Sta Znaci ТЕБЕ ПОДСКАЗКУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• you a hint
• you a clue

Primjeri korištenja Тебе подсказку na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Дам тебе подсказку.
I will give you a hint.

Давай дам тебе подсказку.
Let me give you a hint.

Дам тебе подсказку.
I will give you a clue.

Я могу дать тебе подсказку.
I can give you a hint.

Я дам тебе подсказку.
I will give you a tip.

Я пытался дать тебе подсказку.
I tried to give you a hint.

Я лам тебе подсказку.
I will give you a hint.

Ладно, я дам тебе подсказку.
Well, I will give you a hint.

Я дам тебе подсказку.
I will give you a hint.

Я только что дала тебе подсказку?
Did I just give you a clue?

Я дам тебе подсказку.
I will give you a clue.

Я хочу дать тебе подсказку.
I wanna give you the inside track.

Это даст тебе подсказку о моем следующем шаге.
It will give clue to my next.

Зачем Диане давать тебе подсказку?
Why would Diane give you a clue?

Но я дам тебе подсказку.
But I will give you a clue.

Даю тебе подсказку, это рифмуется с дак.
I will give you a hint: it rhymes with duck.

Я- Я дам тебе подсказку.
I'll-I will give you a hint.

Я дам тебе подсказку- это не эти ребята!
I will give you a clue- It ain't these chaps!

Ладно, милый, позволь мне дать тебе подсказку на этот счет.
Okay, honey, let me clue you in on this.

Ладно, я дам тебе подсказку где она работает.
Okay, I will give you a hint about where she works.

Я даю тебе подсказку, и у тебя есть минута, чтобы угадать, о каком человеке идет речь.
I give you a clue, you have a minute to guess the identity of the person in question.

Мина, без сомнения, слишком напугана, чтобы раскрыть свое сердце тебе, но в следующий раз, если она дает тебе подсказку, возьми на себя это бремя.
Mina, no doubt, is too afraid to unveil her heart to you, but the next time she gives you a hint, assume the burden.

Я дам тебе подсказку, это из Южной Финляндии.
I'm gonna give you a hint, it's from Southern Finland.

Джейн, может, твое подсознание не посылает тебе подсказки с места преступления.
Jane, maybe your subconscious didn't send you any clues from the crime scene.

Когда я увидел, что ты это нарисовал, ну я Вселенная дает тебе подсказки вроде этой и ты не можешь их игнорировать.
When I saw that you're drawing it, well the Universe gives you clues like that, you don't ignore it.

Я не дам тебе ответы, Но я дам тебе подсказки чтобы ты сам нашел ответ.
I won't give you the answers, but I will give you the tools to find the answers yourself.

Вот тебе подсказка.
Here's a hint.

Ну, вот тебе подсказка.
Well, there's a clue.

Вот тебе подсказка: поменьше бегающих глазок.
Here's a tip… less googly eyes.

Полагаю, твой отец не дал тебе подсказки к этому тесту?
I don't suppose your dad gave you an inside track on this test?