Sta Znaci СТИЛИЗАЦИИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• styling
• stylization
• style
• stylizing

Primjeri korištenja Стилизации na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Советы для стилизации комода.
Tips for styling chest.

При этом не помышлял о стилизации.
It was not solely about stalking.

Стилизации изображения в сообщениях и страницах.
Styling Images in Posts and Pages.

Современные европейские стилизации кухня с островка.
Modern European styled kitchen with isle.

Мы сознательно отказались от дизайнерского оформления и стилизации!
We are sensitive to design and style!

На практике используются различные стилизации рисунка.
In practice, various styles of the image are used.

Женщина оказывает услуги по стилизации и татуировки бровей.
The girl provides services of eyebrow styling and tattooing.

Я никогда раньше не использовал ее в какой-либо стилизации.
I had never used it before in any stylization.

В зависимости от стилизации ландшафта также подбирается оттенок штукатурки.
Depending on the styling of the landscape, a shade of plaster is also chosen.

Устройство можно использовать исключительно для стилизации волос людей.
The appliance is intended for the styling of human hair.

Великолепная муха, вы можете надеть как случайные, так и элегантные стилизации.
Great fly, you can put on both casual and elegant stylizations.

Кроме того, он поддерживает достаточно атрибутов для стилизации внешнего вида.
In addition, it supports enough attributes for stylizing the appearance.

Она имеет гибкие возможности для стилизации, настройки и управления данными.
It have flexible possibilities for styling, customizing and data management.

Дизайнер Дэвид Лэнхам из компании Iconfactory- непревзойденный мастер стилизации.
Designer David Lanham from Iconfactory is an unsurpassed master of styling.

Это крутые пособия по стилизации, свету, цвету, линиям, формам и т.
They're really insightful as lessons on stylization, color, light, lines, forms and so on.

Это- стилизации в духе изящной ожившей гравюры эпохи романтизма.
These are stylizations in the spirit of sophisticated revived engraving of the Romanticism Epoch.

Библиотека располагает гибкими возможностями для стилизации, настроек и управления данными.
This library has flexible capabilities for styling, setting up and data managing.

Процесс стилизации будет более эффективным, если воспользуетесь при этом насадкой- концентратором- 1.
The styling process will be more effective if you use the concentrator- 1.

Дальше вы возможно захотите больше узнать о стилизации HTML таблиц, посмотрите Styling Tables.
You might want to go and learn about styling HTML tables- see Styling Tables.

Зато они очень полезны при стилизации и разметке, как точки для добавления CSS к вашей таблице.
They are however very useful for styling and layout- acting as useful hooks for adding CSS to your table.

Мы проведем глубокое исследование, проанализируем ваш брендинг и предложив вам лучшие решения для стилизации.
We will process a deep research to analyze your branding and offer the best styling solutions for you.

На Украине используется в собственной стилизации, разработанной харьковским дизайнером Сергеем Мишакиным.
It is used in Ukraine in its own styling developed by Kharkiv designer Sergei Mishakin.

Еще одним вариантом стилизации дипломов гравертон является осуществление прорезей на самой плакетке.
Another option is a stylization of diplomas graverton implementation of the slots on the most plaquettes.

Она хочет выглядеть свежей и нахальной и не тратить много времени в ванной для стилизации Каждое утро то же самое.
She wants to look fresh and cheeky and not spend a lot of time in the bathroom for styling Every morning the same.

Не забывайте, что каллиграфия- искусство стилизации письма, оно было создано как результат наблюдения за природой.
Don't forget that calligraphy is the art of stylizing the written word, which was invented by observing nature.

Дальше вы просто кликаете по тексту в визуальной области письма и Stripo позволит редактировать текст, а также откроет панель для стилизации текста.
Next, you just click on the text in the visual area of the email and Stripo will allow you to edit the text, and also open the panel for styling the text.

Несмотря на головокружительные успехи достигнутые в стилизации таблиц, у нас есть еще кое-что чем мы можем занять наше время.
With the dizzy exciting heights of styling tables now behind us, we need something else to occupy our time.

Надо отметить, что от этнографических проектов историческая реконструкция отличается точнейшим воспроизведением всех деталей- никакой имитации и стилизации.
It should be noted that from a historical reconstruction of the ethnographic project differs precise reproduction of all details- no imitation and style.

Использование насадки- концентратора-( 1) рекомендуется в случае сушения или стилизации отдельных прядей волос, особенно, если пользуетесь расческой или щеткой.
We recommend to use the concentrator-(1) to blow dry or style selected parts of hair especially if you use a comb or hair rollers.

Однако, в обеих картинах отсутствует полная стилизации из-за бескомпромиссного обращения автора к природному объекту и канадским краскам, светящимся осенним краскам».
Such pictures, are, however, saved from complete stylization by the use of uncompromisingly native subject-matter and of Canadian colours, the glowing colours of autumn.