Primjeri korištenja Лепших na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема лепших повода за посету пријатељима!
No better way to make friends!У Грчкој има још лепших острва.
There are more beautiful islands in Greece.Једно од лепших сећања на детињство ми је и оно.
Some of my best childhood memories are.Можда смо имали једну од лепших соба у хотелу на 3. спрату.
We stayed in one of the best rooms of the hotel, on the third floor.Један од лепших тренутака у нашем раду био је одлазак у Ваљево.
One of the best moments on our trip was watching this unfold.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
lepša polovina
lepših stvari
Можда ће бити лепших времена, али ово је наше.''.
There may be more beautiful times, but this one is ours.”.Да ли бисте радије разметање на фенси ресторану или остати у лепших смештаја?
Would you rather splurge on a fancy restaurant or stay in nicer accommodations?Говори још лепших људи, немој бити марлан.
Speak more beautiful people, do not be marian.Корисници Дреадбаг-а, Реггае Артист и много лепших успомена- Забавите се гледати.
Dreadbag customers, Reggae Artist and many more beautiful memories- Have fun watching.Сад сви кажу:" да лепших боја никад видели нису.".
Now everyone says that they have never seen better coloring.".Помоћи Гоку избор лепе одећу, ципеле, фризуре и прибор,додајте ефекте сликама лепших.
Help Goku choosing nice clothes, shoes, hairstyles and accessories,please add effects to photos more beautiful.Можда ће и бити лепших времена, али ово је наше“, Жан-Пол Сартр.
There may be more beautiful times, but this one is ours- JEAN-PAUL SARTRE.Тесна интеграција животне средине са формата за складиштење доноси неке од лепших особина нормализације базе података до изворног кода.
Tight integration of the environment with the storage format brings some of the nicer features of database normalization to source code.Има више новца, лепших зграда, неколико трговачких центара и много више ресторана.
There's more money, nicer buildings, some shopping malls, and a lot more upscale restaurants.Баш из тог разлога, желим да камп ДЕКИ 5 буде једно од лепших искустава у детињству клинаца и клинцеза које жељно очекујем да упознам.
For this reason, I want the DEKI 5 camp to be one of the more beautiful experiences in the childhood of the kids who I look forward to meeting.Додајте неколико лепших ресторана, салса лекције, или турнеју или две, а буџете треба повећати на 55-60 УСД дневно.
Add a few nicer restaurants, salsa lessons, or a tour or two, and budgets should be increased to $55-60 USD a day.Имамо направљену цев да избацамо фекалије на једној од лепших улица! А кад нешто унутар наших бутина у реду није. Наш мајстор користи најдебље пијавице своје.
We've got a custom-made pipe**that dumps our feces**on one of the nicer streets**and when there's something amiss inside our breeches**our barber applies his fattest leeches*.Није проблем што новогодишњу ноћ проводим уз топломер и сируп за спуштање температуре, алисложићете се да има и лепших начина да се дочека 2018. година.
It is not a problem that I spent New Year's Eve with a thermometer and fever reducing medication in my hands, butyou would agree that there are better ways to spend that night and welcome 2018.Хостел Арцхипелаго је један од лепших хостела у Старом граду, смештен у згради из 17. века која је у непосредној близини железничке линије.
Archipelago Hostel is one of the nicer hostels in the Old Town, conveniently located in a 17th-century building that's right near the train line.Димензија 25 пута 50 метара, окружен лепим платоом, дечјим базеном и низом пратећих објеката,ово је један од лепших спортских комплекса те врсте у Србији.
With dimensions 25 times 50 meters, surrounded by a nice plateau, children's swimming pool and a series of adjacent facilities,this is one of more beautiful sports complexes of this kind in Serbia.Мозаик је у суштини поново уводио неке од лепших карактеристика пронађених у Бернерс-Лееовом оригиналном прегледачу, дајући људима графички интерфејс за рад.
Mosaic essentially reintroduced some of the nicer features found in Berners-Lee's original browser, giving people a graphic interface to work with.А што се тиче Трампових коментара о женама, ниједан мушкарац, који је видео Трампову жену,у њих неће поверовати- она је једна од лепших и елегантнијих на планети, високо је интелигентна и говори пет језика.
As for Trump's womanizing, no male believes it who has seen Trump's wife,clearly the most beautiful and elegant woman on earth who is highly intelligent and speaks five languages.Заштита животне средине без фосфора, електростатичког прашкастог премаза,у складу са ЕУ СГС стандардом за испитивање животне средине ради елиминације статичког оптерећења, лепших боја за опције, са више текстуре.
Environmental protection without phosphorus, electrostatic powder coating,inline with the EU SGS environment testing standard to eliminate static plaguing, more beautiful colors for options, with Ова жена постаје све лепша сваки пут кад је видим!
She's becoming more beautiful every time I see her!Lepše želje ne mozemo dati!
No better wishes could be bestowed!Nema lepše molitve Bogu od ove što smo upravo uradili.
There's no prayer more beautiful to God than what we've just done.Лепша је од свих кућа у којима сам живео.
It's nicer than any house I've ever lived in.Lepše izgleda danas!; D.
Now it looks better!; D.Прилагодите Рест екран да буде лепша док сте далеко од свог монитора.
Customize Rest screen to be more beautiful while you are away from your monitor.Nema lepšeg od planine.
There is nothing better than mountain light.
