Primjeri korištenja Стойками na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ширина между стойками под направляющими.
Width between uprights under guide ways.При помощи комбинирования с одиночными стойками.
By combining the towers with single legs.Автобусы метро оснащены стойками для велосипедов.
Metro buses are outfitted with bike racks.Расстояние между вертикальными стойками 2500 мм.
Spacing between vertical mullions up to 2500 mm.Стойками предписано в зависимости от размеров панелей.
Props are specified depending on the size of the panels.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
круглосуточная стойка регистрации
барной стойкойкруглосуточная стойкаинформационной стойкерегистрационной стойкенапольной стойке
Više
Upotreba s imenicama
стойке регистрации
час стойкастойке бара
Перегородок между душевыми стойками нет г. Шымкент.
There are no partitions between the shower stands Shymkent.Коробка крыльев одностоечная с I- образными стойками.
It was a single-bay biplane with equal-span wings and I-type struts.База представлена двумя стойками с парой отверстий на каждой.
The deck has two posts with several holes on each.С регулируемыми стойками он может надежно фиксировать любые устройства.
With adjustable pillars, it can firmly fix any devices.Усиленный кузов с более мощными стойками и алюминиевой лестницей.
Reinforced body with reinforced stanchions and aluminium laths.Цилиндрический стальной корпус с обеих сторон поддерживается стойками.
A cylindrical steel body is supported by stands from both sides.А с этими квадратными стойками мяч просто отлетает куда попало.
With these square posts, the ball just bounces off anywhere.Рис. 7. Видеостена и интерфейс управления стойками системы DCIM.
Figure 7: Display wall and rack management interface of the DCIM system.В некоторых случаях имеется только крыша, прикрепленная к полу стойками.
In some cases there is only a roof attached to the floor by uprights.N Погрузочная ширина в задней части( размер между стойками портала) 2. 480 mm.
Loading width at rear(dimension between portal posts) 2.480 mm.Упаковка устанавливается на нижней платформе между направляющими стойками.
The bale is positioned on the lower platform between suitable guiding poles.Матчи проводятся на ринге с постеленным матом и со стойками в каждом углу.
Matches are held within a wrestling ring, an elevated square canvas mat with posts on each corner.Жидкость заливается прямо в канал,расположенный прямо между стойками.
The liquid is poured directly into the channel,located directly between the posts.Связь между суб- стойками и между стойками осуществляется при помощи экранированными кабелей.
All links between sub-racks and between racks are via shielded cables.Самая интересная фишка атомайзера Springer X RDA- дека с интересными стойками.
The most interesting counter of the Springer X RDA atomizer is the deck with interesting stands.Стол может быть снабжен поддерживающими стойками в поперечном или продольном направлении.
The table can be supplied with supports bars in transverse or longitudinal direction.Методы добычи: обрушение ивыемка длинными забоями с одиночными стойками и щитовой крепью.
The methods of exploitation:caving and longwall-face with single props and shield support.ЦОД был разделен на изолированные друг отдруга холодную зону и горячую зону с 24 стойками.
The entire data center was divided into a cold andhot aisle containment with a total of 24 racks.Найти вне Зонт стоит больше инаслаждается Зонт стойками с доверием сейчас на hktdc. com Small Orders.
Find out Umbrella Обслуживаемая площадка атомайзера выглядит тоже очень интересно,с продуманным регулируемым обдувом и стойками.
Area served atomizer looks also very interesting,with a clever adjustable cooling and racks.Найти вне испеките стойки больше и насладитесь стойками торта с доверием сейчас на hktdc. com Small Orders.
Find out Cake База представлена одной центральной плюсовой стойкой и двумя минусовыми стойками, встроенными прямо в стенки деки.
The base is represented by one central plus rack and two minus posts built right into the walls of the deck.Продукты этого типа может быть результатом плохой исследований исамоотверженность производителя или просто стойками« старые технологии».
Products of this type can be the result of poor research anddedication the producer or just uprights"old technologies.Кроме того, пять универсальных платформ были оснащены вертикальными стойками и переоборудованы под перевозку лесных грузов.
In addition, five multi-functional flat cars were equipped with vertical racks and converted for timber cargo carriage.Стеллажи для плит Aardwolf состоят из пары рельс из оцинкованной стали длиной 3 метра,вместе с квадратными трубчатыми стальными стойками.
The Aardwolf slab racks consist of a pair of galvanized steel rails 3 meters long,together with galvanized square steel tube posts.
