Sta Znaci ARAP na Engleskom - Engleski Prijevod

• arab
• arup
• arap

Primjeri korištenja Arap na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Još jedan Arap.
Another Arab.

Koliki Arap je bio?
How arab was he?

Izgledaš ko Arap.
You look like an Arab.

Arap" nije religija.
Arab" isn't a religion.

Prodaja zemlje Arapima.
Sale of Arab Lands.

Pošto sam Arap, sigurno mrzim žene.
Because i'm arab, i must hate women.

Nedovoljno velik za Arapa.
Not big enough for an Arab.

Arapima nije dozvoljen ulaz u ovaj hotel.
Arabs are not allowed in this hotel.

Dugovao je to sebi kao Arap.
He owed it to himself as an Arab.

Sa Arapima ne ulazim u konverzaciju….
And the Arabs will not interfere with us….

On je Iranac… Ne Arap, Jeffrey.
He's persian… not arab, jeffrey.

Znao sam tipa koji je bio toliki Arap.
I once knew a guy who was so arab--.

Ti? Veliki branilac Arapa menja pesmu?
You, the great Arab apologist, changing his tune?

Ja sam osumnjiceni samo zato sto sam Arap?
I am a suspect just because I am Arab?

Kao jedan Arap drugomu, molim te da staneš.
As one Arab to another… I am asking you to stop.

Da li je zgodan muškarac Arap ili Hindi?
Is the handsome man an Arab or an Indian?

I mase Arapa koji su protestovali protiv svojih diktatora.
And Arab masses just revolted against their dictators.

Sergio, da li si u kontaktu s Arapima?
Sergio, have you been in touch with the Arab?

Debeljko, Arap i beba su u avionu, imaju samo dva padobrana.
A fat guy, an Arab and a baby get on a plane… and they got two parachutes.

Zašto ne ostaneš ovde i postaneš Arap kao ja?
Why not stay here and turn Arab like me?

Arap veruje da je kultura predusretljivosti u srži njihovog uspeha.
Arup believes that the culture of helpfulness is central to their success.

U Jeruzalemu, kad vidite Arap, vi ne znate.
In Jerusalem, when you see an Arab, you don't know.

Čitala sam o njemu, i on nije- on je- on je Arap.
I've read about him, and he's not a-- he's a-- he's a arab.

Znam ovo: on je 1. 95m visok Arap na dijalizi.
I know this he's a six foot five Arab on dialysis.

Desničari ne smatraju da je glas umerene većine autentični glas Arapa.
The right does not consider the opinion of the moderate collective an authentic Arab voice.

Moramo podsjetiti emira da je on Arap, a ne teksaški kauboj.
We need to remind the Emir that he is an Arab, not a Texas cowboy.

Jedan primer: Arap je jedna od najuspešnijih inženjerskih firmi u svetu i zatraženo je od njih da sagrade jahački centar za Olimpijadu u Pekingu.
An example: Arup is one of the world's most successful engineering firms, and it was commissioned to build the equestrian center for the Beijing Olympics.

Pre 2004. Kenijom je vladao Danijel arap Moi nekih 18 godina.
Prior to 2004, Kenya was ruled by Daniel arap Moi for about 18 years.

Turski Fond za osiguranje deviznih uloga objasnio je da privremeno drži udeo Inostrane banke Libije od 62 odsto u turskoj Arap Turk Bankaši A. S, u skladu sa odlukama Saveta bezbednosti UN da zamrzne imovinu Libije u inostranstvu.
Turkey's Savings Deposit Insurance Fund explained it was temporarily holding the Libyan Foreign Bank's 62% stake in Turkey's Arap Turk Bankasi A.S., in keeping with UN Security Council decisions to freeze Libya's foreign assets.

Дакле," арап" није преведен као" непријатељ" или" раидер".
Thus"Arab" did not translate to"enemy" or"raider".