.

Если вы хотите узнать о наших распродажах в будущем, оставьте свой email тут.
If you want to know about our sales in future, leave your email here.

Как сообщить посетителям своего сайта о новых рекламных акциях, распродажах и бонусах?
How to inform the visitors of your site of new advertising campaigns, sales and bonuses?

Стоимость именно товаров при распродажах просто может уменьшиться до их уникальной себестоимости.
The cost of goods in sales it can simply be reduced to their unique cost.

Подробная информация, которая предоставляется вами в случае участия в акциях, конкурсах или распродажах.
Details you provide if you participate in promotions, contests or giveaways;

Он покупает одежду на распродажах и может 10 лет ездить на купленном уже в подержанном состоянии автомобиле.
He buys his clothes at sales and rides a car he bought secondhand ten years ago.

Ищите новую возможность оповещать своих гостей о вечеринках, распродажах, акциях и уникальных событиях?
Looking for a new way to inform your guests about parties, sales, promotions and unique events?

Широко распространились слухи о распродажах за- пасов родия автопроизводителями и хеджевыми фондами.
There were widespread rumours of sales of rhodium stocks by the automotive sector and hedge funds.

Кроме того, вы сможете участвовать в конкурсах, акциях и первыми узнавать о скидках и распродажах.
In addition, you can participate in competitions, promotions, and be the first to know about discounts and sales.

Ты не представляешь, я был на всех домашних распродажах отсюда и до Элко в поисках этих автомобильных наклеек.
Just know-- Know that I went to every garage sale between here and Elko looking for these car tags.

Предусмотрительные итальянцы покупают их заранее, часто на летних или зимних распродажах, как правило, в целях экономии.
Prudent Italians buy them in advance, often on summer or winter sales, usually for the sake economy.

Сэкономить можно, если поискать на распродажах вещи от солидных брендов, гарантирующих качество своей продукции.
You can save, if you look at things from solid sales of brands that guarantee the quality of its products.

У нас также есть категория« Распродажи и купоны» в блоге, где мы публикуем информацию… о распродажах и купонах!
We also have a Sales& Coupons blog category where we post information about, you guessed it, sales and coupons!

Реализация всех товаров при больших распродажах может достигать даже 50% от всего общего объема уникальных продаж.
The implementation of all goods for large sales can reach even 50% of the total volume of unique Sales..

Кроме того, зарегистрировавшись, Вы сможете получать информацию о всех новостях нашего магазина: новых поступлениях товара, распродажах, специальных программах.
In addition, registering yourself, you will be able to get information about all the news of our shop: new goods, sales, special programs.

Просто заполните анкету, и вы получите доступ к массе полезной и нужной информации о специальных предложениях, скидках и распродажах в Центре Галереи Чижова.
Just fill in the application form and get access to the useful and interesting information about special offers, discounts and sales in the Gallery Chizhov Centre.

Дорожные сервисы- предполагается, что будущая дорожная система и сети VANET смогут рекламировать услуги( магазины, заправочные станции, рестораны и т. д.) водителю и даже отправлять уведомления о любых распродажах, происходящих в этот момент.
VANETs can help advertise services(shops, gas stations, restaurants, etc.) to the driver, and even send notifications of any sale going on at that moment.

Горячая Распродажа производство vgt- 1860qt 6л benchtop ультразвуковая чистка боулинг.
Hot Sale manufacturing VGT-1860QT 6L benchtop ultrasonic cleaning bowling ball.

Пытаюсь устроить распродажу, чтобы попасть в элиту.
I'm trying to drum up some sidewalk sales to get over the top.

Осенняя распродажа в Новой Джуге в пользу Арцаха.
Autumn sale in New Julfa in support of Artsakh-Armenians.