Primjeri korištenja Мисао na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Весела мисао.
Cheery thought.А та мисао је била.
And the thought was.Академска мисао.
Academic Mind.Моја мисао у то време био.
My thought at the time was.Пропадне мисао.
Perish the thought.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
poslednja misaosopstvene mislinaknadna misaoљудске мислиjedina misaoопсесивних мислиnova misaodivna misaoпозитивне мислиnegativna misao
Više
Upotreba s glagolima
akademska misao
Upotreba s imenicama
misli i molitve
misli i emocije
мисли и идеје
мисли и акције
мисли и искуства
Нова српска политичка мисао.
New Serbian Political Thought.Али ценим мисао.
But I appreciate the thought.Та мисао никада не напушта мој ум.
The thought never leaves my mind.Човек и његова мисао.
He and his missus.Свака мисао је прасак у мозгу!
Every idea is a crack in your brain,!У сваки покрет и мисао.
For every mister and missus.Мисао ће се бринути сама о себи.
Missus is looking after her herself.Већ твоје срце и мисао.".
It's your heart and mind.".Моја прва мисао- зашто се то десило.
My first thought- why it happened.Ја само у своју главну мисао верујем.
I only believe in my main idea.Прва ми је мисао била- карамазовска.
My first idea was a-- Karamazov one.Барем, то је традиционално мисао.
At least, that's traditionally the thought.Подстичете његову мисао да је" девијантна".
You foster his thought to be'deviant'.Мисао је суптилна конфигурација материје.
Thought is a subtle configuration of matter.О, сумњам да, али ја не ценим мисао.
Oh, I doubt that, but I do appreciate the thought.Усмерићу своју мисао против тебе, леднику.
I will direct the thought against you, a glacier.Јапанка Мисао Окава најстарија жена на свету.
Misao Okawa, the world's oldest Japanese woman.Уметничко дело мора да има јасну,одређену мисао.
A work of art must express a clear,definite idea.Свака мисао, сјећање, навика још ћеш бити ти.
Every thought, memory, every habit will still be you.Електрични погони", Академска мисао, 2002. Б.
Electrical Drives- worked examples, Akademka Misao, 2003B.Моја прва мисао иде према Васи и његовој породици.
My first thoughts go to Sergio and his family.”.Рељин, Теорија електричних кола II,Академска мисао, 2002. Б.
Reljin, Electric Circuit Theory II,Academic Mind, 2002.B.Њихова прва мисао је увек" Шта овај тип жели?"?
Their first thought is always“What does this guy want?Нова мисао Пешчаник Фондација Фридрих Еберт.
Nova srpska politička misao Peščanik Friedrich Ebert Foundation.Зар они одбацују мисао о преовлађивању економског фактора?
Do they reject the idea of the predominance of the economic factor?
