Sta Znaci ГУБИТКЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• losses
• casualties
• loses
• loss
• lost

Primjeri korištenja Губитке na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Те губитке одредио као.
The loss is defined as.

Ево ко је претрпео веће губитке!
Here's who lost the most!

Велике губитке противницима.
Great loss to the enemy.

Ако гледамо борбене губитке.
If you are looking at a loss.

Непроцењиве губитке, људке и материјалне.
Loss of man and material.

Претрпели су велике губитке.
They suffered heavy casualties.

Боље само смањити губитке и покрити га.
Better to just cut your loses and deal with it.

Они ће претрпети велике губитке.
They'd encounter heavy casualties.

Обе стране су претрпеле велике губитке и биле су исцрпљене.
Both sides had lost heavily and were exhausted.

Је време да смањи своје губитке.
It's time for me to cut my losses.

Комисија је проценила губитке на неколико милијарди долара.
The commission estimated the losses at billions of dollars.

НАТО никад није објавио своје губитке.
NATO losses were never published.

Ово ће покрити своје губитке и направити малу количину профита.
This results in you recouping your loses and making a small profit.

Време је за мене да смањи своје губитке.
It's time for me to cut my losses.

Немачке снаге су претрпеле тешке губитке и биле су принуђене да се повуку.
The German forces suffered heavy casualties and had to retreat.

Претрпели смо озбиљне губитке.
The operation has suffered severe casualties.

Ово смањује губитке од електромагнетно зрачење и индуктивна спрега.
This reduces losses from electromagnetic radiation and inductive coupling.

Терористи су претрпели огромне губитке.
Terrorists suffered significant loses.

Они могу узроковати значајне губитке хране, посебно у земљама у развоју.
They may cause substantial food losses, especially in developing countries.

Фавар и Шардолу су бројали губитке.
Favart and Chardolot were counting losses.

Многи од оних који помажу су претрпели своје губитке у разарајућим пламенима.
Many of those helping out have suffered their own loses in the ravaging blazes.

Наше трупе су претрпеле велике губитке.
Our troops have suffered heavy casualties.

Обе супротстављене снаге претрпеле су тешке губитке али су Французи изашли као победници.
Both sides suffered serious casualties, but the French were victorious.

Непријатељ је био одбачен уз велике губитке.
The enemy were driven back with great loss.

Претрпевши мање губитке, положаји маринаца су се одржали остатак ноћи.
After taking a few more casualties, the Marine lines held throughout the rest of the night.

Непријатељ је био одбачен уз велике губитке.
The enemy were repulsed with considerable loss.

Трпе тешке губитке, који су ипак занемариви у поређењу са жртвама на руској страни.
They suffer heavy casualties, which are, however, nothing compared to the Russian losses.

Компаније из обе земље ће претрпети губитке.
Companies in both countries will suffer losses.

Овде изолациони материјали не само смањују губитке енергије.
Here, the insulation materials not only reduce energy loss.

Извршити после истовара пажљив преглед покућства за штету и губитке.
After unloading, carefully inspect the goods for damage and loss.