Primjeri korištenja Спремник na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Врати те назад тај спремник!
Get that canister!Тек тада је спремник спреман за пријем рибе!
The tank is then ready to accept fish!Слојеви се измјењују како би напунили спремник.
Layers alternate to fill the tank.Спремник од нехрђајућег челика од 30 Л и 50 Л.
Stainless steel hopper of 30L and 50L.Тек тада је спремник спреман за пријем рибе.
Only then the tank is ready to receive fish.Спремник би требао бити правокутан, а не округли.
The tank should be rectangular, not round.Оставите спремник компримираном и уклоните цијев.
Leave the canister compressed and remove the tube.Ако имате пуно рибе, спремник би требао бити простран.
If you have a lot of fish, the tank should be spacious.Покријте спремник, поставите минималну ватру на пећ.
Cover the tank, set the minimum fire on the stove.Спремник за мед може да се загрева и одржава температуру.
The honey hopper can be heated and keep temperature.Сензор поклопца уграђен је у спремник поклопца. Када….
A cap sensor is installed in the cap hopper. When there….Спремник је посебно развијен за скоро екваторијалне климе.
The tank was specially developed for near-equatorial climates.Њега је врло једноставна: спремник се лако скида и пере.
Care is quite simple: the tank is easily removed and washed.Спремник у који се ставља вода довољан је за сат кухања.
The tank in which water is placed is enough for an hour of cooking.Као корито погодно за било који спремник мале величине који се лако пере.
As a trough suitable for any easily washable tank of small size.Спремник је дизајниран за 6 порција готовог пића у 50 мл.
The tank is designed for 6 servings of the finished drink in 50 ml.Такотсубо То је конусни спремник који се користи за хватање хоботнице.
Takotsubo It is a conical shaped container that is used to trap octopus.Цране спремник постављен тако да вода тече на плочи у танком млазу.
Crane tank set so that the water flowed on the board in a thin stream.Прије куповине таквог прочистача воде,утврдите да ли се уклапа у ваш спремник.
Before purchasing such a water purifier,determine whether it fits in your tank.Спремник поклопца омогућава да се капци спуштају и поравнавају аутоматски.
Cap hopper makes caps dropping down and aligning automatically.Неколико дана сам још мало болестан или врло уморан, алиуопште се осећам као спремник.
Some days I am still a bit sick or very tired, butgenerally I feel fitter.Спремник за воду сада се може неколико пута испразнити и испрати чистом водом.
The water tank can now be emptied and rinsed several times with clear water.Сврха материце жене је да буде спремник за фетус, у којем се развија.
The purpose of the uterus of a woman is to be a receptacle for the fetus, in which it develops.Спремник за воду и воду су много пространији- можете направити 1. 5 литара каве.
The jug and water tank are much larger- you can make 1.5 liters of coffee.Неке модификације имају спремник монтиран, који је одговоран за загријавање воде.
Some modifications have a tank mounted type, which is responsible for heating water.Спремник за топлу воду ХВТ-КСНУМКС( котао) је опремљен са јединица за пумпање воде.
The hot water tank HWT-1000(boiler) is equipped with a water pumping unit.Када постанете спремник, ваше тело ће постати ефикасније у претварању кисеоника у енергију.
As you become fitter, your body will become more efficient at converting oxygen into energy.То значи да се прве 2 секунде струје усмјеравају у заход, атек тада напунити спремник.
This means that the first 2 seconds of the stream is directed into the toilet, andonly then fill the container.Модел садржи спремник за воду који се може скинути, тако да је врло једноставно напунити га.
The model contains a removable water container, so it is quite simple to replenish it.Као пријемник ове вакуумске пумпе треба користити велики спремник за пропан са капацитетом од 50 литара.
A large propane tank with a capacity of 50 liters should be used as the receiver of this vacuum pump.
