Sta Znaci DIMU na Engleskom - Engleski Prijevod

• smoke
• dima

Primjeri korištenja Dimu na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

To je u dimu.
It's up in smoke.

U ognju, dimu i krvavoj kiši.
On fire, and smoke and blood rain".

Sve je u dimu.
It's all in smoke.

Gore u dimu, vizija što prorekla ju je.
Up in smoke, a vision she foretold♪.

Odakle poznajete Dimu?
How do you know Dima?

Ostavi g. Dimu na miru.
Leave Mr. Dima alone.

Ne možeš uhvatiti Dimu!
You can't catch Dima!

Da li znaš Dimu, on je stalni gost?
Do you know a regular of this cafe whose name is Dima?

Moj glas je u dimu.
My voice is on the smoke.

Lagao si Dimu, lagao si njih, a i meni.
You lied to Dima, you lied to them and you lied to me.

Sada je nestala u dimu.
That's gone up in smoke now.

Znaš li šta se desi dimu na 80km/ h? Rasprši se?
You know what happens to smoke at 60 miles an hour?

Lepota je u svakom dimu.
There is beauty in every breath.

Životu u blatu, dimu, smeću i fekalijama je došao kraj.
Life in the filth of smoke, garbage and human waste has ended.

Zašto ne pitaš druga Dimu?
Why don't you ask comrade dima?

Svi dokazi su nestali u dimu Raccoon City-ija.
The proof went up in smoke with Raccoon City.

Bio je mnogo bolji u dimu.
He was much better in the smoke.

O toplom svjetlu s prozora, dimu iz dimnjaka.
The warm light in the windows, the smoke from the chimney.

I" Dodavanje šećera u cigarete povećava toksine u duvanskom dimu.
And"Adding sugar to cigarettes increases toxins in cigarette smoke.

Ona se takođe nalazi u dimu cigareta.
It is also in cigarette smoke.

Da, pa da tek otišao u dimu.
Yeah, well that just went up in smoke.

Ona se takođe nalazi u dimu cigareta.
They are also found in cigarette smoke.

Ali razmisljala sam o tom dimu.
But I was thinking about that smoke.

Karikini su grupa regulatora biljnog rasta prisutnih u dimu gorećih biljnih materijala.
Karrikins are a group of plant growth regulators found in the smoke of burning plant material.

Eksplodira u plamenu i crnom dimu.
Explode into flames and black smoke.

I pozdravimo naše drugove Dimu i Ljovu.
And we welcome our friends Dima and Lyova.

Pasi oci na obilnom dimu.
Feast your eyes on a feast of smoke.

Pa, prošle su cetiri godine a ja nisam videla Dimu. Ne… tri godine.
Well, about four years passed and I didn't see Dima.

Svi dokazi su nam nestali u dimu.
All the evidence has gone up in smoke.

Helen je rekla da se on može videti u dimu ili magli?
Helen said you could see him in smoke or fog?