Sta Znaci DVA CENTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• two cents
• two cent

Primjeri korištenja Dva centa na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Moja dva centa.
My two cents.

Dva centa jedna.
Two cents each.

To je dva centa.
That's two cents.

Dva centa dnevno.
Two cents a day.

To su moja dva centa.
That's my two cents.

Dva centa dnevno.
Two cents per day.

To bi koštalo dva centa.
It'd cost two cents.

Ma za dva centa bih te.
For 2 cents, I'd.

Evo ti tvoja dva centa.
There's your 2 cents.

I još dva centa manje po kolicima.
And still two cents less per trolley.

To su moja dva centa.
That's just my two cents.

Za dva centa bih opozvao celu stvar.
For two cents, I'd call off the whole thing.

Svaki bing bong dva centa!
Every bing bong two cent!

Eto mojih dva centa, ako nekog interesuje vise.
Here's my 2 cents if anyone cares.

Koja je boja dva centa?
What's the colour of a two cent piece?

Za dva centa, ostaviti ću mu moje cijelo… Ne.
For two cents, I'd leave him my entire for.

Ako imaš dva centa za pivo.
If you got two cents for a beer.

Kafa je opet poskupela dva centa.
Coffee's gone up two cents again.

On ne može ni dva centa protrljati zajedno.
He doesn't have two cents to rub together.

Što bi se reklo, to su samo moja dva centa.
Whatever… that's just my two cents.

Eto mojih dva centa, ako nekog interesuje vise, javite se.
Here is my 2 cents if anyone else is wondering about this topic.

Što bi se reklo, to su samo moja dva centa.
Of course, this is only my 2 cents.

Rad te mašine trenutno košta dva centa na sat.
That machine costs two cents an hour for current.

Što bi se reklo, to su samo moja dva centa.
As I said, that's just my two cents.

Ovo je podstaklo Hersta; prateći Pulicerovu staru strategiju, održavao je cenu novina Journal na jednom centu( za razliku od The World-a, koji je koštao dva centa) dok je obezbeđivao istu količinu informacija kao i njegovi rivali.
This drove Hearst; following Pulitzer's earlier strategy, he kept the Journal's price at one cent(compared to The World's two cent price) while providing as much information as rival newspapers.

Ne kažem da ne možeš sam sve, ali ovo su moja dva centa!
Not telling anyone what to do, but that's just my 2 cents.

Slazem se sa svakim od tvojih dva centa.
I agree with every one of your 2 cents.

Edit: mislim, kad već pametujemo ovde, da dodam i ja moja dva centa.
Joanna-pardon me as I add my two cents here.

Što bi se reklo, to su samo moja dva centa.
Like I say, that is just my two cents.

Što bi se reklo, to su samo moja dva centa.
Who knows though, this is just my 2 cents.