Primjeri korištenja Российская гимнастка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
От первого места российская гимнастка отстает на три балла.
From the first place behind Russian gymnast on three points.Российская гимнастка Мустафина завоевала третье золото Универсиады.
Russian gymnast Mustafina won the third gold of the Universiade.Ната́лья Андре́евна Капито́нова( род. 31 мая 2000 года)- российская гимнастка.
Natalia Andreevna Kapitonova(Russian: Наталья Андреевна Капитонова)(born 31 May 2000) is a Russian artistic gymnast.Российская гимнастка завоевала награду в опорном прыжке с оценкой 15, 050.
The Russian gymnast won her medal on vault with a score of 15.050.Виктория Александровна Комова( род.30 января 1995 года, Воронеж)- российская гимнастка.
Viktoria Aleksandrovna Komova(Russian: Виктория Александровна Комова;born 30 January 1995) is a Russian artistic gymnast.Российская гимнастка Виктория Комова завоевала на Олимпийских играх в Лондоне две серебряные медали.
Russian gymnast Victoria Komova won at the Olympic Games in London, two silver medals.Екатерина Сергеевна Батурина: Батурина,Екатерина Сергеевна( гимнастка)( род. 1997)- российская гимнастка.
Ekaterina Sergeyevna Baturina(Russian: Екатерина Сергеевна Батурина,born April 29, 1997) is a Russian artistic gymnast.Российская гимнастка Алия Мустафина завоевала бронзовую медаль Олимпиады- 2012 в вольных упражнениях.
Russian gymnast Aliya Mustafina won the bronze medal today in the 2012 Olympic final on floor exercise.Екатерина Александровна Крамаренко( род. 22 апреля 1991 года, Ленинград,Россия)- российская гимнастка.
Ekaterina Aleksandrovna Kramarenko(Russian: Екатерина Александровна Крамаренко), born on April 22, 1991 in St Petersburg,Russia, is a Russian artistic gymnast.Российская гимнастка Алия Мустафина выиграла золотую медаль Универсиады в Казани в индивидуальном многоборье.
Russian gymnast Aliya Mustafina won the gold medal of the Universiade in Kazan in the individual all-around.Олимпийская чемпионка Лондона российская гимнастка Алия Мустафина выиграла соревнования в личном многоборье на чемпионате Европы в Москве.
London Olympic champion Russian gymnast Aliya Mustafina won the individual all-around competition at the European Championships in Moscow.Российская гимнастка Алия Мустафина рассказывает о своем восстановлением в видео на канале Россия- 2.
Russian gymnast Aliya Mustafina talks about her recovery after the injury she sustained at the 2011 European Championships in Berlin.Августа победу в многоборье одержала известная российская гимнастка Алина Кабаева, вторая место заняла ее соотечественница Ирина Чашина и впервые в истории азербайджанской гимнастики азербайджанская спортсменка Динара Гиматова завоевала призовое, третье место в соревнованиях кубка мира.
On August 9 famour Russian gymnast Alina Kabayeva won the game, the second place was occupied by her compatriot Irina Chashina and Azeri athlete for the first time in the history of Azeri sport Dinara Gimatova took the prize, third place in the world cup competitions.Российская гимнастка Алия Мустафина завоевала золотую медаль Олимпиады- 2012, выиграв соревнования на брусьях.
Russian gymnast Aliya Mustafina became an Olympic champion today after winning the gold medal on uneven bars at the 2012 Olympic Games final in London.Российская гимнастка Мария Пасека, выигравшая на ОИ- 2012 серебро в командных соревнованиях и бронзу в опорном прыжке.
Russian gymnast Maria Paseka, who won a silver medal in the team final at the 2012 Olympics and a bronze on vault, shared her thoughts after the competition.Российская гимнастка Алия Мустафина стала олимпийской чемпионкой в соревнованиях на разновеликих брусьях и принесла пятую золотую медаль в копилку сборной России.
Russian gymnast Aliya Mustafina became the Olympic champion in the competition at different-sized bars and brought the fifth gold medal to the Российская гимнастка Алия Мустафина, занявшая третье место в многоборье на чемпионате мира по спортивной гимнастике в Антверпене, вышла на помост несмотря на боли в колене.
Russian gymnast Aliya Mustafina, who took third place in the all-around at the World Championships Gymnastics in Antwerp, went to the podium despite the pain in his knee.Российская гимнастка Мария Пасека, завоевавшая бронзу в соревнованиях в опорном прыжке, отметила, что выступить лучше ей помешала излишняя нервозность из-за дебюта на Олимпийских играх.
Russian gymnast Maria Paseka, who won the bronze on vault said that being nervous because she was debuting in the Olympic Games kept her from performing better.Российская гимнастка Алия Мустафина произвела фурор не только на Олимпиаде в Лондоне, завоевав золото, серебро и две бронзы, но и среди российских болельщиков в Интернете.
Russian gymnast Aliya Mustafina is a sensation not only in the Olympic Games in London, winning gold, silver and two bronzes, but Российская гимнастка Алия Мустафина смогла быстро восстановиться после очень тяжелой травмы, заявила журналистам член женской сборной Великобритании по спортивной гимнастике Элизабет Тведдл.
Russian gymnast Aliya Mustafina managed a fast recovery after a very difficult injury, British women's artistic gymnastics team member Beth Tweddle told journalists.Российская гимнастка Анастасия Гришина призналась, что из-за большого количества травм ей не хватает соревновательной практики, столь необходимой для участия в Олимпийских играх в Лондоне.
The Russian gymnast Anastasia Grishina says that a large number of injuries have kept her from gaining the competitive experience that she needs so badly to take part in the Olympic Games in London.Российская гимнастка Мария Пасека, завоевавшая бронзовую медаль в опорном прыжке на Олимпийских играх, заявила, что при более гладком исполнении первого прыжка могла бы стать серебряным призером.
Russian gymnast Maria Paseka, who won the bronze medal in the vault final today at the Olympic Games said that if she had done her first vault a bit better, she might have been in second place.Российская гимнастка, абсолютная чемпионка мира- 2010, Алия Мустафина, завоевавшая серебро в соревнованиях на брусьях в рамках Кубка Воронина, прокомментировала свое возвращение на международную арену после травмы.
Aliya Mustafina, the Russian gymnasts who is the All-Around World Champion of 2010, and who won a silver on bars at the Voronin Cup, commented on her return to the international arena after her injury.Российская гимнастка Виктория Комова была готова выиграть золото Олимпиады в личном многоборье, но ей не хватило запаса прочности, заявил агентству« Р- Спорт» старший тренер национальной команды Александр Александров.
Russian gymnast Victoria Komova was ready to win Olympic gold in the individual all-around, but she did not have enough safety margin, said the agency"R-Sport" head coach of the national team Alexander Alexandrov.Собеседник агентства объяснил, что многие российские гимнастки пропустили Кубок Воронина по веским причинам.
Aleksandrov said the many Russian gymnasts had to skip the Voronin Cup for various reasons.Российские гимнастки завоевали золото Универсиады.
Russian gymnasts won gold Universiade.Российские гимнастки готовят прыжок в 2, 5 винта к Олимпиаде- 2012.
Russian gymnasts training Amanars ahead of 2012 Olympic Games.Или что российские гимнастки никогда раньше не выигрывали сразу две медали в многоборье?
Or that Russian gymnasts had never won two all-around medals at once before?Российские гимнастки собрали богатый урожай золотых наград на международном турнире« Олимпийские надежды».
Russian gymnasts took a large harvest of medals at the international meet Olympic Hopes.Российские гимнастки завоевали в Лондоне золото, два серебра и три бронзы.
Russian gymnasts won the London gold, two silver and three bronze.
