Sta Znaci ЦЕЛЕВЫМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• trust
• target
• earmarked
• task
• special-purpose
• targeted
• targets
• targeting

Primjeri korištenja Целевым na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Целевым странам.
To the target countries.

Общим целевым фондамс.
General trust fundsc.

Отчетность по целевым фондам.
Reporting on trust funds.

Общим целевым фондамd.
General trust fundsd.

Управление Целевым фондом.
Administration of the Trust Fund.

Целевым уровнем при этом является 1265.
Target level in this case is 1265.

Кто является вашим целевым рынком?
Who is your target market?

Управление Целевым фондом для НРС.
Management of the Trust Fund for LDCs;

Программное руководство Целевым фондом.
Programme direction for the Trust Fund.

Рекомендации целевым странам.
Recommendations to the target countries.

Целевым уровнем при этом будет 50, 00.
Target level at the same time will be 50.00.

Управление целевым фондом платформы;
Managing a trust fund for the platform;

Целевым уровнем в таком случае будет 96, 00.
Target level in this case will be 96.00.

Управление целевым фондом и сопутствующими проектами.
Manage the trust fund and related projects.

Целевым уровнем для Банка Японии является 2.
Target level for the Bank of Japan is 2.0.

В таблице 6 приводится анализ в разбивке по целевым фондам.
Schedule 6 provides an analysis by trust fund.

Целевым фондом управляет секретариат ЕЭК ООН.
The trust fund is managed by the UNECE secretariat.

Ближайшим целевым уровнем при снижении будет 30, 00.
Nearest target level within the decrease will be 30.00.

Ii финансовые показатели по целевым фондам Конвенции;
Ii Financial performance for the Convention trust funds;

Управление целевым фондом для многонациональных сил.
Management of the trust fund for the multinational force.

Целевым странам, если они еще не сделали этого, следует.
Target countries, if they have not done so yet, should.

Начало инвестирования по целевым стратегическим направлениям;
Beginning of investments by target strategic areas;

Напомним, что целевым диапазоном для инфляции является 2- 3.
We recall that the target range for inflation is 2-3.

При дальнейшем снижении, целевым уровнем станет 96, 60.
With a further reduction, the target level will become 96.60.

Ближайшим целевым уровнем для дальнейшего снижения является 1, 0500.
Nearest target level for the further reduction is 1.0500.

B По этой цели нет отдельной СОП по целевым мероприятиям.
B/ No separate SAS on targeted interventions under this goal.

Эти дополнительные средства будут целевым образом использованы для следующих целей.
The additional funds were targeted at the following improvements.

Iii суммы, причитающиеся целевым фондам Центра по международной торговле- 600 731 долл. США;
Iii Due to International Trade Centre trust funds- $600,731;

Их роль будет усилена, особенно в работе по целевым гендерным инициативам.
Their role will be strengthened, especially in the work on targeted gender initiatives.

Характер взносов отражает постоянно растущее внимание, уделяемое целевым проектам.
The pattern of contribution shows a steady increase in emphasis on earmarked projects.