Sta Znaci РЕЛЯЦИОННЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• relational

Primjeri korištenja Реляционные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Реляционные базы данных для РВПЗ.
Relational databases for PRTRs.

Каким образом( по каким принципам) работают реляционные СУБД?
How(by what principles) relational DBMSs work?

Реляционные и безатрибутные( ассоциативные) модели данных.
Relational and non-attributed(associative) data models.

На сегодняшний день реляционные базы данных есть одними из наиболее популярных.
To date, relational databases are among the most popular.

Формат данных например, электронный формат, реляционные базы данных, характер проверки данных и т. д.
Format of data e.g. electronic, relational database, nature of validation etc.

Необходимо выявить все реляционные ссылки и строго придерживаться порядка при записи в файл.
It's necessary to observe all relational links and stick to the order while file recording.

Это может приводить к SQL- инъекции в случае, если пользователь введет специально сформированные реляционные значения.
This can lead to SQL injection by a malicious user inputing crafted relation values.

На этом этапе появляются реляционные СУБД начало 70- х годов XX века.
At this stage there are relational DBMSs early 70s of the XX century.

Некоторые пост- реляционные продукты расширяют реляционные системы с нереляционными функциями.
Some post-relational products extend relational systems with non-relational features.

Представления также функционируют, как реляционные таблицы, но их данные вычисляются во время выполнения запроса.
Views also function as relational tables, but their data are calculated at query time.

Тем не менее в настоящее время в архитектуре метаданных по-прежнему широко используются реляционные базы данных.
However, at the moment the relational databases still feature strongly in the metadata architecture.

Сетки обеспечивают реляционные перспективы в рамках сетчатого плана от одной клетки ячейки к другой.
Grids provide relational perspective within the extent of the gridded surface, one grid cell to another.

В данной статье рассмотрена задача автоматического преобразования функциональных программ в реляционные.
In this paper, the problem of automatic conversion of functional programs into relational ones is considered.

Убедитесь, что в окне Реляционные источники данных выбран источник данных Простая_ модель, и нажмите кнопку Далее.
In the Relational Data Sources window, verify that the Simple_Model data source is selected, and then click Next.

Отображение статистики и в основе этого поиск по онлайновым источникам данных, таких, как реляционные базы данных.
The display of statistics, and behind this, the interrogation of on-line data sources such as relational databases.

Разработчики, использующие реляционные базы данных, имеют преимущество использования DB4O в том, что их можно использовать как дополнительный инструмент.
Developers using relational databases can view db40 as a complementary tool.

В настоящее время для реализации приложений используют объектно-ориентированные языки программирования и реляционные базы данных.
Currentlythe implementation of applications using object-oriented programming languages and relational databases.

Кроме того, персонал Секции будет обслуживать крайне сложные реляционные базы данных и интерфейсы с системами поступления данных.
In addition, the Section staff will be supporting highly complex relational databases and interfaces with data feed systems.

Дедуктивные базы данных более экспрессивные, чем реляционные базы данных, но менее экспрессивны чем системы логического программирования.
Deductive databases are more expressive than relational databases but less expressive than logic programming systems.

Службы каталогов лучше подходят для обработки операций чтения, в то время как реляционные базы данных оптимизированы для обработки транзакций.
Directory services are optimized for read processing, while relational databases are optimized for transaction processing.

Банк данных представляет собой распределенную реляционную базу данных с весьма обширной сетью( продолжается);
It is a distributed relational database covering a wide area network(ongoing);

Реляционная матрица восходит к христианству и его теологической матрице Троицы.
The relational matrix goes back to Christianity and its theological Trinitarian matrix.

Реляционная база данных состоит из набора таблиц, каждая из которых имеет свое собственное наименование.
A relational database consists of a collection of tables, each having a unique name.

Относительно простую реляционную базу данных можно создать на основе описанной ниже структуры.
A relatively simple relational database could be built around the structure as given below.

Базовые понятия реляционной модели данных.
Basic concepts of the relational data model.

РСУБД Реляционная система управления базами данных.
RDBMS Relational Database Management System.

Какие преимущества использования реляционных СУБД по сравнению с СУБД первого поколения?
What are the advantages of using relational DBMSs in comparison with the first generation DBMS?

Идеология реляционных СУБД была разработана математиком Э.
The ideology of relational DBMSs was developed by the mathematician E.

Реляционная СУБД имеют ряд преимуществ в сравнении с СУБД первого поколения.
Relational DBMSs have several advantages in comparison with the first generation DBMS.

В этом случае целесообразнее использовать реляционную модель для представления данных;
In this case, it is more appropriate to use a relational model to represent data;