Sta Znaci СХЕМАТИЧНО na Engleskom - Engleski Prijevod

• schematically
• schematic
• sketchy

Primjeri korištenja Схематично na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Это очень схематично, Хэнк.
This is a schematic, Hank.

Схематично это выглядит так.
Schematically, it looks like this.

Изображения людей выбиты схематично.
Images of people were carved schematically.

Схематично это выглядит следующим образом.
The diagram looks like this.

Только порой нарисовано весьма схематично.
Only occasionally drawn very schematically.

Схематично это будет выглядеть следующим образом.
Schematically this will looks as follows.

Некоторые из них могут быть нарисованы довольно схематично.
Some of them can be painted rather sketchy.

Схематично, это может выглядеть следующим образом.
Schematically, this setup might look like this.

На рисунке 6 схематично отображены происходящие преобразования.
On picture 6 the occurring changes are shown sketchy.

Схематично этот механизм представлен на рисунке N2.
The outline of this mechanism is shown on figure 2.

Основные элементы НИС схематично представлены на диаграмме 1.
The main elements of an NIS are presented schematically in figure 1.

Схематично, это можно изобразить следующим образом.
Schematically, it can be pictured in the following way.

Во втором круге- схематично изображенное лицо с двумя парами глаз.
Inside the second circle is a schematically depicted face with two pairs of eyes.

Схематично, блок-схема работы должна получится у вас примерно такая.
Schematically, the flowchart should work for you about this.

На следующем рисунке схематично показаны два углубления на обозначениях местоположения.
The following schematic figure shows two recesses on structure boxes.

Схематично нарисованные существа шарообразной формы взрослым кажутся примитивными.
Schematically drawn creatures spherical adults seem primitive.

Все дорожки проектов и клипов схематично представлены в окне Обзор проекта.
All tracks and clips of a project are schematically represented in the Project Overview window.

Схематично показана взаимосвязь блока« Энергия» с блоками« Среда» и« Аппарат».
Schematically shows the relationship of the bloc"Device" with the blocs"Energy" and"Medium.

На рисунке эти соединения показаны слишком схематично, но на( фото 2) видны провода.
The scheme shows these components too sketchy, but the photo 2 shows the visible wires.

Схематично высоко сшитой гиалу роновой кислот ы позволит нам восстановить тома.
Schematically, a highly cross-linked hyaluronic acid will enable us to restore the volumes.

Во-первых, мы скоро начали получать больше информации, хотя схематично, о деятельностях спрятанных A. Q.
First, we soon began to get more information, though sketchy, about A.Q.

Схематично, взаимодействие с CBSD GELI скрипта с системой выглядит примерно следующем образом.
Schematically, the interaction with CBSD GELI script with the system looks like this.

На рисунке внизу схематично показано, как можно использовать одну капельницу для полива четырех растений.
The figure below schematically illustrates how a drip irrigation for the four plants can be used.

Иконостас раздвижен, согнут в центральной части к апсиде, а мотивы решены плоско и схематично.
The chancel screen is a dynamic one, bent in the center towards the apse, and the details are flat and schematic.

Безликих схематично изображенных бронзовых фигур объединены в две группы, символизирующих завистников и друзей.
Faceless, schematically depicted bronze figures are united into two groups, symbolizing envious persons and friends.

Признаем, что на Западе энергетическая политика России воспринимается зачастую достаточно схематично и не всегда позитивно.
Admittedly Russian energy policy in the West is often perceived rather sketchy and sometimes without appreciation.

На рисунке снизу схематично представлено сопоставление параметров из закладки Параметры к параметрам в запросе.
The picture below schematically presents a comparison of parameters of the Parameters tab to the parameters in the query.

Ведь даже классические гонки на машинах игры, даже если те сделаны откровенно примитивно и схематично, делают по-настоящему захватывающими и увлекательными.
After all, even the classic racing game machine, even if they are made explicit primitive and schematic, make a really exciting and fun.

В таблице ниже схематично представлены различные допущения, которые были заложены в расчеты шести вариантов прогнозирования.
The table below presents in a schematic way the different assumptions underlying the six projection variants.

После этих предварительных замечаний я хотел бы очень схематично поделиться с Ассамблеей некоторыми мыслями о нынешней сессии, которая сейчас завершается.
After those preliminary comments, I should like to share very bluntly with the Assembly some of my thoughts on the present session, which is now concluding.