Primjeri korištenja Самоклеящаяся na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Материал Самоклеящаяся пленка.
Material self-adhesive foil.Наклейка на окна самоклеящаяся.
Window sticker self-adhesive foil.Это была первая самоклеящаяся марка Израиля.
This was Israel's first self-adhesive stamp.Пленка самоклеящаяся( торговля) импорт и продажа.
Film: Self-Adhesive(trade) import and selling.Импортная хлопковая самоклеящаяся ткань.
Imported cotton self adhesive fabric.Самоклеящаяся поверхность трения с 2- мя матчами.
Self-adhesive friction surface with 2 matches.На обеих сторонах гибкого уголка имеется самоклеящаяся полоса шириной 12 мм и 1 мм.
A self-adhesive strip, 12 mm wide and 1 mm thick, has been applied to both flexible segments.Самоклеящаяся этикетка также имеет ряд преимуществ.
Self-adhesive label also has a number of advantages.Ремонтная лента 69 Чрезвычайно тонкая самоклеящаяся лента для восстановления разорванных страниц.
Repair tape 69 An extremely thin, self-adhesive tape for repairing torn or loose pages.Самоклеящаяся пленка Для крепления настенного держателя.
Adhesive foil For self-adhesive mounting of the holder.Применяемые материалы: листовые пластики- акрил, жесткий и вспененный ПВХ, ПЭТ,баннерная ткань бэклит, самоклеящаяся пленка.
Used materials: plastic sheets- acrylic, rigid or foam PVC,PET, backlits, self adhesive films.Самоклеящаяся текстильная ткань на основе нейлона отличается высокой гибкостью и….
This self-adhesive woven nylon fabric is both flexible and tear-resistant….Многоцелевая гидроизоляционная лента из модифицированного эластомера на битумной основе для холодного применения, самоклеящаяся.
It is an elastomeric modified bitumen-based, cold-applied, self-adhesive, multi-purpose waterproofing strip.Самоклеящаяся голограмма, припрессовка голограммы, голограмма на саморазрушающейся основе.
Self-adhesive holograms, hologram adpressing, tamper-evident holograms.Планка для маркировки, самоклеящаяся( клей 1780), без отверстий для неровных поверхностей( покрытие, имитирующее чеканный металл) шириной 9 мм.
Self-adhesive label rail(adhesive 1780) without drilled holes for uneven surfaces(hammered enamel) at 9 mm width.Самоклеящаяся тканевая лента, предназначенная для укрепления или восстановления корешка книжного блока.
A self-adhesive textile tape used to strengthen or repair book spines.Мягкая поливинилхлоридная самоклеящаяся пленка Orajet 3640 используется для струйной печати сольвентными, экосольвентными, латексными и УФ- отвердаемыми чернилами.
Soft PVC adhesive tape used Orajet 3640 inkjet solvent, eco-solvent, latex and UV ink otverdaemymi.Самоклеящаяся алюминиевая лента tesa создана специально для работы с металлической поверхностью.
The tesa Aluminium tape is a self-adhesive tape especially made for the use with metal.Прозрачная поливинилхлоридная самоклеящаяся пленка Orajet 3640 используется холодной ламинации или для струйной печати сольвентными, экосольвентными, латексными и УФ- отверждаемыми чернилами.
Transparent PVC adhesive tape used Orajet 3640 cold lamination or inkjet solvent, eco-solvent, latex and UV-curable ink.Самоклеящаяся виниловая пленка для печати толщиной 75 микрон- самый популярный носитель струйной графики.
Self-adhesive vinyl film print thickness of 75 microns- the most popular inkjet media schedules.Чернила обладают повышенной устойчивостью к царапинам и демонстрируют превосходную адгезию истойкость на широком спектре стандартных торговых подложек, таких как самоклеящаяся виниловая пленка, баннеры, бумага и текстильные материалы.
The inks exhibit excellent improved scratch resistance, superior adhesion and durability on a wide variety oftypical Point of Purchase(POP) substrates such as self adhesive vinyl, banner, paper and textile media.Маркировка самоклеящаяся наклейка на вершине, плоские или большой радианах поверхности продукта.
Labeling self-adhesive sticker on top, flat or big radians surface of product.Самоклеящаяся пленка обеспечивает защиту изделий на время хранения, транспортировки, производства и монтажа.
Self adhesive film temporarily protects your product, during storage, transportation, manufacture and installation.Лента парниковая самоклеящаяся прозрачная для склеивания между собой всех видов сельскохозяйственных, строительных и других пленок и пленочных тентов.
Transparent self-adhesive two-sided greenhouse tape designed for gluing of all types of agricultural, building and other films and tents.Самоклеящаяся виниловая пленка для печати в рулонах шириной 1, 1, 26 и 1, 4 метра- материал востребованный для печати клейкой тиражной продукции: ярлыков, наклеек, этикеток, стикеров, постеров.
Adhesive Vinyl for printing in rolls of width 1, 1.26 and 1.4 meters- the material in demand for printing Ультратонкая и суперпрочная самоклеящаяся пленка для защиты экрана, которая обладает невероятными свойствами: ее феноменальная стойкость способна защитить телефон даже от самых сильных царапин и повреждений!
Ultra-thin and super-tough self-adhesive film to protect the screen, which has incredible features: its phenomenal resistance is able to protect your phone from the most severe scratches and damage!Лента самоклеящаяся алюминиевая усиленная лавсановой пленкой, которая придает ему дополнительную прочность и эластичность.
Self-adhesive aluminum tape reinforced with lavsan film which gives to tape additional durability and elasticity.Прозрачная матовая самоклеящаяся пленка Orajet 3640 с безбликовой поверхностью используется чаще холодной ламинации, реже- для струйной печати сольвентными, экосольвентными, латексными и УФ- отвердаемыми чернилами.
Transparent self-adhesive matte film Orajet 3640 with Antireflective surface cold lamination is used more often, at least- inkjet solvent, eco-solvent, latex and UV ink otverdaemymi.Самоклеящийся проекционный экран HOLO SC.
Self-adhesive projection screen HOLO SC.Самоклеящийся проекционный экран ULTIMA HC.
Self-adhesive projection screen ULTIMA HC.
