Primjeri korištenja Devojkama na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sa našim devojkama.
With our girlfriends.Devojkama ili ženama?
Girlfriends or wives?Ni prema devojkama.
Or to any girl I want.O devojkama je, zar ne?
It's about getting the girl, right?Volim to na devojkama.
I like that in a woman.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
dobra devojkanovu devojkudruge devojkeмладе девојкеjedina devojkadivna devojkabivša devojkaмноге девојкеpametna devojkaostale devojke
Više
Upotreba s glagolima
девојка жели
девојка треба
devojka kaže
devojka je rekla
devojka se zove
devojke rade
nemam devojkudevojka je nestala
девојке које желе
devojka je umrla
Više
Upotreba s imenicama
mladu devojkumomci i devojkelepa devojkaдевојке и жене
momak i devojkatip devojkedevojka po imenu
žene i devojkenovom devojkomdevojku na miru
Više
Lepim devojkama jer su se.
Pretty ladies, just because.Šta je sa ovim devojkama?
What's with these chicks?Sta sa devojkama sa fudbala?
What about the soccer gals?Idite negde sa devojkama.
Go somewhere with chicks.Devojkama ulaz nije dozvoljen.
Ladies are not permitted to enter.Kojim je devojkama bolje?
Which woman has it better?Ali ne sa starijim devojkama.
Not with any old girl.Flertuje sa devojkama po ceo dan.
Flirting with girls all day.Izazivao si nas sa devojkama.
You tempted us with women.Svim devojkama je poznata ova borba.
Every girl knows this struggle.Šta nije u redu sa tim devojkama?
What is wrong with those maidens?Šta je to s devojkama i konjima?
What is it with girls and horses?Šalješ imejl svojim ostalim devojkama?
Emailing your other girlfriend?Preporučujem svim devojkama da probaju.
I recommend all women try it.Draga… Devojkama treba dekorater.
Dear, girlfriends need a decorator.Ne, nikada sa drugim devojkama.
No, never with any other girlfriend.Devojkama je zadnjicu stavljala pod nos.
The woman was submerged to her nose.Posebno se obraćam devojkama….
I'm specifically talking to the ladies.Mladim devojkama je poručila da budu oprezne.
Young women were told to be careful.Bila je najlepša među devojkama.
She was the most beautiful of all women.Spavaš sa svim devojkama koje pitaju?
You sleep with any girl who asks?Ona kaže da imaju respekt prema devojkama.
He said he has respect for women.Besplatni kokteli devojkama cele noći.
Free white wine for ladies all night.Teško mi je bilo da ih nazovem devojkama.
I also found it hard to name girls.Mladim devojkama je poručila da budu oprezne.
I advise young ladies to be careful.
