Sta Znaci AGA na Engleskom - Engleski Prijevod

• agha

Primjeri korištenja Aga na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dobrodošli Aziz aga.
Welcome, Aziz aga.

Tamo je Aga Khanov toranj.
That's the Aga Khan Tower.

Ali jednog dana, Aga.
But one day, agha.

Amir Aga i ja smo prijatelji.
Amir agha and I are friends.

Poslednji, Omar Aga.
Last one, Omar agha.

Ne nosim aga okolo u džepu.
I don't carry him around in my breast pocket.

Prijatno, Husein Aga.
Bon app, tit, Huseyin Agha.

Aga, svi vi, morate da me saslušate!
Ugga, everyone, you have to listen to me!

Tvoja je knjiga, Amir Aga.
It's your book, Amir agha.

Amir Aga, sa mojim najdubljim poštovanjem.
Amir agha, with my deepest respects.

Molim te ostavi nas na miru, Aga.
Please leave us alone, Agha.

Lako ćete moći d aga zamislite kao oca svoje dece.
You can't really imagine him as the father of your children.

Ali ja se bojim za njega, Amir Aga.
But I fear for him, Amir agha.

Bila je to palata u doba Aga Khana, pre nego što su je pretvorili u zatvor.
It was the Aga Khan's palace before they turned it into a prison.

Nemaš slike od Aga Khana?
You don't have a picture of the Aga Khan?

Ne znam, ja sam samo pitao Aga Kana da napravi kvalitetna vrata kako se deca nikad ne bi smrzavala.
I don't know, I only asked Mr. Agha Khan… that it makes the quality of doors that the children won't ever get cold.

Je l' se nešto dogodilo, Amir Aga?
Did something happen, Amir agha?

Ostavila sam pokriven tanjir sa hranom u Aga za gospodara Kestera.
I've left a plate of food covered in the Aga for Master Kester.

Jesi li ti promenio bravu ili Aziz aga?
Did you change the lock or Aziz aga?

Transformišući časopise čija se sudbina našla u njegovim rukama, Doktor Aga je uzdigao posao umetničkog urednika na viši nivo.
In transforming the magazines whose artistic destinies had been placed in his hands, Dr. Agha broadened and raised the level of art direction.

Naravno, ti si veliki Husein Aga, zar ne?
Sure, you are great Hüseyin Agha, right?

Potom, Ana Heringer i njena Meti škola u Bangladešu koja predstavlja kombinaciju zemlje i bambusa za koju je dobila Aga Kan nagradu za arhitekturu.
Then, Anna Heringer and her METI school in Bangladesh, which combines earth and bamboo for which she won the Aga Khan Award for Architecture.

Ovo je ag.
This is agent gold.

Ustvari, ag.
Actually, Agent Thorpe.

AG: Poletanje.
AG: Liftoff.

Uništavam AG polje.
Destroying the AG Field.

Koji AG?
Who is AG?

Preduzeću Auktion AG.
Auktion Markt AG company.