Sta Znaci РЕГИОНАЛНУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• regional

Primjeri korištenja Регионалну na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Иран мења регионалну улогу.
Iran's Changing Regional Role.

Међународну сарадњу и регионалну политику.
International Cooperation and Regional Policy.

Најбољу регионалну авио-компанију у Европи" награду.
The" Best regional airline in Europe" award.

Од Европског одбора локалну и регионалну демократију.
The European Committee on Local and Regional Democracy.

Да ли узгајате регионалну или аутохтону сорту белог лука?
Do you grow a regional or heritage garlic variety?

Генералног директората за регионалну и урбану политику.
The Directorate General for Regional and Urban Policy.

Убрзати регионалну интеграцију у приоритетним секторима;
Accelerating regional integration in the priority sectors;

Министарство економске односе и регионалну сарадњу.
The Ministry of Economic Relations and Regional Cooperation.

Директората за Регионалну политику Европске комисије.
The European Commission Directorate General for Regional Policy.

Сектору за мултилатералну и регионалну трговинску сарадњу.
The Sector for Multilateral and Regional Trade Cooperation.

Прогноза за регионалну презентацију плаценте је повољна.
The prognosis for regional presentation of the placenta is favorable.

Ba и Фестивалом 84, покренула је регионалну кампању ShareLove.
Ba, and Festival 84, has initiated the ShareLove regional campaign.

Статистику и анализу, стратешко планирање и регионалну сарадњу;
Statistics and analysis, strategic planning and regional cooperation;

То укључује регионалну научна библиотека названа по В. А. Артисевицх;
It includes regional Scientific Library named after V.A. Artisevich;

Статистике и анализе, стратешко планирање и регионалну сарадње.
Statistics and analysis, strategic planning and regional cooperation;

Регионалну конференцију родној равноправности и реформи јавне на управа.
Regional Conference on Gender Equality and Public Administration Reform.

SI- Владина канцеларија за локалну самоуправу и регионалну политику.
SI- Government' Office for local selfgovernment and regional policy.

Сарадња са Русијом је важна за регионалну стабилност и глобалну сигурност.
Russian cooperation is important for regional stability and global security.

Такве иницијативе граде поверење, самопоуздање и регионалну солидарност.
Such initiatives build trust, confidence and regional solidarity.

Јапанска кухиња обухвата регионалну и традиционалну храну из целог подручја Јапана.
Japanese cuisine encompasses the regional and traditional foods of Japan.

Сачували су, међутим, свој јашки идентитет и регионалну аутономију.
However, they preserved their Jassic identity and their regional autonomy.

Саговорници су се сагласили да је неопходно очување континуитета редовног дијалога на високом нивоу, као и интензивирање свих аспеката билатералних односа Србије и Турске. Два министра су констатовала важност српско-турских односа за регионалну стабилност.
They agreed that it was necessary to preserve the continuity of regular high-level dialogue, and also to intensify all aspects of bilateral relations between Serbia and Turkey. Both Ministers recognized the importance of Serbian-Turkish relations for stability in the region.

Међународног монетарног фонда Светске банке Савета регионалну сарадњу.
The International Monetary Fund World Bank Regional Cooperation Council.

Коначно, увођење Кинжала у службу, да је носи бомбардер Ту-22М3, значило би да Русија добија регионалну конвенционалну( или нуклеарну, ако је потребно) хитну способност удара.
Finally, the Kinzhal's entry into service to be carried by the Tu-22M3 bomber would mean Russia has acquired the regional conventional(or nuclear if need be) prompt strike capability.

Они који се одлуче каријеру у пољопривреди је избор који ће утицати на регионалну и глобалну моћ.
Those who choose a career in agriculture made a choice that will affect the regional and global power.

SEELight пројекат има за циљ да развије регионалну оптичку мрежу у земљама западног Балкана, чиме ће дугорочно бити решен проблем инфраструктуре академских мрежа у региону и њихове интеграције са европском академском мрежом GÉANT.
SEELight project has the objective to develop the regional optical network in the countries of Western Balkans, which will solve the problem of academic networks infrastructure in the region for a long-term period, and their integration with the European Academic Network GÉANT.

Бројност ове врсте на нашим просторима је толико мала да је, на пример, уврштена у регионалну Црвену књигу Читског региона.
The number of this species in our territories is so small that it, for example, is listed in the regional Red Book of the Chita region.

У том циљу су економије Западног Балкана утврдиле приоритете у прилагођавању климатским промјенама и ублажавању њиховог утицаја, те настављају да са Вијећем за регионалну сарадњу раде на ријешавању питања везаних за климатске промјене и заштиту животне средине кроз Регионалну радну групу за животну средину( RWG Enc).
To that end, WB economies have identified priorities in adapting to climate change and mitigating its impacts and continue working with RCC on addressing the climate change and environmental issues through the Regional Working Group on Environment(RWG Env).

Лавров је истакао да напад на државу чија се Влада бори против тероризма само иде на руку екстремистима и додатно угрожава регионалну и глобалну безбедност». пише на сајту.
Lavrov stressed that an attack on a country whose government is fighting terrorism only plays into the hands of extremists creates additional threats to regional and global security,” the statement said.

Курс истражује факторе који су довели до интервенције у региону и које су посљедице за регионалну и националну политику и социјалну повијест у регији.
The course explores the factors that led to intervention in the region and what the consequences have been for the regional and national politics and social history within the region.