Sta Znaci DATUMIMA na Engleskom - Engleski Prijevod

• dates
• date

Primjeri korištenja Datumima na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Sada o datumima.
Now about dates.

Ja sam poslovično loš sa datumima.
I'm very bad with dates.

Usporedi ih sa datumima ovih ubojstava.
Match them up to the murder dates.

Sređujem ih po datumima.
Organize them by date.

Vraća stavke s datumima u sledećem mesecu.
Returns items with dates in the next month.

Ja sam očajan sa datumima.
I'm TERRIBLE with dates.

Vraća stavke s datumima u poslednjih 7 dana.
Returns items with dates during the last 7 days.

Sređujem ih po datumima.
I just organize them by date.

Tražite po datumima: naznačite vremenski period korišćenjem filtera niže.
Search by Date: please indicate a period using the filter below.

Loša sam sa datumima.
I'm bad with dates.

Svi ti dani odgovaraju datumima kad se Beni nalazio sa nadzornikom uslovne slobode.
All of those days correspond to the dates that Benny met with his parole officer.

Ja sam očajan sa datumima.
But I'm hopeless with dates.

Ne možeš da raspravljaš sa mojim datumima.
You can't argue with my dates.

Uvijek si tako dobar sa datumima i brojevima!
You're always so good with dates and numbers!

Neću da spekulišem ni o kakvim datumima.
I don't want to speculate about dates.

Niz novčanih tokova koji odgovaraju datumima planiranih isplata.
Series of cash flows that correspond to a schedule of payments in dates.

Ja sam poslovično loš sa datumima.
I am really bad with dates.

Svi izveštaji iz rudnika, složeni po datumima, su na vašem stolu.
I've got all these mine reports filed according to date right here on your desk.

Ja sam poslovično loš sa datumima.
I'm normally bad with dates.

Sve sa nadimcima i datumima.
All with nicknames and dates.

Barry je sredio sve svoje potvrde po datumima.
So Barry organized all his receipts by date.

Tako možemo da idemo na duplim datumima i stvari.
So we can go on double dates and stuff.

Objašnjavala sam Džuliji moju konfuziju sa datumima.
I was explaining to Julia my confusion with the dates.

Uvek se izgubim u tim datumima.
I always lose track of the date.

Anonimni memorandum sa zacrnjenim imenima i datumima.
An anonymous memo with names and dates blacked out.

Audio i video nadzor, bilježnice sa imenima, datumima, lokacijama.
Audio, video surveillance, notebooks with names, dates, locations.

I uporedimo slike kejt šerman sa datumima.
And we compare kate sherman's photos to the dates.

Ove fakture treba da se sortiraju po datumima.
I need these bills sorted according to the date.

Pregledali smo sve Baxterove presude po datumima.
We looked at all the kids… Baxter sent to detention, sorted by date.

Ride, uporedio si sva mesta zločina sa datumima.
Reid, you've matched up all the murder locations with the dates.