Sta Znaci СТЕКЛОПАКЕТ na Engleskom - Engleski Prijevod

• glazing
• double-glazed unit
• glass unit
• glass

Primjeri korištenja Стеклопакет na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Балконная дверь( стеклопакет).
Balcony door(glass).

Стеклопакет- 24, 32 мм и стекло 6 мм.
Glazing- 24 and 32mm with 6mm glass.

Балконная дверь( цельный стеклопакет).
Balcony door(full glass).

Стеклопакет у которого нет маркировки- не сертифицирован;
Glazing has no markings- not certified;

Окна- пластиковый стеклопакет;
Windows- plastic windows;

Стандартно стеклопакет зависит от толщины профиля.
Usually, glazing unit depends on the profile thickness.

Кондиционер в 4 спальнях, двойной стеклопакет.
Air conditioning in 4 bedrooms, double glazing.

Стеклопакет вклеивается в профиль со всех сторон.
The window's glass pane is bonded all the way round the profile.

Теплоизоляционный стеклопакет с внутренним прозрачным листовым флоат- стеклом.
Insulating Glass Unit With Clear Float Inner Pane.

Ной стеклопакет+ зеркальная тонировка стекол с защитой от солнца.
Noah glazed tinted glass mirror with protection from the sun.

Полностью меблирован и оборудован, кондиционер, двойное стеклопакет.
Fully furnished and equipped, air conditioning, double glazing.

Двойной стеклопакет необслуживаемые окна ПВХ Veka по из Германии.
Double glazed maintenance free UPVC windows by Veka from Germany.

Квартира полностью меблирована и оборудована, кондиционеры, двойной стеклопакет.
Fully furnished and equipped, air-condition, double glazing.

Входная дверь: стеклопакет с жалюзи, межкомнатные двери и наличники- деревянные;
Front door: double glazed windows with shutters, doors and trim- wood;

Стеклопакет, состоящий из двух равномерно упрочненных стекол, должен разрушаться.
A double-glazed unit consisting of two uniformly toughened-glass panes shall break.

Услуги лифт, двойной стеклопакет, услуги консьержа, закрытая резиденция.
Benefits: lift, double glazing, concierge service, residence under surveillance.

Разделительные оконные решетки, интегрированные в стеклопакет( 26 мм, белые и коричневые).
Dividing window-bars integrated into the glazed unit(26 mm, white and brown).

Хорошо продуманный стеклопакет обеспечивает комфортную жизнь в течение многих лет.
A well thought through glazing package ensures comfortable living for many years.

В окна, соответствующие классу безопасности WK2, дополнительно устанавливается небьющийся стеклопакет.
Windows that meet the WK2security level standards include an additional feature of shatterproof glazed glass.

Получается стеклопакет, который держит тепло благодаря воздушной прослойке.
The result is an insulated double-glazed window which retains heat thanks to the layer of air in the middle.

Двуспальная кровать и односпальная кровать с окном на улицу- двойной стеклопакет защищает от уличного шума.
One double bed and one single bed with window to the street- double glazing protects against street noise.

Тройной стеклопакет с двумя низкоэмиссионными покрытиями и с заполнением межстекольного пространства инертным газом.
Triple glazing with two low-emission coating and filling the inter-glass space with an inert gas.

Дополнительно: звукоизоляция, двойной стеклопакет, искуственный паркет, система отопления и кондиционирования.
Extras: soundproofing walls, double glazing, synthetic parquet floors, hot/cold air conditioning system.

Для усиления функции сохранения тепла энергосберегающий стеклопакет может иметь камеру, заполненную аргоном.
To enhance the function of heat preservation an energy saving glass unit can have a chamber filled with argon.

Особенности: 2 общих бассейна, Алюминиевая отделка, Полностью оборудованная кухня, Двойной стеклопакет, Меблирован.
Features: 2 Community Pools, Aluminium Carpentry, Completely Equipped Kitchen, Double Glazing, Furnished.

Особенности: Двойной стеклопакет, Небольшое расстояние от пляжа, Небольшое расстояние от ресторанов, Небольшое расстояние от магазинов.
Features: Double Glazing, Walking distance to beach, Walking distance to rest., Walking distance to shops.

Поэтому для обеспечения наилучшей теплоизоляции оптимально подходит стеклопакет с энергосберегающим покрытием и внутренним заполнением инертным газом.
Therefore, for ensuring the best heat insulation, a glass unit with energy saving coating and inner filling of inert gas is ideal for that.

Стеклопакет" означает прочное неразборное соединение двух собранных в заводских условиях стекол, разделенных однородной герметической плоскостью.
Double-glazed unit" means an assembly of two panes permanently assembled in manufacture and separated by a uniform gap.

Кондиционер, подогрев пола, двойной стеклопакет, электрические жалюзи, встроенные музыкальные колонки, центральный пылесос, предварительная установка для видеонаблюдения.
Air conditioning, underfloor heating, double glazing, electric blinds, music, central vacuum, pre installation for video surveillance.

Стеклопакет, состоящий из многослойных безосколочных стекол и/ или комбинации стекла и пластика, должен удовлетворять следующим предписаниям.
A double-glazed unit consisting of laminated-glass panes and/or glass-plastics panes shall meet the following requirements.