Sta Znaci EMOCIONALNOM na Engleskom - Engleski Prijevod

• emotional

Primjeri korištenja Emocionalnom na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

U emocionalnom sam stanju.
I'm in an emotional state.

Pročitaj više o emocionalnom prejedanju.
Learn more about emotional eating.

Drugim rečima, empatija je kada ste sposobni da se postavite u poziciju druge osobe, na oba nivoa, i na emocionalnom i na intelektualnom.
In other words, empathy is when you're able to put yourself in someone else's position, both at an emotional and intellectual level.

Potreba za emocionalnom podrškom.
A need for emotional support.

Ljubazni lideri komuniciraju na veoma ličnom, emocionalnom nivou.
Kind leaders communicate on a very personal, emotional level.

Ponekad emocionalnom podrškom.
Sometimes with emotional support.

Naša deca su u užasnom emocionalnom stanju!
Our children are in a terrible emotional state!

Poseta emocionalnom šatoru podrške.
A visit to the emotional support tent.

Ne možemo živeti u emocionalnom vakumu.
None of us can live in an emotional vacuum.

Na primer, ako prirodno težite ka emocionalnom povlačenju u sebe, onda naučite kako da razmišljate„ s nogu” i bolje komunicirate tokom ovih situacija.
For instance, if your natural tendency is to withdraw emotionally, then learn how to think on your feet and communicate better during these situations.

Osećate se kao da ste na emocionalnom ringišpilu.
Feel like you are on an emotional roller coaster.

Kreiranjem biološkog tela tako da bolje komunicira sa veštački konstruisanim svetom, čovečanstvo će iskoreniti invaliditet u ovom 21. veku i uspostaviti naučne i tehnološke osnove za unapređivanje ljudi, tako što će proširiti ljudsku sposobnost izvan urođenih, fizioloških granica, u kognitivnom, emocionalnom i fizičkom smislu.
By designing the biological body to better communicate with the built design world, humanity will end disability in this 21st century and establish the scientific and technological basis for human augmentation, extending human capability beyond innate, physiological levels, cognitively, emotionally and physically.

Potreba za emocionalnom podrškom.
The need for emotional support.

Mnoge tehnike mogu biti upotrebljene da bi se balansirao čakra sistem i time povratilo zdravlje u sopstvenom fizičkom, emocionalnom, mentalnom i spiritualnom smislu.
Various techniques can then be used to balance the chakra system and restore health in the individual physically, emotionally, mentally, and spiritually.

Reč je o emocionalnom jedenju.
It was about the emotional eating.

Da nema dosade ostali bismo zarobljeni u situacijama koje nas ne ispunjavaju i propustili bismo mnoga iskustva koja su nam vredna na emocionalnom, kognitivnom i društvenom planu.
In the absence of boredom, we would remain trapped in unfulfilling situations, and miss out on many emotionally, cognitively, and socially rewarding experiences.

Razmisli o svom tom emocionalnom stresu koji su uzrokovale.
Think about all that emotional stress they caused.

Danas su deca u katastrofalnom emocionalnom stanju!
Kids today are in a devastating emotional state!

Niti to znači upoznati sebe samo na emocionalnom i devocionalnom nivou, jednostavno slepo prihvatajući ono što smo čuli ili pročitali.
Nor does this mean to know just at the emotional or devotional level, simply accepting blindly what one has heard or read.

Danas su deca u katastrofalnom emocionalnom stanju.
Today's children are in a devastating emotional state.

Moramo da vodimo računa o našem emocionalnom, fizičkom i duhovnom zdravlju, kako bi bili zdravi i srećni.
We need to take care of ourselves physically, emotionally, and spiritually in order to be healthy and happy.

Čemu učimo našu decu u vezi sa emocionalnom higijenom?
What do we teach our children about emotional hygiene?

Ti si gost na našem emocionalnom trenutku.
You are a guest at our emotional moment.

Oboje smo dosljedni emocionalnom odgovoru.
Both are consistent with an emotional response.

Nemojte pokleknuti pred emocionalnom manipulacijom.
Don't give in to emotional manipulation.

Osećate se kao da ste na emocionalnom ringišpilu.
You feel like you are on emotional roller coaster.

Osećate se kao da ste na emocionalnom ringišpilu.
You feel like you're on an emotional rollercoaster.

Zato ja volim da je zovem emocionalnom kesom za poneti.
It's what I like to call an emotional doggy bag.

Stvari poput ove čine vas pravom emocionalnom alfa ženom.
Things like this make you a real emotional alpha woman.

Moj otac je bio sklon zlostavljanju, emocionalnom i psihološkom.
My father was a mongrel. He was emotionally and psychologically abusive.