Sta Znaci ИСТОЧНО САРАЈЕВО na Engleskom - Engleski Prijevod

• east sarajevo
• istočno sarajevo
• eastern sarajevo

Primjeri korištenja Источно сарајево na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Град Источно Сарајево.
City of East Sarajevo.

Источно Сарајево Црвеног крста.
East Sarajevo Red Cross.

Универзитет Источно Сарајево.
University of East Sarajevo.

Центар јавне безбедности Источно Сарајево.
The Center for Public Safety East Sarajevo.

Сарајево и Источно Сарајево 09-16 Фебруар 2019.
Sarajevo& East Sarajevo, 09-16 Februay 2019.

Заводу за и наставна Источно Сарајево.
The Institute for Textbooks and Teaching Resources East Sarajevo.

Данас се, град Источно Сарајево снажно развија.
Today, the city of East Sarajevo is strongly developing.

Универзитетски рачунарски центар Источно Сарајево( УРЦИС).
University Computer Center of East Sarajevo( URCIS).

Аутобуска станица Источно Сарајево ради сваки дан од 05х до 22х.
Bus station East Sarajevo is open every day from 05h to 22h.

Семинар мисије ЕYОF Сарајево Источно Сарајево 2019 одржан.
EYOF Sarajevo East Sarajevo 2019 Chefs De Mission Seminar.

Смањење отпадних вода и заштита животне средине у општинама Уб и Источно Сарајево.
Improved waste water and environment management in the areas of Ub and Eastern Sarajevo.

Високо образовање на подручју града Источно Сарајево 2009. године.
Higher education at the territory of the city of East Sarajevo in 2009.

У просеку, Источно Сарајево има 68 летњих дана годишње( температура већа од 30. 0 °C).
On average, East Sarajevo has 68 summer days per year(temperature greater than or equal to 30.0 °C).

Градски парк" Гаврило Принцип" или Принципов парк је новоизграђени парк у граду Источно Сарајево.
City Park"Gavrilo Princip" or Princip's Park is a newly built park in the city of East Sarajevo.

Матична библиотека Источно Сарајево данас располаже са преко 100. 000 књига смјештених у пет одјељења,….
Central Library East Sarajevo today has over 100,000 books placed in five sections.

Назив пројекта: Смањење отпадних вода и заштита животне средине у општинама Уб и Источно Сарајево.
Project Title: Improved waste water and environment management in the areas of Ub and Eastern Sarajevo.

Град Источно Сарајево представља један од значајнијих образовних центара у региону.
The city of East Sarajevo presents one of the more important educational centers in the region.

ЕОК водич за друштвене и дигиталне медије за акредитоване особе на ЕYОF 2019 Сарајево& Источно Сарајево.
EOC Social and Digital Media Guidelines for persons accredited to 2019 Sarajevo& East Sarajevo EYOF.

Град Сарајево и Источно Сарајево су поносни домаћини овог спортског догађаја у фебруару 2019. годинe.
Sarajevo and east Sarajevo will the host this festival in February 2019.

Центар за културу се искључиво финансира из буџета општине Трново и буџета града Источно Сарајево.
Cultural Centre is exclusively financed from the Municipality of Trnovo's budget and the budget of East Sarajevo city.

Године у просторијама Културног центра Источно Сарајево одржана је промоција Црвеног крста за ученике основних и средњих школа.
In the Cultural center East Sarajevo, Red Cross held a promotion of its activities for the primary and high school students.

Градски парк" Гаврило Принцип" или Принципов парк је новоизграђени парк у општини Источно Ново Сарајево, град Источно Сарајево.
City Park"Gavrilo Princip" or Princip's Park is a newly built park in the city of East Sarajevo.

Ова два дијела града Источно Сарајево су међусобно одвојена територијом општине Трново( ФБиХ), односно Кантона Сарајево..
These two parts of East Sarajevo are separated by the territory of the municipality Trnovo(FBiH) and the Sarajevo Canton.

Према евиденцији о осигураницима Фонда ПИО, укупан број запослених у септембру 2009. године у Граду Источно Сарајево је 19. 236.
Pursuant to the record on the insurants of the Pension-invalid Insurance Fund, the total number of the employed in September 2009 in the city of East Sarajevo was 19236.

Матична библиотека Источно Сарајево од свог оснивања 1996. године па до данас представља најзначајнијег носиоца културних активности на Сарајевско-Романијској регији.
Central Library East Sarajevo from its inception to the present day is the most important carrier of cultural activities in the Sarajevo-Romanija region.

У оквиру церемоније представљени су и успјешни примјери корисника срестава из C2C фонда-„ ЕМ плус“ Добој,„ AT- ARTEX“ Сарајево,„ Гловис“ из Зенице и„ ПД Натура“ Источно Сарајево.
The ceremony also featured successful examples of C2C fund users-"EM plus" Doboj,"AT-ARTEX" Sarajevo,"Glovis" from Zenica and"PD Natura" East Sarajevo.

Град Источно Сарајево је административни, привредни, културни, универзитетски, туристички и спортски центар источног дијела Републике Српске.
City of East Sarajevo is the administrative, economic, cultural, university, tourist and sports centre of the eastern part of the Republic of Srpska.

Иако је простор данашњег града Источно Сарајево био у саставу Римске Империје, римски односно антички археолошки локалитети нису значајније заступљени.
Although the area of the present city of East Sarajevo was part of the Roman Empire, Roman and ancient archaeological sites are not significantly present.

Град Источно Сарајево је административно, економско, културно, универзитетско, туристичко и спортско средиште источног дијела Републике Српске.
City of East Sarajevo is the administrative, economic, cultural, university, tourist and sports centre of the eastern part of the Republic of Srpska.

Награда„ Липље“ за савремену књижевност додијељена је Заводу за уџбенике и наставна средства Источно Сарајево за роман„ Војник ничије војске“, аутора Илије Гајице.
The“Liplje” Prize for Contemporary Literature was awarded to the Institute for Textbooks and Teaching Resources East Sarajevo for the novel“Soldier of no one's army”, by Ilija Gajica.