Sta Znaci ЈАВНОЈ na Engleskom - Engleski Prijevod

• public

Primjeri korištenja Јавној na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Јавној и управљања.
Public Management and Governance.

Магистар у јавној историји.
Master in Public History.

Возила која се користе у јавној служби.
Vehicles used in public service.

Влади јавној управи.
Government Public Administration.

Такође, намењени су јавној потрошњи;
They are also for public consumption;

У било којој јавној расправи о образовању?
In any public discussion about education?

Награда за иновације у јавној управи.
Innovation Award in Public Management.

Јесам ли ја у Јавној Библиотеци?
Am I in the Public Library?

Пријавнице за упис у јавној продаји.
Application for admission in public sale.

Обавештење о јавној расправи 20 фебруар, 2012.
Notice of public hearing 20 February, 2012.

I општи подаци о јавној набавци 1.
I general- data on the public procurement 1.

Може бити на зидовима или било којој другој јавној имовини.
It can be wall or other public property.

Европском извештају јавној процени ЕПАР.
The European Public Assessment Report EPAR.

Мастер науку у јавној политици и менаџменту.
The Master of Science in Public Policy and Management.

Приједлог за учешће у јавној продаји.
Proposal for participation in public sale.

То можете урадити у јавној или приватној институцији.
You can do this in a public or private clinic.

Какав је био пријем у јавној школи?
What was the reception like at public school?

Јавној установи за културу„ Културно-спортско м центру.
The Public Cultural Institution" Cultural and Sports Center.

Када случајно објавите фотографију на јавној платформи.
When you accidentally post the photo on a public platform.

Државина непокретности у јавној својини, без правног основа;
Possession of publicly owned immovable, without legal basis;

Реформе су неопходне у законодавству, образовању, али и јавној управи.
Reforms are needed in legislation, education and public administration.

Спречавање и ограничавање приступа јавној компјутерској мрежи.
Preventing and limiting access to public computer network.

Приручник за колективно преговарање и решавање спорова у јавној служби….
Manual on collective bargaining and dispute resolution in the public….

Сада је тренутак да се чујемо гласно и јасно, у јавној осуди ове неправде.
Now is the time to make ourselves heard loud and clear, once again, by publicly denouncing this injustice.

Међународна конференција ФОЦУС о иновацијама и комуникацијама у јавној управи.
International conference FOCUS on innovation and communication in public administration.

Када јавној трговинској компанији треба готовина, то може захтијевати милијуне или милијарде долара.
When a publicly traded company needs cash, it might require millions or billions of dollars.

Откријте приступачни онлине програм који ће вас претворити у аутентичан и ефикасан лидер у јавној или непрофитној сфери.
Transform into an authentic and effective leader in the public or nonprofit sphere.

Улога РТС-а у јавној сфери и култури Србије је неприкосновена, без конкуренције у ономе што ради.
The role of RTS in the public and culture of Serbia is incomparable, without competition in what it is doing.

Имате матичне ћелије које су ускладиштене у јавној крви из пупчане врпце, ово је део крвне банке Санкуин.
You have the stem cells stored in the public umbilical cord blood, this is part of the blood bank Sanquin.

Откријте приступачни онлине програм који ће вас претворити у аутентичан и ефикасан лидер у јавној или непрофитној сфери.
Discover an affordable online program that will transform you into an authentic and effective leader in the public or nonprofit sphere.