Primjeri korištenja Мирним na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мирним путем.
Peaceful means.Држи га мирним.
Hold him still.Једва сам могао да одржим лице мирним.
I could hardly keep my face still.Промена, мирним путем.
Through peaceful change.Он је непристојан мирним гласом.
He is rude in a calm voice.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
mirno mesto
miran život
mirno rešenje
мирно решавање
miran način
мирним путем
miran dan
мирном окружењу
мирном стању
миран сан
Više
Промена, мирним путем.
Change in a peaceful way.Решавање конфликата мирним путем!
Conflict resolution a peaceful way!Промена, мирним путем.
Radical change, the quiet way.Решавање конфликата мирним путем!
Resolve a conflict in a peaceful way!Са нама унутра, мирним као бунар.
With us inside, still as well.Компатибилност: са свим мирним рибама.
Compatible with all peaceful fish.Са таквим дамама мирним, али досадним.
With such ladies calm, but boring.И живећемо мирним животом, само ти и ја.
And live the quiet life Just you and I.Са великим мирним риба.
With Large Peaceful Fish.Тачно када се све десило, осећао сам се чудно мирним.
As it happened I felt oddly calm.То неће бити мирним путем.
Not a peaceful way to be.Један од последњих задатака у мирним распада?
One of the last tasks in an amicable dissolution?Учините свој живот мирним и спокојним.
Keeping your life calm and peaceful.Савршено се сналазите са малим и мирним рибама.
Perfectly get on with small and peaceful fishes.У мирним тренуцима често сам сањао да ћу имати дете.
I have often dreamt, in quiet moments of having a child.И они поздрављали једни друге са мирним речима.
And they saluted each other with peaceful words.Компатибилност: са свим мирним и неагресивним рибама.
Compatibility: with all peaceful and non aggressive fish.Тачно када се све десило, осећао сам се чудно мирним.
Right when it was all happening I felt strangely calm.Али Мике није смирује овим мирним покретима.
But Mike was not soothed by these peaceful gestures.Вријеђање мирним гласом је такођер начин емоционалног злостављања.
Insulting in a calm voice is also a way of emotional abuse.У класичној верзији може бити у мирним, природним бојама.
The picture is written in a natural, calm colors.Модел Самсунг РБ33Ј3301ВВ задовољава потрошаче мирним радом.
Model Samsung RB33J3301WW pleases consumers with quiet work.Он ћутке пролази између њих са мирним осмехом бескрајног саосећања.
He passes silently among them with a quiet smile of infinite compassion.Све што се догађа мора се говорити мирним тоном.
Whatever needs to be said can be said in a quiet tone of voice.Оба су смештена у мирним природним подручјима северно од града Сан Диего.
Both are tucked away in tranquil natural areas north of San Diego city.
