Sta Znaci СТРАХОВИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• fears
• anxieties
• terrors
• fear

Primjeri korištenja Страхови na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Моји страхови су потврђени.
My fears are confirmed.

Потврдили су се моји страхови.
It confirmed my fears.

Такви страхови су заштитнички.
This fear is protective.

Оправдали су се наши страхови.
Our fears are justified.

Страхови и сумње су природни.
Fear and doubts are normal.

Анксиозност и страхови нестају.
Anxiety and fears disappear.

Страхови и сумње су природни.
Doubt and fear are natural.

Неће вас гурати страхови у вашем уму.
You won't fear barriers in your mind.

Страхови и сумње су природни.
Fear and doubt are natural.

Са новим технологијама иду и нови страхови.
But with new technology comes new fears.

Страхови и сумње су природни.
Fears and doubts are natural.

Твоји проблеми, твоји страхови и твоје свађе.
Your problems, your fear, your quarrels.

Али страхови су били бескорисни.
But my fears were useless.

Понекад су наши страхови потпуно неосновани.
Sometimes our fears are completely unfounded.

Моји страхови су постали стварност;
My fears have become a reality;

Али, као што знате, њихови страхови су били неутемељени.
But, as we know, his fears were groundless.

Сви страхови и сав стид, нестали су.
All my fear, all my shyness, gone.

Забринутост, сумње и страхови су нормалан део живота.
Worry, fear and doubt are normal parts of life.

Страхови обично долазе из детињства.
The fear usually stems from childhood.

Енглески мотиви су били стари геополитички страхови.
England's motive was its old geopolitical fears.

Страхови обично долазе из детињства.
Fear usually originates from childhood.

Опсесије о храни и страхови око једу у јавности.
Obsessions about food and fears about eating in public.

Сви страхови и све бриге одступише од њега.
His fear and trembling all left him.

У области медицине су познати као ноћни страхови.
Sleep terrors are also known as night terrors.

Страхови од филмских производа су узалудни.
Fears of film-wrapped products are in vain.

Многи људи знају да страхови од мрака стварају осећаје.
I know that things arising in darkness create fear.

Ноћни страхови, претпостављам да би га назвати.
Night terrors, I suppose you could call it.

Сви имамо страхове, али наши страхови могу бити претучени.
We all have fears, but our fears can be beaten.

Страхови обе стране су стварни и легитимни.
The fear on both sides is real and justifiable.

Спопадају нас многи страхови по питању наше више него несигурне будућности.
What we fear most is our uncertain future.