Sta Znaci СТРАНОВОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• country
• countries

Primjeri korištenja Страновом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

И страновом уровнях 11- 31 6.
Country levels. 11- 31 6.

Координация на страновом и региональном уровнях.
Coordination at the country and regional levels.

Активизация деятельности ГЭФ на страновом уровне.
Enhancement of GEF activities at the country level.

О них говорится в страновом докладе пункт 116.
These are mentioned in the country report para. 116.

Планирование устойчивого развития на страновом уровне 5- 9 5.
Sustainable development planning at the country level. 5- 9 5.

Слабая координация на страновом уровне или ее полное отсутствие.
Poor or non-existent coordination at the country level.

Iv. осуществление программы на страновом уровне 13- 16 5.
Iv. the programme at the country level. 13- 16 5.

Можно напечатать на английском, шведском или вашем страновом языке.
Can be printed in English, Swedish or your country language.

Проект образца доклада о страновом обзоре и его резюме.
Draft blueprint for country review reports and executive summaries.

На страновом уровне сеть включает тематические группы.
At the country level, the Network consists of thematic groups.

Присутствия по правам человека на страновом и региональном уровнях.
Human rights presences at the country and regional levels.

Составление ежегодной статистики народонаселения на страновом уровне.
The production of annual population statistics in countries.

Согласование политики на страновом, региональном и глобальном уровнях.
Policy alignment at the country, regional and global levels.

На страновом уровне ЮНФПА принимал участие в 196 совместных программах.
At the country level, UNFPA participated in 196 joint programmes.

Определение действий, требуемых на страновом уровне апрель/ май 2018 г.
Identification of action needed at country level April/May 2018.

Такие группы планируют и реализуют деятельность по РЗ на страновом уровне.
These groups plan and implement KT activities at country level.

IV. Устойчивое развитие на страновом, региональном и глобальном уровнях.
IV. Sustainable development at the country, regional and global levels.

Анализ основных недостатков общественного здравоохранения на страновом уровне.
Address fundamental weaknesses of public health at country level.

Консультационные услуги на страновом, субрегиональном и региональном уровнях.
Advisory services at the country, sub-regional and regional level.

Новые международные стандарты дали толчок развитию на страновом уровне.
The new international standards led to developments at the countries level.

VI. Подготовительный процесс на страновом, региональном и глобальном уровнях.
VI. Preparatory process at the country, regional and global levels.

Целевой показатель на 2006- 2007 годы: 20 мероприятий/ инициатив на страновом уровне.
Target 2006-2007: 20 activities/initiatives taken by countries.

Процедура валидации будет проходить как на страновом, так и на региональном уровнях.
Validation will occur at both the country and regional levels.

Расчетный показатель на 2004- 2005 годы: 9 мероприятий или инициатив на страновом уровне.
Estimate 2004-2005: 9 activities or initiatives taken by countries.

В страновом координационном механизме в Румынии, были представлены следующие секторы.
Sectors represented in the country coordinating mechanism in Romania were.

Важнейшие факторы, способствующие укреплению развития политики РДРВ на страновом уровне.
Crucial factors for strengthening ECD policy development at country level.

Во многих случаях на страновом и региональном уровнях складываются весьма эффективные отношения партнерства.
A large number of very effective partnerships were being formed at country and regional levels.

Консультирование и поддержка деятельности по развитию потенциала на страновом и региональном уровнях;
Advise and support capacity development at country and regional level;

Курс обучения:" Составление эффективных программ развития потенциала на страновом уровне.
Learning course:" Formulating effective capacity development programmes at country level.

Помимо этого, ЮНИСЕФ разработал системы мониторинга соответствующих показателей на страновом и глобальном уровнях.
Furthermore, UNICEF has developed systems to monitor these indicators at a country and global level.