Primjeri korištenja Усть-каменогорска na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Двухкомнатные апартаменты в центре Усть-Каменогорска.
Two-room apartment in the center of Ust-Kamenogorsk.Возобновились авиаперелеты из Усть-Каменогорска и Семея до Урджара.
Flights from Ust-Kamenogorsk and Semey to Urdzhar resumed.Двухкомнатные апартаменты в центре Усть-Каменогорска.
Daily rent, two-room apartment in the center of Ust-Kamenogorsk.Вылет из Усть-Каменогорска в 09: 45 по всем дням выполнения рейса.
Departure from Ust-Kamenogorsk is at 09:45 on all days of the flight.Общежитие на 400 мест в центре Усть-каменогорска.
Hostel on 400 places in the centre of Ust-Kamenogorsk city.Посуточная аренда однокомнатной люкс квартиры в центре Усть-Каменогорска.
Rent of one-bedroom apartment in Ust-Kamenogorsk.Инвестиции в основной капитал Усть-Каменогорска составили 82 млрд тенге.
Investments in Ust-Kamenogorsk fixed assets amounted to kzt 82 bn.Уютная квартира в посуточную аренду в центре Усть-Каменогорска.
One-bedroom apartment for daily rent in the city center.В новый центр Усть-Каменогорска рассчитан на 70 детей до 16 лет.
The new center in Ust-Kamenogorsk is designed for 70 children up to 16 years.Эдем"- это один из лучших ресторанов Усть-Каменогорска.
Edem" is one ЛЮКС" в центре Усть-Каменогорска- идеальное место для бизнеса и отдыха.
Luxe" in the center of Ust-Kamenogorsk is the ideal place for work and rest.Гостиница« Иртыш» расположена в деловом центре города Усть-Каменогорска.
Hotel Irtysh is located in the downtown area of Ust-Kamenogorsk.Аэропорты Семея и Усть-Каменогорска ожидает масштабная реконструкция.
The airports in Kazakhstan's Semei and Ust-Kamenogorsk will undergo a large-scale reconstruction.Кроме того, сегодня заработали фонтаны и парки Усть-Каменогорска.
In addition, fountains and parks of Ust-Kamenogorsk have started working today.Летевший из Усть-Каменогорска в Алматы самолет совершил вынужденную посадку в Шымкенте.
Plane flying from Ust-Kamenogorsk to Almaty makes emergency landing in Shymkent.Посуточная аренда однокомнатной люкс квартиры в центре Усть-Каменогорска.
Daily, hourly Rent a great apartment in Четырехзвездочная гостиница" Gold Star" города Усть-Каменогорска- это один из лучших отелей в области.
Four-star"Gold Star" hotel is one of the best hotels in Ust-Kamenogorsk town.С марта 2013 по сентябрь 2015 года- заместительакима города Усть-Каменогорска.
From March, 2013 till September, 2015- deputy akim of Ust-Kamenogorsk city.Строительство терминала прилета в аэропорту Усть-Каменогорска завершится в середине лета.
Construction of the arrival terminal at airport in Ust-Kamenogorsk to be completed in middle of summer.Уютная, безупречно чистая квартира посуточно, понедельно в центре Усть-Каменогорска.
A cozy, clean studio apartment for rent in the center of Ust-Kamenogorsk.В 20, 21 жилых микрорайонах Усть-Каменогорска провели электроснабжение и дороги.
News The 20th, 21st residential districts of Ust-Kamenogorsk will be provided with electricity and temporary roads.Подготовкой IТ- медиков займутся в техническом университете Усть-Каменогорска.
IT medical professionals will be trained at the Technical University in Oskemen.Как ранее сообщалось,также начата реконструкция аэропортов Усть-Каменогорска, Семея, Петропавловска и Костаная.
As previously reported,one has also started reconstruction of airports in Ust-Kamenogorsk, Semei, Petropavlovsk and Kostanai.Посуточная аренда однокомнатной люкс квартиры в центре Усть-Каменогорска.
Daily rent Города вроде Павлодара и Усть-Каменогорска( в меньшей степени Семей и Петропавловск) в плане секс- индустрии представляют собой промежуточное звено между лидерами в лице Алматы, Шымкента, Астаны и аутсайдерами из Западного Казахстана.
Cities such as Oskemen and Pavlodar(and, to lesser extent, Semey and Petropavl) are found in between the leaders represented by Almaty, Shymkent and Astana, and outsiders of the West Kazakhstan.Уютная гостиница" Полет" расположена вблизи аэропорта Усть-Каменогорска.
Polyot" hotel is a small cosy hotel, which is located near the airport of Ust-Kamenogorsk.В скором времени планируется открытие новых скоростных маршрутов до Кызылорды и Усть-Каменогорска.
In the nearest future it is planned to open new high-speed routes to Kyzylorda and Oskemen.Инвесткомпания внедрила« зеленые технологии» на 197 млн тенге в работу ТЭЦ Усть-Каменогорска.
Green' technologies iao197 min tenge introduced at Ust-Kamenogorsk TPP.До 2020 года отремонтируют взлетно-посадочные полосы аэропортов Костаная и Усть-Каменогорска.
Runways at airports in Kostanai, Ust-Kamenogorsk to be repaired until 2020.Просторная, чистая, уютная квартира в посуточную аренду в центре Усть-Каменогорска.
Spacious, clean, comfortable apartment for daily rent in the center of Ust-Kamenogorsk.
