Sta Znaci НЕКРОТИЧНИХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• necrotic

Primjeri korištenja Некротичних na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Формирање тамних некротичних подручја и чирева на прсте и на.
Formation of dark necrotic areas and ulcers on the fingers and on the.

Крајници су увећане, натечене, сивкасто-бели, са некротичних нападима, спојен са околном влакана.
The tonsils are enlarged, swollen, grayish-white, with necrotic raids, fused with the surrounding fiber.

Хируршко лечење( киретажа од некротичних маса, ексцизија захваћене кости) нису увек ефикасни.
Surgical treatment(curettage of necrotic masses, excision of the affected bone) are not always effective.

Витална активност трипса доводи до појаве жутих некротичних мрља и значајног слабљења биљака.
The vital activity of thrips causes the appearance of yellow necrotic spots and a significant weakening of the plants.

Маст примењује у некротичних процесе у хируршкој пракси за лечење чирева, појаве декубитуса, опекотина.
Ointment applied at necrotic processes in surgical practice for the treatment of ulcers, bedsores, burns.

Када гангрена може доћи спонтану одбацивање некротичних подручја, а затим кожа постепено обновљена.
When gangrene can occur spontaneous rejection of necrotic areas, and then the skin is gradually restored.

Ово је снажан антисептички меки лек који има ефекат брзог одбацивања и локализације некротичних ткива;
This is a potent antiseptic soft remedy that has the effect of rapid rejection and localization of necrotic tissues;

Ово може довести до оштећења функције удова и формирања некротичних подручја у меким ткивима која су чврста и дуготрајна.
This can lead to malfunction of the limbs and the formation of necrotic areas in soft tissues that are hard and long treated.

Појављују се у облику смеђих некротичних трака на стаблима, петељкама и стабљикама и неправилном облику смеђих мрља на листовима.
Manifested in the form of brown necrotic strips on the stems, petioles and stems and irregular shape of brown spots on the leaves.

Говоримо о тешким или занемареним облицима патологије са дубоким улцерацијама и гнојењем ткива, или формирањем некротичних маса.
We are talking about severe or neglected forms of pathology with deep ulceration and suppuration of tissues, or the formation of necrotic masses.

Што је већа површина од некротичних лезија, тако немилосрдно на интензитет бола, који могу привремено ослабе, да се онда врати са великим праском.
The larger the area of necrotic lesions, so mercilessly on pain intensity, which may temporarily weaken, to then come back with a bang.

Уз погрешно планирање величине флапа, деформација млечне жлезде је могућа, а дубоке интервенције у својој структури доносе ризик од густих и некротичних промена у ткиву чак и са стерилном хирургијом.
With the wrong planning of valve sizes, deformation of the mammary gland is possible, and deep interventions in its structure carry the risk of purulent and necrotic tissue changes even in sterile surgery.

Ово укључује механичко чишћење Улцероус области некротичних маса, уклањање оболело ткиво биопсионними пинцетом, увод ивици чира ткива различитих лекова( Новокеин, хепарин, Метхилурацилум).
These include mechanical cleaning ulcerous areas of necrotic masses, removal of affected tissue biopsionnymi forceps, an introduction to the edge of ulcer tissues of different medications(Novocain, heparin, Methyluracilum).

Приликом примене лека Цитофлавин у првих 12 сати од почетка можданог удара долази до повољног тока исхемијских и некротичних процеса у погођеном подручју( смањење фокуса), обнове неуролошког статуса и смањења нивоа инвалидности у дугорочном периоду.
In applying the drug Cytoflavin in the first 12 hours after the onset of stroke observed beneficial for ischemic and necrotic processes in the affected area(reduction of the hearth), recovery of neurological status and reduction of disability in the long term.

Специфичност Ируксола другог антибактеријског маст је могућност да се очисти ране готово било ког разлога, способност да се уклони некротично ткиво и мале красте без механичке интервенције и ублажавање великих подручја коже изложене некротичних лезија.
A distinctive feature of Iruksola other antibacterial ointment is the ability to clean almost any wound etiology, the ability to remove necrotic tissue and small crusts without mechanical intervention, and mitigation of large areas of skin exposed necrotic lesions.

Код примене лека ЦИТОФЛАВИН® у првих 12 сати од почетка можданог удара долази до повољног тока исхемијских и некротичних процеса у погођеном подручју( смањење фокуса), обнове неуролошког статуса и смањења степена инвалидитета у дугорочном периоду.
When using the drug CYTOFLAVIN® in the first 12 hours from the onset of stroke, there is a favorable course of ischemic and necrotic processes in the affected area(reduction of the focus), restoration of neurological status and reduction in the level of disability in the long-term period.

Схулга мислио карактеристика присуства болести некротичном ангине или некротичних лезија на слузокожу, грознице и наглог смањења броја белих крвних зрнаца( 2-1) Д/ Л са релативном лимпхоцитосис- до 80-90%, а оштар пад у готово смањити гранулоцита.
Shulga thought characteristic of the presence of the disease necrotic angina or necrotic lesions on the mucous membranes, fever and a sharp decrease in the number of white blood cells(2-1) D/ L with relative lymphocytosis- up to 80-90%, and a sharp decrease in almost reduce granulocytes.

Дубоке некротичне промене значајно пореметити амигдале и довести их ожиљака.
The deep necrotic lesions significantly disrupt the amygdala and lead to scarring them.

Некротичне промене које се јављају у доњим удовима.
Necrotic changes occurring in the lower limbs.

Некротичне инфекције изазивају патогени који увек прате некрозу.
Necrotic infections cause diseaseMicroorganisms that always accompany necrosis.

Унутрашњи хемороиди су обично болни једино ако постану тромбозирани или некротични.
Internal hemorrhoids are usually only painful if they become thrombosed or necrotic.

Као резултат, вируса пропагације јављају инфламаторне и некротичне промене у нервном систему.
As a result, virus propagation occur inflammatory and necrotic changes in the nervous system.

Очи постају бледе, шкрге изнутра постају покривене некротичним плаковима.
The eyes become pale, the gills from the inside become covered with necrotic plaques.

Oh, hm, uh, ukloniti metalni deo i, uh, sečenje nekrotičnog tkiva.
Oh, um, uh, remove the hardware and, uh, debride the necrotic tissue.

На месту захваћеног ткива се ствара ожиљак и каверна испуњена казеозним некротичним материјалом.
Affected tissue is replaced by scarring and cavities filled with caseous necrotic material.

Данас се чини да постоји процес некротичне дегенерације на почетку.
Today, it appears that there is a process of necrotic degeneration at the origin.

Способност брзог чишћења рана и чирева од некротичног( мртвог ткива).
The ability to quickly clean wounds and ulcers from necrotic(dead tissue).

Постепено, она иде дубоко, пошто се одбијају некротични простори.
Gradually it goes deep into as necrotic sites are torn away.

Као лечење се јавља без ицега, са временом некротичном ткива формира краста.
As healing occurs without dressing, with time of necrotic tissue formed scab.

Акутни баланопоститис може бити једноставан, гнојни, алергични, ерозивни и некротични.
Acute balanoposthitis can be simple, purulent, allergic, erosive and necrotic.