Sta Znaci EMOCIONALNIH na Engleskom - Engleski Prijevod

• emotional

Primjeri korištenja Emocionalnih na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Dubokih, emocionalnih ožiljaka.
Deep, emotional scars.

Vi ćete prevazići neke od vaših emocionalnih teškoća.
You will overcome some of your emotional difficulties.

On ima emocionalnih problema.
He has emotional problems.

Pomaže im u rešavanju emocionalnih problema.
He helps them solve emotional problems.

Nedostatak kontrole može zapravo da bude u finansijskoj sferi, ali takođe može da znači i nesposobnost ograničavanja sebe u smislu prekomernog trošenja resursa, emocionalnih ili nekih drugih.
The lack of control may actually be in the area of money, but it may also be the inability to restrain oneself from over-committing resources emotionally or otherwise.

Ko nema emocionalnih potreba.
Who isn't emotionally needy.

Bila je nakratko hospitalizirana zbog emocionalnih problema.
She was briefly hospitalized for emotional issues.

Krpio sam dosta emocionalnih ograda u poslednje vreme.
I've been mending a lot of emotional fences lately.

Možda ih mozak želi zaštiti od emocionalnih šokova.
Perhaps the brain wants to protect them from emotional shock….

Postedi me tih emocionalnih ucena, Adriane.
Save me the emotional blackmail, Adrian.

Ako imate bilo kakvih problema, finansijskih ili emocionalnih, pišite joj.
If you have problems, financial or emotional, write to her.

Eric je imao nekih emocionalnih problema u zadnje vrijeme.
Eric has been having some emotional problems lately.

Dovoljno dugo da znaš da li je imala emocionalnih problema?
Long enough to know if she had any emotional problems?

Cura je imala emocionalnih problema.
The girl had emotional problems.

Poslednjih nekoliko meseci trudnoće- trećeg tromesečja- može biti fizičkih i emocionalnih izazoav.
The last few months of pregnancy- the third trimester- can be physically and emotionally challenging.

Savršena oluja emocionalnih udaraca.
Perfect storm of emotional blows.

Imao sam mnogo emocionalnih trauma.
I've had so many emotional traumas.

To je zbog njih, emocionalnih vampira.
They are Vampires, emotional vampires.

To je zbog njih, emocionalnih vampira.
It is because they are emotional Vampires.

Zbog tvojih glupih emocionalnih dijaloga".
Because of your stupid emotional dialogues".

To se zove" prelaženje emocionalnih granica.".
It's called"crossing emotional boundaries.".

Da li Bafi ima povest emocionalnih problema?
Does Buffy have a history of emotional problems?

Godinama je bio predmetom emocionalnih manipulacija.
Over the years, he was subject to emotional manipulation.

Jeste li dobivanje emocionalni na mene?
Are you getting emotional on me?

Радите на емоционалној стабилности, јер је она она која је потребна фацилитатору.
Work on emotional stability, since it is she who is needed by the facilitator.

Само избалансирано емоционално стање помаже да се елиминише стрес.
Only a balanced emotional state helps to eliminate stress.

A emocionalan odjetnik je troje.
And an emotional lawyer makes three.

Већина емоционалних јелаца осећа се беспомоћно над жудњом за храном.
Most Emotional Eaters feel powerless over their food cravings.

Емпатија има емоционалну и рационалну компоненту.
The HR-brand has both emotional and rational components.

Ограничавање извора емоционалних искустава- компјутерске игре, ТВ емисије;
Limiting the sources of emotional experiences- computer games, television programs;