Sta Znaci СКВЕРА na Engleskom - Engleski Prijevod

• square
• of the park
• garden

Primjeri korištenja Сквера na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Имеется два сквера.
There are two spathes.

В центре сквера находится фонтан.
There is a fountain in the center of the square.

Они образуют четыре сквера.
It shows four fourblades.

Далее остановка около Сквера алфавита.
Next stop is near the Alphabet Square.

Общая площадь сквера составляет 1010 кв.
The total surface of the park comprises 1010 sq.

А сейчас они называют его всего лишь земля таймс сквера.
And now they should just call it Times Square land.

В 15 минутах ходьбы от сквера Амира Тимура.
In 15 minutes walk from the square of Amir Timur.

Планировка сквера приобрела регулярный характер.
The layout of the square took on a regular character.

Следующая фигура сквера-« Прикуривающий».
Next figure of the garden is" A Guy Asking For a Cigarette.

Терян ул., 133/ 1 дом на территории сквера" Абовян.
Teryan St., 133/1 Building in the territory of"Abovyan" minipark.

Оно также было первым, расположенным не возле Мэдисон- сквера.
It was the first Garden that was not located near Madison Square.

Эй, если ты можешь петь посреди Таймс- сквера, то способен на все.
Hey, if you can sing in the middle of Times Square, you can pretty much do anything.

Прежние контуры его фундамента сегодня помечены живой изгородью сквера.
Today, the hedgerow in the square marks the former foundations of the structure.

Если ты можешь петь посреди Таймс- сквера, то способен практически на все.
If you can sing in the middle of Times Square, you can pretty much do anything.

Лентуловым выполнил агитационное оформление Театрального сквера в Москве.
Together with AV Lentulov performed agitational clearance Theater Square in Moscow.

Огромная территория сквера предлагает разнообразные виды отдыха.
The vast territory of the park offers a variety of leisure activities.

Но часть сквера в проект не входила и выбивалась из общего вида.
But a part of the square was not included in the project and was knocked out of the general view.

В начале XX века в центре сквера появился фонтан.
At the beginning of the 20th century a fountain appeared in the center of the square.

В центре сквера небольшой фонтан, от которого словно солнечные лучи отходят асфальтированные дорожки.
In the center of the square a small fountain, from which the sun depart paved roads.

Вся территория вокруг часовни со стороны улиц и сквера была заполнена множеством людей.
The entire area around the Chapel, from the street and square, was full of people.

Открытие сквера- сада" Александровский" состоялось у Гостиных рядов 6 июля 2009 года.
The opening of the public garden"Alexandrovsky" was held on the 6 th of July 2009 near the Hotel line.

Фенуэй Парк( англ. Fenway Park)- бейсбольный стадион возле Кенмор- сквера в Бостоне, штат Массачусетс.
Fenway Park is a baseball park near Kenmore Square in Boston, Massachusetts.

Особенность сквера- скульптуры, созданные талантливым белорусским художником Владимиром Жбановым.
Feature of the square is sculptures created by talented Belarusian artist Vladimir Zhbanov.

Стройное башнеобразное сооружение на территории нынешнего сквера имени Богдана Хмельницкого.
It is harmonous tower-shaped construction, located on the territory of present Bogdan Khmelnitsky square.

Планировочное решение сквера или городской площади зависит от его места размещения в городе.
The planning decision: a square or a city square depends on its location in the city.

Увидеть его можно в режиме реального времени по онлайн трансляции с веб камеры, установленной напротив сквера.
It can be seen in real time online broadcast from Webcams installed in front of the square.

По обеим боковым сторонам сквера предполагалось разместить схожие по архитектурному решению жилые дома.
On both sides of the park it was planned to accommodate houses with similar architectural designs.

Его поставили в углу, образованном домами- сталинками, на проспекте Мира, как раз напротив Театрального сквера.
He was put in a corner formed by Stalinist houses, on Mira Ave., just opposite the Theater Square.

Рассматривается открытая концепция сквера, которая будет жива на протяжении грядущих десятилетий.
An open concept of the square is being discussed, which will keep alive during the coming decades.

На уровне сквера расположен вводный зал, пройдя который можно поочередно осмотреть все пять уровней этой композиции.
At the square level there is an introductory hall, in which you can see all five levels of this composition.