Sta Znaci НАРЕДНО na Engleskom - Engleski Prijevod

• next
• incoming
• subsequent

Primjeri korištenja Наредно na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Сад идемо у наредно коло!“.
Let's go to the next round!".

Колика је ваша плата”, било је наредно питање.
How much pay do you get?" was the next question.

Већ планирам своје наредно путовање у Србију.
I am now planning my next holiday in Spain.

Сада смо спремни за наше наредно поглавље.
We're now ready for our next chapter.

Већ планирам своје наредно путовање у Србију.
I'm already planning my next trip to Vietnam.

Сада смо спремни за наше наредно поглавље.
Now we are ready for our next major initiative.

Већ планирам своје наредно путовање у Србију.
I'm already secretly planning our next trip to Asia.

Наредно учешће у сезони 2008/ 09 било је такође неславно.
The next participation in the season 2008/09 was also inglorious.

Мораш да прихватиш наредно унапређење.
You have to take your next promotion.

Наредно Светско првенство одржано је 1934. године одржано је у Италији.
The next World Cup was held thereafter in Italy in 1934.

На нама je да испишемо наредно поглавље.
It is up to us to write the next chapter.

Сачувај текућу сесију за наредно пријављивањеPuts the system on standby.
Save current session for next login.

На нама je да испишемо наредно поглавље.
It's our job to write the next chapter together.

То ће довести до појачавају љубомору у њиховом односу наредно.
This will result in magnifying the jealousy in their next relationship.

На нама je да испишемо наредно поглавље.
I suppose it is up to us to write the next Chapter.

Сви недостаци су уклоњени и возило је било спремно за наредно такмичење.
All defects were removed and the vehicle was ready for the next competition.

Alt Shift стрелица десно Алатке Наредно у историјату.
Alt; Shift; Right Arrow Tools History Next.

Ситни недостаци су уклоњени и возило је припремљено за наредно такмичење.
All defects were removed and the vehicle was ready for the next competition.

Радо бих да дознам наредно поглавље у овој причи.
I would love to know the next chapter in this story.

Она чува привремене податке у овим фајловима и користити их за наредно превођење.
It stores temporary data into these files and use them for the next compilation.

Наредно Светско првенство одржаће се 2023. године у Индонезији, Јапану и Филипинима.
The next world cup will be held in 2023 in Japan, Indonesia and the Philippines.

Желео бих да подстакнем наредно председавање да ову тему задржи високо на нашој агенди.
I would like to encourage the incoming Chairmanship to keep this topic high on our agenda.

Наредно заседање Мешовитог војног комитета биће одржано у Египту крајем 2019. године.
The next session of the Mixed Military Committee will be held in Egypt at the end of 2019.

А ко преживи, одредиће ко ће да поведе свет и преживело становништво у наредно доба.
And who survives that is going to determine who takes the world and its surviving population into the next era.

Наредно јутро Ван Гогово тело почело је да се разбија, опустошено нездравом инфекцијом.
The next morning Van Gogh's body began to break down, ravaged by an untreated infection.

Инфантино је, такође, најавио да би наредно Светско првенство у Катару 2020. године могло да побољша међународно поимање арапског света.
Infantino also said the next World Cup, in Qatar in 2022, could improve international perceptions of the Arab world.

Наредно" читање" заказно је за 1. децембар када ће у фокусу бити преписка и музика Чајковског.
The next reading is scheduled on 1 December, focusing on Tchaikovsky's music and correspondence.

Желео бих да подстакнем наредно председавање да ову тему задржи високо на нашој агенди. Желим нам свима продуктивне разговоре. Хвала вам.".
I would like to encourage the incoming Chairmanship to keep this topic high on our agenda.I wish us all a productive discussion. Thank you.

Наредно Светско Првенство биће одржано 2021. године у Енглеској, и на њему ће учествовати 16 репрезентација.
The next World Cup will be held in 2021 in England and will feature 16 national teams.

Први прозор који видите садржи само уводни текст, који објашњава оно што сте прочитали у првом делу овог поглавља. Кликните на Наредно да наставите даље.
The first window you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Click Next to move on.