Primjeri korištenja Центре внимания na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Золото в центре внимания.
Gold in the Spotlight.Я, в центре внимания.
Me, being in the limelight.Ты был в центре внимания.
You were at the centre of attention.Греческие кризис в центре внимания.
Greek crisis in the spotlight.В центре внимания- Технопарк« Саров».
In the spotlight- Technopark"Sarov.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
самом центререгиональный центристорическом центреторговый центринформационных центровкоординационных центровмеждународный центрнациональный центрадминистративный центручебный центр
Više
Upotreba s glagolima
расположен в центренаходится в центрецентр организовал
центр продолжал
центр является
находится в самом центрестал центромцентр разработал
центру следует
центр предоставляет
Više
Upotreba s imenicama
центра города
центре внимания
директор центрадеятельности центрацентр тяжести
центр развития
км от центрацентра управления
центре рима
центр обслуживания
Više
Я не хочу быть в центре внимания.
I'm not one for the limelight.В центре внимания Премьера находится человек.
The focus of the premiere is the man.Мы все окажемся в центре внимания.
We're all going to be in limelight.НИУ в центре внимания в процедуре убежища.
UMAS in focus within the asylum procedure.Группы, находящиеся в центре внимания 10- 20 5.
Groups in focus 10- 20 5.Сегодня в центре внимания будут новости из США.
Today, in the focus will be news from the US.Он не хочет оказаться в центре внимания.
He does not wish for the limelight.Защита страны- в центре внимания общества.
National Defense In Public Spotlight.Вы знаете, я не всегда была в центре внимания.
You know, I wasn't always in the spotlight.Заявление ФРС в центре внимания трейдеров.
Fed's statement is in the spotlight of traders.Минус в том, что ты всегда в центре внимания.
The con is that you are always in the limelight.Пассажир- всегда в центре внимания на борту Аэ.
The passenger is always at the center of attention on.Расширение возможностей нанимателей было в центре внимания.
Tenant empowerment was in the forefront.В центре внимания фотографа- портреты и люди.
In his art work, Buehler focuses of Portrait and People.Дистанционное образование в центре внимания ректоров вузов.
Distance Education in Focus of HEI Rectors.В центре внимания- комедия и ее жанровые разновидности.
In the center of attention is a comedy and its versions.Я думал, что вам польстит быть в центре внимания.
Thought you would be flattered to be in the spotlight.В центре внимания были малыши от одного до шести лет.
In the center of attention were the kids from one to six years.В школе Водолей сразу оказывается в центре внимания.
In school Aquarius immediately finds himself in the spotlight.Поэтому в центре внимания служб здравоохранения находятся женщины.
The focus of health services is therefore mainly on women.Региональные языки и языки меньшинств снова в центре внимания.
Regional and minority languages back in the limelight.Турнир Turkish Holiday 2015 в центре внимания турецкой прессы.
Turkish Holiday 2015 in the center of attention for local media.Мы все обязаны нашей публике тем, что находимся в центре внимания.
We both owe it to our public to stay in the limelight.В центре внимания проекта конвенции находится практика финансирования.
The focus of the draft Convention is on financing practices.Дмитрий Степанов выступит на конференции« Арбитраж в центре внимания.
Dmitry Stepanov to speak at"Arbitration in the Spotlight.
