Sta Znaci ХАРТФОРДШИРЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• hertfordshire

Primjeri korištenja Хартфордшире na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Скончался в Хартфордшире.
He died in Hartford.

Еще одна изумительная дорога в Хартфордшире.
Another amazing road in Hertfordshire.

Кемп родился в Хартфордшире в Англии.
Kemp was born in Hertfordshire, England.

Он в частном морге в Хартфордшире.
He's in a private mortuary in Hertfordshire.

Он выбрал дворец Мор в Хартфордшире, как вы знаете, очень удобный.
He has chosen the More, in Hertfordshire, which as you know is very comfortable.

Вместе с семьей Элисон живет в Хартфордшире.
The family live in Elstree in Hertfordshire.

Джим Крейс родился в 1946 году в Хартфордшире и вырос в северном Лондоне.
He was born in Hertfordshire, England, in 1946 and brought up in north London.

Живет он со своей семьей в Хартфордшире.
He currently lives with his family in Hertfordshire.

Хатфилд( англ. Hatfield)- город и община в Хартфордшире, Англия, в районе Уэлин- Хатфилд.
Hatfield is a town and civil parish in Hertfordshire, England, in the borough of Welwyn Hatfield.

Впоследствии в 1963- 1986 годах он преподавал русский и английский языки в Хартфордшире.
Subsequently he taught Russian and English in Hertfordshire 1963-86.

Уэлвин Гарден- Сити( в Хартфордшире): Штаб Подразделения Пластмасс ICI до начала 1990- х.
Welwyn Garden City(in Hertfordshire): Headquarters of ICI Plastics Division until the early 1990s.

В 1767 году он привил 700 крестьян во время успешной борьбы с эпидемией в Хартфордшире.
In 1767, he inoculated 700 village people in a successful effort to combat an epidemic in Hertfordshire.

Семья имела загородные резиденции: Брокет- холл в Хартфордшире и Мельбурн- холл в графстве Дербишир.
The family had country residences at Brocket Hall in Hertfordshire and Melbourne Hall in Derbyshire.

В начале его исследования были сосредоточены на экологии леса, особенно в его родном Хартфордшире.
At first, his research was focussed on forest ecology, particularly in his native Hertfordshire.

Съемки стартовали в Хартфордшире, Англия 2 июля 2018 года под рабочим названием« Лето Джорджа».
Principal photography began on location in Hertfordshire, England on July 2, 2018, under the working title Fall of George.

Тем не менее, остальные сцены были практически полностью снтяты в Элстри Студии в Хартфордшире в Англии.
However, the remaining scenes were almost entirely filmed in Elstree Studios in Hertfordshire in England.

Родился в Хартфордшире, получил образование в Сидни Сассекс колледже в Кембридже, где получил степень бакалавра в 1636 и магистра- в 1640 году.
He was born in Hertfordshire, and educated at Sidney Sussex College, Cambridge, where he graduated B.A. in 1636 and M.A. in 1640, becoming a Fellow in that year.

В 2009 году похожие« Круговые псы» появились на некоторых перекрестках Хемел- Хемпстеда в Хартфордшире на юго-востоке Англии.
In 2009, similar dogs appeared on some of the roundabouts in Hemel Hempstead, Hertfordshire.

В Хартфордшире роты стрелков- добровольцев стали объединяться в два отдельных административных батальона Хартфордширских стрелков- добровольцев.
In Hertfordshire the newly formed companies of rifle volunteers were grouped into two separate administrative battalions of the Hertfordshire Rifle Volunteers.

После ухода из профессионального футбола он содержал отель и ресторан в Хартфордшире.
After retiring from professional football, he managed clubs in England and Norway and owned a hotel and restaurant in Hertfordshire.

Эпизод 1: Мистер Чарльз Бингли, богатый джентльмен с севера Англии, арендует на лето поместье Незерфилд в Хартфордшире, недалеко от городка Меритон.
Episode 1: Mr. Charles Bingley, a rich man from the north of England, settles down at Netherfield estate near Meryton village in Hertfordshire for the autumn.

Что бы доказать что Британия не переполнена что бы повеселиться в хорошей машине, я выехал в Ferrari на дорогу и сказал что хоть это было в 40 милях от Лондона в Хартфордшире.
In a bid to show that Britain is not too crowded to have fun in a nice car, I took a Ferrari to this road, and I said that even though this was just 40 miles from London in Hertfordshire.

Связанные с проведением экспериментов и разработкой оборудования, располагались преимущественно в Хартфордшире и обозначались римскими цифрами.
The establishments connected with experimentation and production of equipment were mainly concentrated in and around Hertfordshire and were designated by roman numbers.

В 1680 или 1681 году вернулся в Англию, поселившись у известного торговца Томаса Пенгелли в Чешанте в Хартфордшире.
In 1680 or 1681, he returned to England and lodged with the merchant Thomas Pengelly in Cheshunt in Hertfordshire, living off the income from his estate in Hursley.

В 1677 году умер брат Сары Ральф, и сама она стала одной из наследниц поместий Дженнингсов в Хартфордшире и Кенте.
In 1677, Sarah's brother Ralph died, and she and her sister, Frances, became co-heirs of the Jennings estates in Hertfordshire and Kent.

Эстерхази уволился из вооруженных сил в звании майора в 1898 году, видимо, под давлением определенных сил руководства и бежал через Брюссель в Великобританию, где жил в деревне Харпенден в Хартфордшире до самой смерти в 1923 году.
Esterhazy retired from the military with the rank of Major in 1898-presumably under pressure-and fled by way of Brussels to the United Kingdom, where he lived in the town of Harpenden in Hertfordshire until his death in 1923.

Джеймс Родфорд родился 7 июля 1941 в Сент- Олбанс, Хартфордшир, Англия.
Rodford was born on 7 July 1941, in St Albans, Hertfordshire, England.

Клуб является членом футбольной ассоциации графства Хартфордшир.
The club is affiliated to the Hertfordshire County Football Association.

Родился в Бантингфорде, Хартфордшир.
He was born at Buntingford, Hertfordshire.

Хэмилтон родился в Стивенидже, Хартфордшир.
Midson was born in Stevenage, Hertfordshire.