Sta Znaci ШАХТАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• mines
• shafts
• mine

Primjeri korištenja Шахтами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

А все называют это шахтами!
And they call it a mine.

Запутанные лабиринты, с потайными комнатами, лифтами и шахтами.
Labyrinths, with hidden rooms, elevators and mines.

Мой отец владел меднодобывающими шахтами в Аризоне.
My father owned the 3rd largest copper mine in Arizona.

Я владею золотыми, серебряными, урановыми шахтами.
I own gold, silver, uranium mines.

Ћастер' о, который владеет шахтами, управл€ ет этим городком.
Master Ho, the man who owns the mines, rules this town.

Ваши флаги развиваются над всеми шахтами.
Your flag flies on every mine.

Мы также возобновляем контракт с шахтами на Тритоне 4.
We would also renew contracts with the NEB to mine on Triton 4.

Фотоэлемент в соединении с шахтами.
Photoelectric barrier in connection with chutes.

Куба ничем не владеет на континенте-- ни шахтами, ни нефтяными скважинами.
Cuba has no property there, no mines and no oil wells.

Фотоэлемент в соединении с шахтами.
Photo-electric barrier in connection with chutes- consoles.

Оба поселения были расположены рядом с шахтами вдоль главного золотоносного рифа.
Both were next to the mines along the Main Reef.

Можно встретить даже деревянные лифты с неогражденными шахтами.
You can even find wooden elevators with open shafts.

Известен своими угольными( бурый уголь) шахтами и электростанциями.
It is known for its coal(lignite) mines and its power stations.

Победа осталась за вами! Вражеские флаги развеваются над всеми шахтами.
Victory is yours! The enemy's flag flies on every mine.

Он убежден, что лорд Тарт владеет всеми сапфировыми шахтами в Вестеросе.
He's convinced Lord Tarth owns all the sapphire mines in Westeros.

Ущелье Ат- Джайлоо образует красивое урочище, известное своими шахтами.
At-Jailoo gorge forms a beautiful hole, known by its abandoned mines.

Осны Huangshan' s( Ћ… ч)€ вл€ ютс€ пиковыми шахтами, сила, и упругость природы.
Huangshan's pines(ËÉÊ÷) are peak mines, the strength, and resilience of nature.

Величский повят, как и Бохнявский славится своими шахтами соли.
Wieliczka County as well as Bochnia County are famous for their salt mines.

Новые школы должны быть оборудованы наклонным въездом и лифтовыми шахтами для обеспечения более легкого доступа;
New schools must have ramps and elevator shafts, for easier access;

Ветка замбийских железных дорог служит только для перевозки грузов и используется шахтами.
A branch of Zambia Railways, carrying freight only, serves the mine.

Полная длина всего тоннеля, вместе со вспомогательными ходами и шахтами, составляет более 152 км.
The total length of the tunnel system, including all cross-passages, access tunnels and shafts, is over 152 km.

Кроме колоссальной глубины, эта пещера известна также своей вертикальной ориентацией и глубокими шахтами.
Aside from its great depth, the cave system is also known for its vertical orientation and deep shafts.

В 2001- 2003 годах была проведена реконструкция моста, между шахтами была установлена балка для большей устойчивости.
In 2001-2003 the reconstruction of the bridge was conducted, the balk was set between mines for better stability.

Соляные шахты, расположенные в городе Бекс, являются единственными действующими шахтами в Швейцарии.
Salt mines are located in the city of Becks, the only operating mine in Switzerland.

Основными округами Цзянси является округ Dayu, с его вольфрамовыми шахтами, и округ Dexing, с шахтами с медью.
The major counties in Jiangxi Province are Dayu County Tungsten mines and the county of Dexing with mines for Copper.

В Восточной Европе, Российской Федерации и Украине имеются крупные угледобывающие предприятия с загазованными шахтами.
Eastern Europe, Russia Federation and Ukraine all have established and large coal mining operations with gassy mines.

В Валикале контроль за шахтами по добыче касситерита является существенным фактором, лежащим в основе спорадически возникающих боевых действий в этом районе.
In Walikale, control over cassiterite mines has been a significant factor behind the cyclical fighting in that area.

Коммуникационный отсек на примыкающих участках к судовому ходу С- 1 связан с наружной поверхностью вентиляционными шахтами.
The communication section on the adjacent to the navigation pass C-1 is connected with ventilation shafts by outer surface.

Открытие серебра в Техасе некоторыми приписывается францисканцам, которые обнаружили и управляли шахтами вблизи Эль- Пасо около 1680- х годов.
The discovery of silver in Texas has been credited by some to Franciscans who discovered and operated mines near El Paso about 1680.

Проводится ли какая-либо специальная политика найма на работу конкретными шахтами или на национальном уровне, если да, просьба представить подробную информацию?
Have any specific recruitment policies been adopted by specific coal mines or nationally, if so, please provide details?