Sta Znaci УТЕПЛИТЕЛЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• insulation
• heater
• insulated

Primjeri korištenja Утеплителя na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Выбор материала утеплителя.
Insulation material selection.

Обеспечивает удаление избыточного жара и пара из утеплителя.
Allow excess heat and water vapour to escape from the roof.

Слой водостойкого утеплителя;
Waterproof layer of insulation;

Парка- ветровка для мальчиков" Мишка" дошкольного возраста без утеплителя.
Park- windbreaker for boys"Bear" preschool age without a heater.

Оборудование для производства Утеплителя« ПЕНОИЗОЛ» Установки.
Equipment for the production of Uteplitelya«PENOIZOL» Options.

Ветровка для девочки без утеплителя.
Windbreaker for girls without a heater.

В качестве утеплителя мы использыван прочный изоляционный материал MICROGUARD.
As a heater We use return a solid insulating material MICROGUARD.

Ветровка для мальчиков" Влад" без утеплителя.
Windbreaker for boys"Vlad" without a heater.

Нагреватель с вентилятором: Тип утеплителя с вентилятором, неизолированный тип с вентилятором.
Heater with fan: insulated type with fan, uninsulated type with fan.

В качестве утеплителя используется самый мягкий и эластичный материал-« Холлофайбер» софт.
We use the softest and most elastic material- Hollofayber- as an insulant.

Сегодня большинство бань отделываются внутри( реже снаружи) при помощи фольгированного утеплителя.
Today, most baths are trimmed inside(less often outside) with a foil insulation.

Роско"- легкая весенняя курточка, без утеплителя, изготовленная из ветро- водонепроницаемой ткани.
Roscoe" is a light spring jacket, without insulation, made of wind-waterproof fabric.

У любого холодильника под наружной обшивкой корпуса имеется слой утеплителя, этакая« шуба».
Any fridge under the outer skin of the body has a layer of insulation, a sort of"coat.

Утепление перекрытий выполнено с помощью утеплителя« Пеноплэкс» толщиной 100 мм в два слоя.
Warming of overlaps is performed with the aid of heater"Penopleks", thickness 100 mm in two layers.

К аркас экодома сделан из бетонных столбов, которые обшиты плитами утеплителя из базальтового волокна.
T he eco-house frame consists of concrete pillars covered with insulating basalt fiber slabs.

После укладки листов утеплителя на стену крепят стекловолоконную сетку и шпаклюют в два слоя.
After placing sheets of heater, the fiberglass mesh is fixed to the wall and then putty the wall in two layers.

Производство субстрата из базальта и базальтового утеплителя создается в настоящее время на Кубани.
The facility for the manufacture of basalt substrate and basalt insulation is under construction in the Kuban.

И это' Отличный выбор для утеплителя в автомобильной, прикладной, холодильной, электронике и других полях.
And it' s good choice for insulation in automobile, application, refrigeration, electronics and other fields.

Идеальное решение" все в одном", поскольку выступает в качестве утеплителя, пароизоляции и мембранной кровли.
An ideal«all in one» solution as it acts as an insulation material, vapour barrier and roof membrane.

Ее роль заключается в защите утеплителя от воздействия внешней среды и создания необходимого декоративного эффекта.
Its role is to protect the insulation from the external environment and create the desired decorative effect.

Качественные входные двери оснащены прослойкой утеплителя, что препятствует потере тепла, а также проникновению шума;
High-quality exterior doors feature a layer of insulation that prevents heat loss and penetration of noise;

Ботинки без утеплителя подходят для работы летом, в осенне- весенний период в помещениях или на открытом воздухе.
Boots without insulation are suitable for work in the summer, in the autumn-spring period, indoors or outdoors.

С пециалисты предприятия заменили изношенное оборудование на одной из линий по производству минераловатного утеплителя.
C ompany professionals have replaced the worn out equipment of a production line for mineral wool insulation.

Монтаж утеплителя и штукатурные работы выполнены на 30%, параллельно выполняется устройство отмостки.
Installation of insulation and plastering works are done for 30%, in parallel the device of a blind area is carried out.

Кровельщики« Инт- Экст» демонтировали старую гидроизоляционную мембрану и верхний слой утеплителя, подлежавшие полной замене.
Our roofers have dismantled the waterproof membrane and the top layer of insulation which had to be fully replaced.

Коэффициент теплопроводности крошки PIR-, 022 ВТ/ м* К, заливного утеплителя из полиуретановой пены-. 023-, 025 ВТ/ м* К.
Coefficient of heat conductivity of PIR crumbs -0.022 w/m* k, fill insulation from polyurethane foam- 0.023-0, 025 w/m* k.

Тонкие нити утеплителя вытягиваются на специальных станках, укладываются в формы и скрепляются между собой специальной смолой.
Thin filament insulation is stretched on special machines, stacked in shape and are fastened together by a special resin.

Продолжая политику развития экспорта в странах Азии, компания начала поставки минераловатного утеплителя в Монголию.
Pursuing the policy of export development in Asian countries, the company has started to supply mineral wool insulation to Mongolia.

Помимо экологичного утеплителя, в офисе установлены стекла с серебряным покрытием, фотоэлектрические панели и другие экологические составляющие.
In addition to eco-friendly insulation, the office has installed photovoltaic panels and other eco-components.

Фольгированный утеплитель для бани Сегодня большинство бань отделываются внутри( реже снаружи) при помощи фольгированного утеплителя.
Foiled insulation for the bath Today, most baths are trimmed inside(less often outside) with a foil insulation.