Sta Znaci СВЕРЛОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• drill
• bit

Primjeri korištenja Сверлом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Со сверлом?
With the drill?

Похоже, они были сделанных сверлом PSS.
Looks like they were made by a drill pss.

Всегда прилагайте давление по прямой линии со сверлом.
Always apply pressure in a straight line with the bit.

Знаешь, я видел парня со сверлом в голове.
You know, I saw a guy with a drill bit in his head.

Универсальные ножовки с рукояткой и сверлом.
Universal hole saws with shank and drill.

Кровельные шурупы оцинкованные, некрашеные, со сверлом, крупная фасовка FIT.
Roofing screws zinced, painted, with a drill 4.8х32 FIT.

Отверстие просверлено кремневым сверлом.
The hole was drilled flint drills.

Как пользоваться сверлом( с коническим хвостовиком) и адаптером конического хвостовика.
How to use the drill bit(taper shank) and the taper.

Точная регулировка числа оборотов для работ со ступенчатым сверлом.
Speeds can be easily metered for work with stepped drill bit.

Просверлите 6- миллиметровым сверлом отверстия в стене глубиной 40 мм.
Using a 6 mm drill, drill holes in the wall with a depth of approx. 40 mm.

Кольцевая пила с покрытием из карбида с хвостовиком и сверлом 3893000.
Hole saw tungsten carbide coated with shank and drill 3893000.

Отлично подходит для применения со ступенчатым сверлом, например для сверления начальных отверстий в стальных листах.
Perfect for use with stepped drill bit, e.g. for drilling initial holes in sheet metals.

Отставьте прибор в сторону и просверлите четыре отверстия соответствующим сверлом.
Put the device aside, then use a suitable drill for pre-drilling the four holes.

Держите инструмент с гнездом/ сверлом, направленным прямо на болт или винт, либо возможно повреждение головки болта или винта.
Hold the tool with the socket/bit pointed straight at the bolt or screw head, or the bolt or screw head will be damaged.

Следует маркировка и рытье ям, для которого используется техника оборудованная сверлом диаметром 60см.
The next step is marking and digging holes with machine, equiped with drill 60 cm in diameter.

При сверлении отверстия с большим диаметром в металле, дереве или пластмассе, предва¬ рительно сделайте отверстие небольшим сверлом.
Before drilling large-diameter holes in metal, wood or plastics, drill a small pilot hole.

Если не совпадают отверстия можно сделать больше отверстия сверлом и использование небольших проводов на нижней стороне для ссылок.
If the holes do not match you can make more holes with the drill and use small wires on the underside for links.

WHOIPCS( 1991) упоминает, что в прошлом ПеХБ применялся в качестве пестицида для борьбы с устричным сверлом.
WHOIPCS(1991) mentions that PeCB was formerly used in a pesticide to combat oyster drills.

При включении перфоратора пылеуловитель( В) будет вращаться вместе со сверлом, пока пылеуловитель( В) не будет касаться бетонной поверхности.
When turning the rotary hammer on while dust collector(B) is detached from a concrete surface, dust collector(B) will rotate together with the drill bit.

Необходимый в карповой ловле набор игл для бойлов, вместе с ножницами для плетенки и сверлом для бойлов.
Invaluable during carp angling, set of bait needles with braid scissors and a small protein ball and pellet drill.

К примеру, сверлом с диаметром 12 мм возможно производить сверление мягкого материала на оборотах около 2000 в минуту, когда с твердыми породами скорость уменьшается вдвое.
For example, with a drill with a diameter of 12 mm, it is possible to drill a soft material at a speed of about 2,000 per minute, when with hard rocks the speed is halved.

Под контролем электронно-оптического преобразователя сверлом диаметром, равным 1/ 8 диаметра поперечника кости, наносят остеоперфорационные отверстия в непораженной лучевой кости с прохождением обоих кортикальных слоев, причем дистальный канал формируют под углом от 15 до 30º, открытым кзади, а проксимальный- под углом от 15 до 30º, открытым кпереди.
Controlled by the electron-optical converter drill with the diameter equal to 1/8 of the diameter of the size across the bone, osteoperforational apertures were performed in the unaffected radius, penetrating the both cortical layers, the distal canal formed at an angle of 15 to 30º, open posteriorly, and the proximal one formed at the angle from 15 to 30º, open anteriorly.

Описание: Сверло алмазные( коронка) по граниту 20 мм M14.
Description: Drill diamond(the crown) granite 20 mm, M14.

Возьмите ваши сверла в глубины земли для самых драгоценных металлов и изделий.
Take your drill into the depths of the Earth for the most precious metals, and articles.

Чтобы удалить сверло, удерживайте кольцо и поворачивайте втулку против часовой стрелки.
To remove the bit, hold the ring and turn the sleeve counterclockwise.

Удостоверьтесь в том, что Вы вынули сверло и несколько раз потяните за ручной стартер.
Make sure to remove the drill bit and pull recoil starter several times.

Для удаления сверла сначала вытащите локатор из фиксирующего рукава.
To remove the bit, first pull the locator out of the locking sleeve.

Получить сверло и кран.
Get a drill and a tap.

Перед снятием сверла очистите от пыли пылезащитную манжету.
Empty the dust cup before removing a drill bit.

Совместите вставляемое сверло и держатель магнитного сверла..
Fit together the insert bit and magnetic bit holder.