Sta Znaci ПОСЛУЈУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• operating
• doing business
• dealing
• conduct business
• work
• operate
• do business
• deal
• does business
• operates
• operated

Primjeri korištenja Послују na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Никада послују са владом.
Never do business with the government.

Ово има везе са тим како људи послују.
This is about how people do business.

Сарадници су послују ван морала.
The Collaborators are operating outside morality.

Они послују из Милпитаса, Калифорнија- САД.
They operate from Milpitas, California- USA.

Фондови индекса Бонд послују на сличан начин.
Bond index funds operate in a similar fashion.

Средства послују капацитета у МСП, добро је.
Assets operating capacity of the SMEs is good.

Власништво и управљање послују одвојено у НСЕ.
Ownership and management operates separately in NSE.

Избегавајте послују са озлоглашеног услуга.
Avoid doing business with disreputable suppliers.

По дефиницији, побуњеници су послују ван бојног поља.
By definition, insurgents are operating outside the battlefield.

Тржишта Анапа послују у туристичкој индустрији.
The Anapa markets operate in the resort industry.

Ово је листа авио-компанија које тренутно послују у Републици Србији.
This is a list of airlines currently operating in Serbia.

Казина послују под лиценцом, али дају неколико гос.
Casinos operate under license, but they give a few gos.

Може се издати не-индијским држављанима који послују у Индији.
Can be issued to non-Indian citizens who conduct business in India.

Железничке компаније које послују у Турској су наведене испод карте.
Railway companies operating in Turkey have listed below the map.

Владе послују са Америком, зато што је то у њиховом интересу.
Governments deal with the United States because it's in their interest.

Лабиринтх Студиос послују од почетка априла до краја октобра.
Labyrinth Studios operate from beginning of April until end of October.

Владе послују са Америком, зато што је то у њиховом интересу.
Governments deal with the United States because it is in their interest.

Битцоин Форек брокери послују у токен, то је било очигледно, зар не?
Bitcoin Forex brokers deal in the token, that was obvious, right?

Рушење није добра вест за кинеске компаније које послују у Африци.
The collapse isn't good news for Chinese companies operating in Africa either.

Знамо да не послују све осигуравајуће компаније поштено.
We understand that not all insurance companies deal fairly with their clients.

Други( средњи) ниво- групе које послују са крупним партијама дроге.
The second(middle) level: groups that deal with large quantities of drugs.

Компанија које послују на украјинском тржишту, продају кућа у овим млечне.
Companies operating on the Ukrainian market, sell houses in these deciduous.

Клијенти могу да посете једну од филијала и послују лично са благајником.
Customers can visit one of the branches and do business personally with a teller.

Дакле, признајете да су послују са господара рата Преко 20 година?
So you admit you've been doing business with a warlord for over 20 years?

Предузећа послују у доби без преседана брзине, информација и сложености.
Businesses operate in an age of unprecedented speed, information and complexity.

Могу ли организације које послују у сегменту Б2Б привући купце путем видеа?
Can organizations operating in the B2B segment to attract customers through video?

САД ће можда прекинути трговину са свима који послују са Северном Корејом.
We are not going to cut off trade with everyone who does business with North Korea.

Компаније које послују у области информационих система и рачунарских мрежа;
Companies operating in the area of information systems and computer networks;

Данас широм планете људи говоре, путовања, студија, и послују на енглеском језику.
Today across the planet people talk, travel, study, and do business in English.

Многе руске компаније послују у иностранству, било директно или преко посредника.
A lot of Russian companies do business abroad, directly or via other companies.