Sta Znaci ЦЕЛЕ ЕВРОПЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• all over europe
• all over the world

Primjeri korištenja Целе европе na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Они су дошли из целе Европе.
Came from all over Europe.

Овде би се увозили производи из целе Европе.
Products from all over Europe would be imported here.

Стрелаца из целе Европе.
Shooters from all over the world.

То је кључно питање и тиче се целе Европе.
This is a crucial question and it concerns all of Europe.

У Бугарску долазе људи из целе Европе да то ураде.
People come to Bulgaria from all over Europe to do that.

Пронађу и користе истраживачке податке из целе Европе.
Find and use research data from throughout Europe;

Психологије из целе Европе.
Spirituality of all Europe.

На конференцији ће учествовати стручњаци из целе Европе.
The meeting involved experts from all over Europe.

Психологије из целе Европе.
Mental illness in all Europe.

Пронађу и користе истраживачке податке из целе Европе.
Find and use a wide range of research data from across Europe.

Они су дошли из целе Европе.
They came from all over Europe.

У конкуренцији је било 50 тимова из целе Европе.
Fifteen other teams from throughout Europe will compete.

Они су дошли из целе Европе.
They come from all around Europe.

Овде би се увозили производи из целе Европе.
From there the products were shipped all over the world.

Они су дошли из целе Европе.
They have come from all over Europe.

Доводио је професионалне произвођаче и уметнике из целе Европе.
He brought architects and artists from all over Europe.

Пословне идеје из целе Европе.
Business ideas from all over Europe.

На конференцији ће учествовати стручњаци из целе Европе.
Experts from all over Europe will participate in our conference.

Су се пријатељи из целе Европе.
They have friends from all over Europe.

Ова пресуда угрожава безбедност и будућност целе Европе.
This decision jeopardises the security and future of all of Europe.

Тако је касније водила борбу, помоћу целе Европе, против Француске.
With the help of all of Europe it later fought France.

Имао је своју школу виолине која је привлачила студенте из целе Европе.
Its medical school attracted students from all over Europe.

Тако је касније водила борбу, помоћу целе Европе, против Француске.
Thus she subsequently fought France with the help of the whole of Europe.

Београдски хотели пуни су спортиста и туриста из целе Европе.
Belgrade hotels are full of sportspeople and tourists from the whole Europe.

Спасилачке екипе из целе Европе стигле су у Албанију да би помогле у акцијама спасавања.
Rescue teams from around Europe have reached Albania to help local officials.

На конференцији ће учествовати стручњаци из целе Европе.
The conference will be attended by specialists from all over the world.

Њено чланство обухвата више од 500 организација из целе Европе и Централне Азије.
Its membership comprises more than 500 organisations from throughout Europe and Central Asia.

Три стотине хиљада добровољаца Немачких корена се придружило из целе Европе.
Volunteers of German ancestory would join, from all over Europe.

Возом: У Бечу добро служе главне железничке руте из целе Европе и Аустрије.
By Train: Berlin is well served by major rail routes from across Europe and Germany.

За изградњу катедрале учествовао дизајнери, мастеровые, и занатлије из целе Европе.
For the construction of Duomo involved constructors, artisans, and craftsmen from across Europe.