Sta Znaci СТРУЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• jets
• streams
• sprays

Primjeri korištenja Струями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Под струями дождя.
In a shower of rain.

Водоструйный блиц- массаж со струями морской воды.
Jet blitz with sea water jets.

Очистите ваш нос с струями воды из моря или растений.
Clean your nose with sprays of water from sea or plants.

Деревянная гидромассажная ванна с электрическим отоплением и массаж струями.
Wooden hot tub with electric heating and massage jets.

Не мыть аппарат прямыми струями воды и под высоким давлением.
Do not wash the appliance directly with high pressure water jets.

Рассмотрен сушильный агрегат с закрученными струями инертных носителей.
A drying unit with the swirl jets of inert supports is considered.

Юпитерианские пояса граничат с зональными атмосферными потоками( ветрами), которые называют« струями».
The Jovian bands are bounded by zonal atmospheric flows(winds), called jets.

Кроме того душевые кабины оборудованы массажным струями для настоящего ощущения массажа.
The shower also has massage jets for invigoration.

Нельзя чистить машину под высоким давлением/ давлением пара или струями жидкостей.
The machine must not be cleaned using high-pressure or steam cleaners or liquid sprays.

Бассейн с горизонтальными водными массажными струями, водным каскадом и потоком;
Pool with 4 horizontal water massage jets, water cascade and a back-stream.

Есть много причин, почему вы должны рассмотреть возможность покупки G200 по сравнению с другими струями.
There are plenty of reasons why you should consider buying a G200 over other jets.

Идиллию дополняют миниатюрные водопады, тонкими струями ниспадающие со скал ручья.
Idyll is supplemented with tiny falls, thin streams falling with stream rocks.

Не в силах сказать« прощай», они проводят свое последнее утро, спрятавшись под струями душа.
Unable to say goodbye, they spend their last morning together taking a shelter under the streams of the shower.

Эксклюзивные термальные бассейны с массажными струями и коктейль- барами+ Термальная и спортивная зоны.
Exclusive indoor thermal pools with massaging jets and beverage bars+ THERMAL+ SPORTS.

Метровый бассейн с эффектом бесконечности, водопадом, дном из стеклянных панелей и спа- струями для гидромассажа.
M swim-jet infinity pool with waterfall, glass-panelled bottom and spa jets for hydro massage.

Буквально пара минут- и ты стоишь весь мокрый, а пот струями стекает по лицу и спине.
You stay there for just a couple of minutes, get totally wet, and sweat streams down your face and back.

Чартерные компании с меньшими струями имеют меньше сотрудников платить и более низкие накладные расходы на топливо.
Charter companies with smaller jets have fewer staff to pay and lower overhead costs for fuel.

Масштабирование аппарата со встречно закрученными струями инертного носителя для сушки агар-агара.
Scaling of the device with opposite twirled streams the inert carrier for drying an agar agar.

Гигантские бассейны Отеля Gran Duque: со струями воды, растительностью, мостами, маршрутами против течения и обширной зоной для отдыха.
The giant pools of Gran Duque Hotel with water jets, vegetation, bridges, counter-current routes and an extensive seating area.

Бассейн с минеральной водой, оснащенный подводными массажными струями и каскадом падающей воды- коброй.
A mineral water swimming pool with underwater massage sprinklers and a cobra water cascade.

Проявляйте осторожность, чтобы не обжечься струями воды или пара или при использовании прибора не по назначению.
Be careful to avoid being scalded by spraying water or steam or due to improper use of the appliance.

Запрещается использовать аппарат для очистки высокого давления, а также промывать устройство струями воды например, при помощи садового шланга.
Never use high-pressure cleaners and do not clean the machine under running water e.g. using a garden hose.

Известно, что Святые, высшие Духи, объятые струями Огня, не замечали этого высшего явления.
It is known that saints, or exalted Spirits, surrounded by streams of Fire, did not perceive this highest manifestation.

Неяркий свет освещает роскошный бассейн, сделанный из известняка, окаймленный классическими колоннами и бесшумными струями воды.
Soft lights illuminate a limestone pool- epitomising the spa's exquisite luxury- which is encompassed by classical columns and silent hydro jets.

Ванна с морской водой с подводными массажными струями, соединяющие в себе увлажняющие свойства молока и морской воды.
A seawater bath with an underwater jet massage where the properties of seawater and moisturizing milk are combined.

Это естественное приложение для Windows и Mac OS X, которое позволяет работать с освещением, видео, движущимися декорациями, лазером и струями воды.
It is a native Windows and Mac OS X application that lets you work with lighting, video, moving scenery, lasers and water jets.

Трубчатая имеет вид светлой трубки с несколькими огненными струями, от которых отделяется множество боковых ветвей Кайзер, Пильчиков.
Tubular has an appearance of a light tube with several fiery streams from which the set of lateral branches separates Kayser, Pilchikov.

При вращательном шламовом бурении жидкость закачивается по полым бурильным трубам, называемым ведущими бурильными трубами, и выбрасывается струями из бурового долота.
In mud rotary drilling, fluid is pumped down the hollow drill pipe, called the kelly, and forced out of jets in the drill bit.

Hot Tags: Большая и роскошная ванна для душа с комбинированной кабиной с массажными струями Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, покупка, дешево, цена.
Hot Tags: large and luxury bathtub shower combo cabin with massage jets China, manufacturers, suppliers, wholesale, buy, cheap, price.

Следовательно, растекались они струями, что вызывает серьезные сомнения в вероятность такого странного поведения лавы, при обычном извержении.
Hence we can assume that those stone flowed in jets, which raises serious doubts about the likelihood of such a strange behavior of lava with the usual eruption.