Primjeri korištenja Подаци na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Подаци о хардверу.
Hardware Info.ИП адреса Подаци.
IP Address Info.Технички подаци о производу.
Product technical data.Еколошки подаци.
Environmental record.Ваши подаци остаје вама.
Your records stay with you.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
lične podatkevaših podatakaстатистичким подацимаobaveštajne podatkesledeće podatkeпотребне податкеzvanični podaciдруге податкеosetljive podatkeотворених података
Više
Upotreba s glagolima
подаци показују
нема податакаpokazuju podaciподаци указују
садржи податкеpodaci se čuvaju
прикупља податкеpodaci se prikupljaju
podatke prikupljamo
podaci koje prikupljamo
Više
Upotreba s imenicama
базе податакаpodataka o ličnosti
zaštite podatakaпренос податакаприкупљање податакаobradu podatakaструктуре податакаbezbednost podatakaпреноса податакаkontakt podatke
Više
Ваши контакт подаци.
Your contact data.Подаци још нису доступни.
Details not yet available.Твоји Твитер подаци.
Your Twitter data.Проширени подаци о домаћину.
Show expanded host info.Пословни контакт подаци.
Business Contact Data.Sammy55 Профилни подаци.
Sammy55 Profile Information.Ваши лични подаци су одлични.
Your personal records are fine.FitBarbie Профилни подаци.
FitBarbie Profile Information.Подаци о мојој компанији су под.
My company details are under.Vplove3211 Профилни подаци.
Vplove3211 Profile Information.Подаци су ваш пријатељ. Али шта?
Data is your friend. But which?Контакт подаци надлежног службеника.
Contact details of responsible officer.Подаци о нашим агентима, нама.
Information on our agents, on us.Промењени су неки биографски подаци.
Biographical details have been changed.Статистички подаци, по правилу, замарају.
Statistical data, as a rule, bother.Подаци о компанији су веома мали.
Information about the company is very small.Основни подаци о себи и другима.
Basic information about themselves and others.Подаци о пакетима спаковани су у XML фајлове.
Package details were stored in XML files.Ово су подаци о трансакцијама у банци.
These are the record transactions of the bank.Пореске пријаве нису јавни подаци; они су приватни.
Tax returns are not public record; they are private.Ваши подаци и земље изван Европе.
Your information and countries outside Europe.Такође, ваши лични подаци( име и националност).
Likewise, your personal information(name and nationality).Лични подаци које нам дајете о другима.
Personal Information you give to us about others.Ипак, прије неколико година, ови подаци су доведени у питање.
In the years to come, however, this figure has been questioned.Гоогле подаци диск потребно више од слике.
Google's data drive by takes more than pictures.
