Sta Znaci СИЛИКОНЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• silicones
• silicone

Primjeri korištenja Силиконы na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Без минеральных масел, пигментов и силиконы.
Free from mineral oils, colours and silicones.

Жидкие силиконы отличаются множеством преимуществ.
Liquid silicone features numerous advantages.

Чего! Спрашиваю, ты своей бабе силиконы вставил?
I asked, did you get your bitch those silicone tits?

Силиконы имеют большое количество уникальных свойств.
Silicones have a wide range of properties.

Не содержит минеральные масла, силиконы, парабены и синтетические красители.
Does not contain mineral oil, silicones, parabens and synthetic dyes.

Силиконы объединяют положительные свойства стекла и пластмасс.
Silicones combine the advantages of both glass and plastics.

Не содержит сульфаты, силиконы, парабены, фталаты, минеральное масло, а также бензин.
Free of sulfates, silicones, parabens, phthalate, mineral oil, and petroleum.

Лосьон для тела без минеральных масел, пигментов и силиконы и доставляется в практической распылитель.
This Body Lotion is free from mineral oils, colours and silicone and comes with a practical dispenser.

Материалы, которые в настоящее время используются в печати 3D это титан, полимеры, силиконы, металл, нейлон.
Materials currently used in 3D Printing are titanium, polymer, silicone, metal, nylon or modifiable resin.

Этот продукт не содержит парабены, силиконы, минеральное масло, пропиленгликоль, красители.
This product doesn't contain parabens, silicones, mineral oil, Propylene glycol, Colorants.

Гидрофобные вещества в целом липофильны, но среди них есть и исключения- например, силиконы, фторопласт.
While hydrophobic substances are usually lipophilic, there are exceptions, such as the silicones and fluorocarbons.

Мы планируем использовать пищевые силиконы, которые сделают протез мягче, и пациент будет испытывать меньше боли.
We're planning on using food silicones, which will make the prosthesis softer, and patients will less suffer from pain.

Поверхность применения должна быть сухой и чистой, очищенной от масла, ржавчины, силиконы и грязи.
Surface to be applied with the product should be dry and clean and should have been cleaned of any grease, rust, silicon and dirt.

Силиконы отвечают требованиям директивы RoHs( об ограничении содержания вредных веществ) для электротехнической и электронной промышленности.
Silicones also comply with the RoHS requirements of the electrical and electronics industry.

Линия продукции DEUX не содержит парабены, парафины, синтетические красители, фталаты, силиконы, минеральные масла, пропиленгликоли или ГМО.
The DEUX line does not contain any parabens, paraffins, phthalates, silicones, mineral oils, propylene glycols or GMOs.

Силиконы( существует множество видов силикона) созданы из молекул натуральных веществ- углеводорода и силикона..
Silicones(there are several kinds) are made up from molecules of the natural substances Hydrocarbons and Silicon.

Варьируя длину основной кремнийорганической цепи, боковые группы и перекрестные связи, можно синтезировать силиконы с разными свойствами.
By varying the-Si-O- chain lengths, side groups, and crosslinking, silicones can be synthesized with a wide variety of properties and compositions.

Среди эластичных герметиков следует упомянуть силиконы, полисульфиды, или смесевые герметики на основе эпоксидов, полиуретанов или полисульфидов.
Among the"elastic compounds" are silicone compounds, polysulfide compounds or single/multi component compounds based on epoxides, polyurethanes or combinations of bitumen and polyurethanes or polysulfides.

В некоторых областях применения в качестве альтернатив были внедрены не содержащие фтора химические вещества, такие как силиконы, алифатические спирты и сульфосукцинаты.
For some uses non-fluorinated chemicals such as silicones, aliphatic alcohols and sulfosuccinates have been introduced as alternatives.

Минеральные масла, силиконы и парабены, входящие в состав практически всех средств декоративной косметики, являются не только врагами нашей кожи, но и создают реальную угрозу нашему здоровью.
The mineral oils, silicones, and parabens that are components of virtually all cosmetics, are not only enemies of our skin, but also pose a real threat to our health.

В некоторых областях применения не содержащие фтора химические вещества не были внедрены в качестве альтернатив; в качестве примеров можно привести силиконы, алифатические спирты и сульфосукцинаты.
For some uses non-fluorinated chemicals have been introduced as alternatives; examples include silicones, aliphatic alcohols and sulfosuccinates.

Помогает добиться более прочного соединения таких материалов, как ПТФЭ, полипропилены, полиэтилены и силиконы, которые сложно склеить без специальной обработки поверхности.
It help to achieve stronger bonds between substrate materials such as PTFE, Polypropylene, Polyethylene and Silicones which are difficult to bond without special surface treatment.

Силиконы- высокомолекулярные кислородсодержащие кремнийорганические соединения, включающие в себя полиорганосилоксаны( силиконовые масла, гидрофобизаторы, низкомолекулярные каучуки) и кремнийорганические мономеры( силаны) 66, 67.
Silicones are high molecular mass, oxygen-containing organosilicon compounds including polyorganosiloxanes and organo-silicon monomers(silanes) 66, 67.

Новый универсал представляет собой гидравлическую дозировочную машину для переработки 2- компонент- ных систем в эластичную и жесткую ППУ пену, ПУ эластомеры, полимочевину, эпоксидные смолы и силиконы Фотографии 1.
The new‘allround talent' is a hydraulic, fixed-ratio, dosing machine for processing twocomponent systems including flexible and rigid polyurethane foams, polyurethane elastomers, epoxies, silicones, and polyureas Picture 1.

Содержащих ПФОС, успешно использовались вещества, не относящиеся к числу перфторированных соединений, такие как углеводородные поверхностно-активные агенты, вещества с короткой перфторированной цепью( C3- C4), силиконы и теломеры; в некоторых случаях путем изменения состава покрытий удавалось уменьшить их изначальную склонность к накоплению статического заряда.
Successful alternatives to PFOS have included non-perfluorinated chemicals such as hydrocarbon surfactants, chemicals with short perfluorinated chains(C3-C4), silicones, telomers, and in some cases it has been possible to reformulate coatings that are inherently less sensitive to static build-up.

Для замены материалов, содержащих ПФОС, успешно использовались вещества, не относящиеся к числу перфторированных соединений, такие как углеводородные поверхностно-активные агенты, вещества с короткой перфторированной цепью( C3 C4), силиконы и теломеры.
Successful alternatives to PFOS materials have included non-perfluorinated chemicals such as hydrocarbon surfactants, chemicals with short perfluorinated chains(C3- C4), silicones, telomers.

Таких как клеи, Силикона, Литий шлама, Серебро и алюминиевой пасты, И др.
Such as adhesives, silicone, lithium slurry, silver& aluminum paste, etc.

Утеплитель- силикон нового поколения.
Insulation- silicone new generation.

Силикон лайнера содержит экстракт алоэ вера.
The liner silicone contains Aloe Vera extract.

Без силикона- Защищает сварочные швы.
Without silicone- Protects welds.