Sta Znaci СИНТАКСИСОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• syntax

Primjeri korištenja Синтаксисом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Необходимо тщательно следить за синтаксисом используемых директив.
It is necessary to watch over the syntax of the directives you use.

Каждый атрибут каждого объекта связан только с одним синтаксисом.
Every attribute of every object is associated with exactly one syntax.

Необходимо тщательно следить за синтаксисом используемых директив.
You should be accurate about the syntax of the directives you use.

Минимальное допустимое значение определяется синтаксисом атрибута.
The minimum acceptable value is determined by the attribute's syntax.

Sublime Text с Org- синтаксисом и функциями, использующими плагин orgmode.
Sublime Text editor, with Org syntax and features using its orgmode plugin.

Поля, которые нужно выводить в соответствии с синтаксисом языка SQL следующие.
The fields, which must be displayed in according to syntax of SQL-language are following.

Pod разработан как простой и ясный язык с минимально необходимым полезным синтаксисом.
Pod is designed to be a simple, clean language with just enough syntax to be useful.

Доколе люди должны засорять свои мозги специальным синтаксисом для форматирования?
For how long do we have to lumber our memory with special syntax rules for formatting?

Если вы не знакомы с синтаксисом, пожалуйста, ознакомьтесь со статьей синтаксис файла Makefile.
If you're not familiar with the syntax, please read the Makefile syntax article.

Используете команду net c параметром send и другими параметрами в соответствии с синтаксисом команды.
Type"net" command with"send" parameter and with other parameters according to the command syntax.

Пакет PEAK- Rules реализует множественную диспетчеризацию с синтаксисом, подобным приведенному выше примеру.
The PEAK-Rules package provides multiple dispatch with a syntax similar to the above example.

Начиная с версии 14, SPSS дает возможность запускать скрипты Python синхронно с родным SРSS- синтаксисом.
Starting with version 14, it is possible to run Python Scripts synchronously with SPSS syntax files.

Язык Splunk SPL сочетает лучшие возможности языка SQL с конвейерным синтаксисом Unix, что дает следующие возможности.
Splunk's SPL combines the best capabilities of SQL with the Unix pipeline syntax allowing you to.

Операционные системы на основе Unix для PDP- 11 также выключают ассемблер( команда as), схожий по структуре с MACRO- 11, но с другим синтаксисом.
PDP-11 Unix systems also include an assembler(called"as"), structurally similar to MACRO-11 but with different syntax and fewer features.

Однако Handlebars отличается простым и, в то же время, многофункциональным синтаксисом, который можно использовать на многих платформах.
But Handlebars has simple and at the same time powerful syntax that is available on many platforms.

Единственное ограничение, что слово class все еще нельзя использовать как имя константы, так как оно будет пересекаться с синтаксисом разрешения имени класса ClassName:: class.
The only limitation is that the class keyword still cannot be used as a constant name, otherwise it would conflict with the class name resolution syntax ClassName:: class.

Для всех, кто этого не знает ниже есть таблица этих идентификаторов с синтаксисом и ссылками на соответствующие разделы документации.
For everybody who doesn't know that, here is a table with those identifiers, PHP-syntax and references to the appropriate places in the manual.

Вложенные конструкции- это особое подмножество at- правил, синтаксисом которого является вложенный блок СSS- правил, которые будут применятся к документу только при наличии определенного условия.
Nested statements are a specific subset of at-rule, the syntax of which is a nested block of CSS rules that will only be applied to the document if a specific condition is matched.

Встроенный язык VBScript с синтаксисом Visual Basic служит для записи пользовательских алгоритмов в событийном программировании, для доступа к методам и свойствам объектов системы PROMOTIC или других программ.
The built-in VBScript language with Visual Basic syntax is used for writing user algorithms in the event programming, for accessing methods and properties of PROMOTIC system objects or other software applications.

Все страницы в веб написаны на HTML; как и любой другой язык, он обладает своим синтаксисом и грамматикой, и каждый документ, использующий данный код, должен следовать предусмотренным правилам.
All pages in a Web are written in HTML; like any other language, it has its own syntax and grammar and every document that uses this code should follow the prescribed rules.

Специфичная для каждого языка логика используется, чтобы правильно распознать границы слов, что необходимо для разработки синтаксического анализатора для каждого поддерживаемого языка или для групп языков с похожими границами и синтаксисом.
Language-specific logic is employed to properly identify the boundaries of words, which is often the rationale for designing a parser for each language supported or for groups of languages with similar boundary markers and syntax.

Однако поскольку РМДС, как предполагается, будет совместимым с любым" конечным выходящим" синтаксисом, общее направление другой работы не должно отражаться ни на использовании РМДС, ни на текущей работе.
However, since the BCF is supposed to be compatible with any"final output" syntax, the overall direction of other work should not affect the utilization of either BCF or existing work.

Способность ВИДЕТЬ фильм, раскрывать его тайны через изобразительные нюансы и детали, готовность наслаждаться синтаксисом и пунктуацией киноязыка, из которых складывается мелодия фильма- вот что такое истинное удовольствие.
The ability to SEE the film, unveil its mysteries through the graphic nuances and details, the willingness to enjoy the syntax and punctuation of the language the film uses to create its own unique melody- that's where true pleasure lies.

В этой версии добавлена поддержка расширенного синтаксиса для строки исключений с поддержкой символов подстановки"*" и"?
This release introduces enhanced exclusions string syntax with"*" and"?

Независимость от синтаксиса и технологии.
Independence from Syntax and Technology.

Проверка и регистрация соответствующих синтаксису вариантов коммерческих потребностей и информационных компонентов.
The audit and registration of the syntax compliant versions of the business requirements and information components.

Алфавит, синтаксис и семантика алгоритмического языка.
Alphabet, syntax and semantics of an algorithmic Language.

Ключевые слова: язык программирования, синтаксис, данные, Python, программа, арифметические операции.
Keywords: programming language, syntax, data, Python, program, arithmetic operations.

Модели УММ нотированы в синтаксисе УЯМ и независимы от использующихся платформ.
UMM models are notated in UML syntax and are platform independent.

Помощь по синтаксису команды, вывод списка команд;
Helps with command syntax and list of commands;