Sta Znaci СЛЕДУЮЩЕЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• following specialized
• following designated

Primjeri korištenja Следующее специализированное na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Настоящим заявляется, что следующее специализированное изделие.
It is hereby declared that following designated product.

Было представлено следующее специализированное учреждение: Всемирная организация здравоохранения.
The following specialized agency was represented: World Health Organization.

Настоящим декларируется, что следующее специализированное изделие.
It is hereby declared that following designated product.

Было представлено следующее специализированное учреждение: Международная организация труда.
The following specialized agency was represented: International Labour Organization.

Наблюдателем было представлено следующее специализированное учреждение: Всемирный банк.
The following specialized agency was represented by an observer: World Bank.

Следующее специализированное учреждение было представлено наблюдателем: Международное бюро труда.
The following specialized agency was represented by an observer: International Labour Office.

На Конференции было представлено следующее специализированное учреждение.
The following specialized agency was represented at the Conference: World Health Organization 6.

Было также представлено следующее специализированное учреждение: Международное бюро труда МБТ.
The following specialized agency was represented: International Labour Office ILO.

Было представлено следующее специализированное учреждение: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций ФАО.
The following specialized agency was represented: Food and Agriculture Organization of the United Nations FAO.

Наблюдателем было представлено следующее специализированное учреждение: Международная организация труда.
The following specialized agency was represented by an observer: International Labour Organization.

В работе сессии участвовало следующее специализированное учреждение/ программа: Совместная программа ФАО/ ВОЗ по стандартам на пищевые продукты Кодекс Алиментариус.
The following specialized agency/programme participated in the session: Joint FAO/WHO Food Standards Programme Codex Alimentarius.

На сессии рабочей группы было представлено следующее специализированное учреждение: Международная организация труда.
The following specialized agency was represented at the session of the working group: International Labour Organization.

На совещании было представлено следующее специализированное учреждение: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ЮНЕСКО.
The following specialized agency was represented at the meeting: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation UNESCO.

На Совещании было представлено следующее специализированное учреждение: Международный валютный фонд.
The following specialized agency was represented at the Meeting: International Monetary Fund.

Наблюдателями было представлено следующее специализированное учреждение системы Организации Объединенных Наций: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры.
The following specialized agency of the United Nations system was represented by observers: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

На Совещании были представлены следующее специализированное учреждение и приравненная к этой категории организация.
The following specialized agency and related organization were represented at the meeting.

На сессии было представлено следующее специализированное учреждение и приравненная к специализированным учреждениям организация.
The following specialized agency and related organization were represented at the session.

На сессии были представлены следующие специализированное учреждение и ассоциированная организация.
The following specialized agency and related organization were represented at the session.

На сессии присутствовали следующие специализированные учреждения или приравненные к ним организации.
The following specialized agencies or related organizations attended the session.

В работе сессии приняли участие следующие специализированные учреждения/ программы: ФАО.
The following specialized agencies/programmes participated in the session: FAO.

В работе Конференции также принимали участие представители следующих специализированных учреждений.
Representatives of the following specialized agencies also attended the Conference.

На сессии были представлены следующие специализированные неправительственные организации.
The following specialized non-governmental organizations were represented at the session.

В этих целях уже осуществляются следующие специализированные программы.
The following specialized programmes are being already implemented for this purpose.

Департамент обеспечивает учебный процесс по следующим специализированным дисциплинам.
The department ensures the educational process in the following specialized subjects.

В структуре кафедры имеются следующие специализированные аудитории.
In the structure of the department has the following specialized audience.

Усилия этого министерства подкрепляются деятельностью следующих специализированных структур.
It is buttressed by the following specialist structures.

В совещании приняли участие представители следующего специализированного учреждения: Всемирной организации здравоохранения Европейское региональное бюро.
The following specialized agency was represented at the meeting: World Health Organization Regional Office for Europe.

На Конференции были представлены следующие специализированные учреждения Организации Объединенных Наций: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций и Международная организация труда.
The following specialized agencies of the United Nations were represented at the Conference: the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the International Labour Organization.

В работе сессии участвовали следующие специализированные учреждения/ программы: Совместная программа ФАО/ ВОЗ по продовольственным стандартам, Всемирная организация здравоохранения.
The following specialized agencies/programmes participated in the session: Joint FAO/WHO Food Standards Programme, World Health Organization.

Участие в сессии приняли представители следующих специализированных учреждений/ программ: Совместной программы ФАО/ ВОЗ по стандартам на пищевые продукты.
The following specialized agencies/programmes participated in the session: Joint FAO/WHO Food Standards Programme.