Sta Znaci ЈЕТРИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• liver

Primjeri korištenja Јетри na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Они су остали у јетри.
They remained in the liver.

Бол у јетри, погрешан рад;
Pain in the liver, its wrong work;

Шта су калцификације у јетри.
What are calcifications in the liver.

Садржи у орасима, јетри, хељду.
Contained in nuts, liver, buckwheat.

ЦЛА се углавном метаболише у јетри.
CIA is mainly metabolized in the liver.

Често је у јетри и јетром бакалара.
Is common in liver and cod liver oil.

Последица упалних процеса у јетри.
Consequence of inflammatory processes in the liver.

Рибофлавин се налази у јетри, бубрезима, јаја, млеко.
Riboflavin is found in liver, kidney, eggs, milk.

Главни метаболизам се обавља у јетри.
The main metabolism is carried out in the liver.

Метаболизирана у јетри, биодоступност је око 45%.
Metabolized in the liver, bioavailability is about 45%.

Повремено може бити проблема у јетри.
Occasionally there may be problems in the liver.

Калцијум у јетри може изазвати озбиљне компликације.
Calcium in the liver can cause serious complications.

Спречава раст везивног ткива у јетри.
Prevents growth of connective tissue in the liver.

Деловање лекова на јетри и бубрезима је минимизирано.
Action of medicines on a liver and kidneys is minimized.

Процес метаболизма се одвија у јетри.
The process of metabolism takes place in the liver.

Бијеле точке видљиве на јетри су акумулације ооциста.
White spots visible on the liver are oocyst accumulations.

Бакар- 1. 85 пута се више задржава у јетри.
Copper- 1.85 time more retained in the liver.

Деметилирани у јетри, формирани метаболити нису активни.
In the liver demethylated, the metabolites formed are inactive.

Осетио сам јаке болове у стомаку и јетри.
I experienced severe pain in my stomach and liver.

У исто време, синтеза холестерола у јетри се повећава.
At the same time, cholesterol synthesis in the liver increases.

Урођене абнормалности у цревима или јетри.
Congenital abnormalities in the bowels or the liver.

Калцијум се најчешће дијагностикује у јетри ултразвуком.
Calcium is diagnosed in the liver most often with ultrasound.

Смањује ниво триглицерида у крви и јетри.
Reduces the level of triglycerides in the blood and liver.

Цијанокобаламина( вит. Б12) је присутна у јетри, јаја, риба, месо.
Cyanocobalamin(Vit. B12) is present in liver, eggs, fish, meat.

Манган- 1. 63 пута се више задржава у јетри.
Manganese- 1.63 times more retained in the liver.

У јетри је изолована паренхимска и каналикуларна калцификација.
In the liver, parenchymal and canalicular calcification is isolated.

Дроспиренон се углавном метаболише у јетри.
Drospirenone tends to be completely metabolized in the liver.

Ово хормон се синтетише у јетри и користи се за регулисање гвожђа.
This hormone is synthesised in the liver and is used to regulate iron.

Они су у стању да контролише крварење у својој јетри.
They were able to control the bleeding in his liver.

Откривен 1989. године, вирус се углавном налази у јетри и крви.
Discovered in 1989, the virus is found mainly in the liver and blood.