Sta Znaci ЭКСТРЕМИЗМОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• extremism
• extremist
• extremists

Primjeri korištenja Экстремизмом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Борьба с экстремизмом.
Combating extremism.

Необходимо внимание для борьбы с экстремизмом.
Attention needed in outreach to extremists.

Десятое Управление борется с экстремизмом и терроризмом.
The 10th Main Administration combats extremism and terrorism.

Борьба с расизмом, ксенофобией и экстремизмом.
Combating racism, xenophobia and extremism.

Борьба с расизмом, экстремизмом, ксенофобией и антисемитизмом.
Combating racism, extremism, xenophobia and anti-Semitism.

Но этим не ограничивается борьба с экстремизмом.
That's not where the fight against extremism ends.

Борьба с расизмом, экстремизмом, антисемитизмом и ксенофобией.
Action to combat racism, extremism, anti-Semitism and xenophobia.

Депутаты также продолжат борьбу с экстремизмом.
Deputies also continue the struggle with extremism.

Однако такие нападки вызваны экстремизмом и злоупотреблениями со стороны самого ислама.
That attack was, however, fuelled by extremism and the abuse of Islam itself.

Объединение усилий в борьбе с терроризмом и экстремизмом.
Joining efforts against terrorism, extremism.

Законодательные и другие меры по борьбе с экстремизмом и терроризмом.
Legislative and other developments to combat extremism and terrorism.

Киноиндустрия и мечети вступают в борьбу с экстремизмом.
Film industry, mosques join fight against extremism.

Многие усилия по борьбе с подстрекательством, мотивированным экстремизмом и нетерпимостью, направлены на решение проблем ксенофобии, дискриминации и расизма.
Many efforts to counter incitement motivated by extremism and intolerance are directed at the problems of xenophobia, discrimination and racism.

Международное сотрудничество в области борьбы с экстремизмом.
International co-operation in the fight against extremism.

Борьба с подстрекательством, мотивированным экстремизмом и нетерпимостью.
Countering incitement motivated by extremism and intolerance.

Гражданское общество призвано играть важную роль в борьбе с экстремизмом.
Civil society has a major role in combating extremism.

В апреле 2016 года в Уголовный кодекс КР были внесены поправки, согласно которым обвиняемые в преступлениях, связанных с терроризмом и экстремизмом, должны содержаться изолированно и в строгом режиме.
In April 2016, amendments to the criminal code mandated that those convicted of terrorism and extremist crimes would be kept in isolation.

Консультации для родственников при борьбе с религиозным экстремизмом.
Advice for relatives when dealing with religious extremism.

Это положение распространяется на акты, мотивированные экстремизмом и нетерпимостью.
This would include acts motivated by extremism and intolerance.

Борьба с иностранными боевиками- террористами и насильственным экстремизмом.
Addressing Foreign Terrorist Fighters and Violent Extremism.

Региональное сотрудничество по борьбе с терроризмом и экстремизмом было усилено.
Regional cooperation to combat terrorism and extremism has been strengthened.

Укреплять правовую основу борьбы с терроризмом и насильственным экстремизмом.
To reinforce the legal framework against terrorism and violent extremism.

Поэтому мы считаем, что для вынесения предупреждения надзорный орган должен усмотреть не просто что-то,« чреватое экстремизмом», но реальное, пусть и небольшое, нарушение закона.
Therefore, we believe that the supervising agency, when issuing a warning, should not simply cite something"potentially extremist," but indicate a real, even if minor, violation of the law.

Международное сотрудничество в борьбе с терроризмом и воинствующим экстремизмом.
International Cooperation on Combating Terrorism and Violent Extremism.

Международное сотрудничество в области борьбы с экстремизмом статья 14.
International cooperation in combating extremism art. 14.

Это ощущение является истинной движущей силой истории и нашим лучшим союзником в борьбе с экстремизмом.
This feeling is the true engine of history and our best ally against extremists.

Страна столкнулась с серьезными экономическими проблемами, экстремизмом и терроризмом.
It had faced major economic challenges and had been confronted with extremism and terrorism.

Поскольку история учит: нельзя на экстремизм отвечать экстремизмом.
As we know from history, the answer to extremism can't be extremism.

Они усугубляются из-за комплексного воздействия различных факторов, включая недееспособность государств, этнические конфликты, угрозы, связанные с транснациональной преступностью и экстремизмом, и критическое положение в гуманитарной сфере и сфере здравоохранения.
They are exacerbated by a complex combination of factors, including weak States, ethnic strife, transnational criminal and extremist threats, and serious humanitarian and public health crises.

Они также поговорили о способах борьбы с терроризмом и экстремизмом.
They also considered ways to fight terrorism and extremism.