Sta Znaci BLAGDANI na Engleskom - Engleski Prijevod

• holidays

Primjeri korištenja Blagdani na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Sretni blagdani!
Happy Holiday!

Blagdani, cijela ljeta.
Holidays, summers even.

Sretni blagdani, Bobe.
Happy holidays, Bob.

Blagdani su naporni.
The holidays are so frustrating.

Uskoro ce blagdani.
Holidays coming up soon.

To su blagdani, dani odmora.
They're holidays, days of rest.

Zdravo, mali. Sretni blagdani.
Hey, kid, Happy Holidays.

Znaš, blagdani i sve.
You know, holidays and all.

Mirno je, ipak su blagdani.
Pretty quiet, given it's the holidays.

Sretni blagdani svima!
Happy holidays one and all!

Blagdani su prilika za zabavu.
The holidays are a chance to have fun.

Sretni blagdani, gosp.
Happy holidays, Mr. DiNozzo.

Blagdani su. Tako mi je teško.
It's the holidays that-- It's just so hard.

Državnim blagdanima ne radimo.
We do not work holidays.

Blagdani mi uvijek teško padaju.
Holidays are always a little tough for me.

Svi su vulkanski blagdani isti!
All your Vulcan holidays are the same!

Sretni blagdani, Vaša Ekselencijo.
Happy holidays, your excellence.

Samo sam takva kad su blagdani u pitanju.
I just get like this around the holidays.

Blagdani znaju biti teški, posebice ako.
Holidays can be tough, especially if.

I moji su razvedeni, blagdani su najgori.
My parents are divorced. Holidays are rough.

Sretni blagdani svima Samo… sekundu.
Happy holidays, everyone. Just be a… a sec.

Sada je malo ludnica, blagdani i sve to.
It's a little nuts right now, holiday and all.

Svi blagdani i dani odmora su otkazani.
All holidays and leave days are scrapped.

Gospodine ministre. sretni blagdani i tebi, gospodine.
Mr. Secretary. Happy holidays to you too, sir.

Ali blagdani mi uvijek teško sjednu.
It's just, the holidays are always weird for me.

Osim toga, ono što su blagdani za ako ne i emitiranje naše pritužbe?
Besides, what are holidays for if not airing our grievances?

Blagdani su stvoreni za zbližavanje ljudi.
Holidays are meant to bring people together.

Sretni blagdani iz Texasa." Ima fotografije.
Happy holidays from texas." aw. And there's pictures.

Ma znaš, blagdani su, trebamo ići svakuda, posjećivati ljude.
Oh, you know, well, it's the holidays, and I've got places to be, people to see.

Oh, ja provesti blagdane sa sestrom svake godine.
Oh, I spend the holidays with my sister every year.